Exemples d'utilisation de Le language en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il utilise le language classique.
Le language de Jésus et de ses disciples.
El lenguaje de Jesucristo y de sus discípulos.Vous utilisez le language des signes.
Diwan -organisation pour l'identité et le language Breton.
Tiempo y lenguaje no existen allá.
On traduit aussi
Je pensais que tu connaissais le language des signes.
Pensé que sabías lenguaje de signos.D'après O'Reily, le language corporel de ce type dit qu'il est coupable.
Según O'Riley, su lenguaje corporal dice que es culpable.Pourquoi tu m'as demandé si je connaissais le language des signes?
¿Porqué me preguntaste si sabía lenguaje de signos?Quand vous comprenez le language, tout ce met bien en place.
Cuando entiende el lenguaje, todo se da con facilidad.Une autre langue cela en dit long c'est le language du corps.
Otro Changeons le language de l'amour, faisons parler le monde!
Los blogueros añadieron a este registro unconjunto de nuevas regulaciones(contra lenguaje obsceno, difamación y así sucesivamente), incrementando su vulnerabilidad para procesamiento penal.Quand nous avons commencé, nous avons écrit le programme Lilypond entièrement dans le language de programmation C++;les fonctions du programme étaient figées par les développeurs.
Cuando empezamos,escribimos Dans le language des Ashaninka OSHIPIYO signifiela chanson de l'oiseau solitaire.
En ashaninka, lenguaje significa OSHIPIYO, la canción del pájaro solitario.Heu… Tu connais le language des signes?
¿No sabes sobre lenguaje de signos?Le language de programmation« Whitespace» réduit la consommation d'encre, lors de l'impression des sources, à un minimum absolu.
El lenguaje de programación"Whitespace" reduce a un mínimo absoluto Jusqu'où est-ce que le language moderne remonte?
¿Hasta cuándo se remonta el lenguaje moderno?Permet d'utiliser le language(SDL) pour créer des diagrammes orientés objets pour les systèmes et les réseaux de communications et télécommunications.
Crear diagramas para sistemas y redes de conmunicaciones y telecomuniciaciones,usando el Lenguaje de descripción y especificaciónSDL.Tout cela, dans l'univers et le language visuel de Star Wars.
Todo ello en el contexto del lenguaje de diseño y el universo de la Guerra de las Galaxias.Tout d'abord dans le language anglo-saxon, les notes sont représentées par des lettres.
En primer lugar en el idioma anglosajón, Quand vous créez vos leçon vous devez spécifier le language dans lequel vous voulez les mots et les traductions.
Cuándo usted crea sus lecciones usted especifica los idiomas que quiere para sus palabras y traducciones.J'ai entendu assezde conversations pour être capable d'imiter le language des filles de Constance, mais chaque écrivain à besoin de sa muse.
Había escuchado suficientesconversaciones para poder copiar el lenguaje de Je ne parlais pas le language d'ici, donc c'était difficile de se faire des amis, àla fin j'ai abandonné.
Por entonces nos sabía ni una palabra del idioma, lo que me dificultaba el hacer amigos, al final dejé de intentarlo.Il y a plus de 500, 000 mots dans le language anglais, et… c'est sans compter les noms.
Après la traduction, copiez et collez le language. xml dans le dossier de fichier de langue de personnaliser" C:\ Utilisateurs\ Public\ Documents\ ExtendOffice\ OutlookKutools"et remplacez le fichier original.
Después de C'était intéressant de regarder le language corporel et les visages de ces gens qui devaient décider de mon avenir.
Era interesante observar el lenguaje corporal y Je peux dire d'après le language de votre corps que vous avez hâte que je parte.
Te puedo decir por tu lenguaje corporal que no puedes esperarme fuera de aqui.Comme je n'explore pas le language et la conscience chez les rats, ni les sensations, je ne sais pas s'ils existent.
Como no investigo la lengua y 
