Exemples d'utilisation de Le pendule en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sous le pendule.
Assieds-toi, Génius va te faire le pendule.
Siéntate. Haz lo del péndulo.J'ai le pendule pour remercier cette pendule? .
Tengo el pendulo para agradecerle de esto Mais quand le pendule?
Pero¿cuándo oscilará el péndulo?J'ai essayé de les sentir, de les appeler. J'ai essayé le pendule.
On traduit aussi
Cette affaire va tenir le pendule et de poids.
Este caso se llevará a cabo la péndulo y pesas.Le pendule de Foucault est associé à l'histoire du Panthéon de Paris.
J'en ai apporté un avec moi, le pendule de Tournesol.
Le pendule représente les forces de qui sont sacrés dans la vie.
El pendulo representa Vous avez peur que j'emmène le pendule ou le piano, non!
Teme que me lleve el reloj o Le pendule est un instrument très pratique si on veut immédiatement une réponse à une question.
El pendulo es un instrumento comodo para conseguir una respuesta inmediata a su pregunta.
Salomon de Caus est mentionné dans Le Pendule de Foucault d'Umberto Eco.
Cagliostro es mencionado con frecuencia en la novela El péndulo de Foucault, de Umberto Eco.Chacun de ces beaux tableaux, existe-t-il par et en lui-mêmes ou est-il un renregistrement d'unévènement physique appelé le pendule qui approche la toile?
Cada una de estas obras tan bonitas,¿son imágenes de por sí. o son registros. de un evento físico.llamado péndulo y su acercamiento a la tela?Ma première conclusion seraitqu'il illustre comment le pendule de l'histoire"sautes d'un extrême à l'autre selon un processus dialectique.
Mi primera conclusión sería queilustra cómo el"péndulo de la historia" oscilaciones de un extremo a otro de acuerdo a un proceso dialéctico.Quand le pendule touche à l'une des cloches, il est chargé par une pile et, dès lors, il est à la fois repoussé par cette cloche et attiré par l'autre cloche.
Cuando el badajo toca una campana, está atraído por una pila, y entonces es electroestáticamente repelido, siendo atraído por Mais Sam Forstmann mesure le temps qui reste au moyen d'une horloge de parquet,un mécanisme dont le pendule se balance entre la vie et la mort.
Pero Sam Forstmann cuenta el tiempo que le queda con un reloj de pie,un aparato único cuyo péndulo se balancea entre la vida y la muerte.Puis, Adam déclenche le pendule d'eau de la mort, les conduisant dans… notre"filet-hernet". Qui, vous l'avez compris, est un filet de câbles Ethernet.
Entonces Adán desencadena la Jarra de agua Péndulos de la Muerte, llevándolos a… nuestra Ether-Net, que, como habrás adivinado, es una red de cables de Ethernet.De plus, si la négativité du sujet ou de l'objet est élevée,alors cette négativité va tirer le pendule et affecter ainsi le radiesthésiste.
Además, si la negatividad Le pendule a oscillé de façon décisive vers le syndrome de la croissance basée sur le secteur privé et vers une tendance à placer un système de marché libre au centre des nouveaux plans.
El péndulo ha oscilado de manera decisiva hacia Ainsi, il peut être largementutilisé dans le marteau d'équilibre, le pendule, les tiges de forage, ainsi que des exigences spéciales pour la résistance aux chocs.
Así que puede ser ampliamenteutilizado en el martillo de equilibrio, péndulo, varillas de perforación, así como el requisito especial para la resistencia de choque.Si je vous ai bien compris, vous acceptez que la loi subsiste, à la condition queles conditions de l'arrangement restent telles quelles, et le pendule ne bouge plus.
Si le he entendido bien, usted acepta que la ley siga existiendo bajo la condición de que serespeten las condiciones Le pendule est toujours autour d'une valeur centrale dans une certaine fourchette pour un swing régulier, ils ont été stigmatisés comme la théorie du pendule. Cependant, l'investissement est plein d'erreur vague, précis, correct et.
El péndulo está siempre alrededor de un valor central dentro de cierto rango para un swing normal, que fueron calificados como Oui je soucie en quelque sorte, et je avais prévenu accord, la conscience tranquille Et il- au moins dans la poussière souvenir merveilleux miracle- fissures de fatigue dansGermesilom comblé l'écart entre le pendule et le bas.
Sí que de alguna manera le importa, y yo advertí bien, Car nous écrivons la quatrième époque de la civilisation, le pendule aux Etats-Unis et ailleurs a continué à balancer loin des structures unifiées de la puissance d'état dans la direction de l'appartenance ethnique diverse.
Al entrar en Ils se produisent dans la physique dans la description du comportement extraordinairement complexe de certainssystèmes physiques simples comme le pendule forcé et dans le comportement extrêmement complexe de la turbulence et de transition de phase.
Se producen en Le pendule de Chevreul- un outil pour accéder à votre subconscient de votre douleur Chevreul Le pendule est un appareil simple pour la communication avec le subconscient d'apprendre ce qu'elle pense que vous pouvez faire pour soulager votre douleur.
El péndulo de Chevreul- una herramienta para tener acceso a su subconsciente sobre su dolor El péndulo de Chevreul es un dispositivo simple para comunicarse con Pendant près d'unsiècle(c'est-à-dire jusque dans les années 1930), le pendule de Kater et ses améliorations successives demeurèrent la méthode standard de détermination du champ de gravité terrestre pour la reconnaissance géodésique.
Durante poco más de una centuria,hasta Aucune des propositions faites à ce jour n'est parfaite, etbeaucoup de détails doivent être résolus. Mais le pendule est repassé de l'unilatéralisme au bilatéralisme, et les plus grands pays du monde cherchent des moyens de le rendre plus efficace.
Ninguna de Un tiovivo es 
