Exemples d'utilisation de Lesnar en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Brock Lesnar, catcheur américain.
Lors de WrestleMania 32,il perd contre Brock Lesnar.
Para WrestleMania 30 sorprendentementeperdería la racha contra Brock Lesnar.La semaine suivante, Lesnar balance Gowen du haut d'un escalier.
La semana siguiente, Lesnar lanzó Gowen por un tramo de escaleras.Il a battu A-Train, The Big Show,et Brock Lesnar par soumission.
Luego de esto, Chris Benoit derrotó a A-Train,The Big Show y Brock Lesnar por rendición.Il défiait Lesnar pour le WWE Championship au Royal Rumble 2004.
Él desafió a Lesnar por el WWE Championship en el Royal Rumble de 2004.
On traduit aussi
Demi-finale du KOTR: Brock Lesnar(avec Paul Heyman) def.
The Big Show derrotó a Brock Lesnar(con Paul Heyman), ganando el Campeonato de la WWE.Brock Lesnar bat John Cena pour conserver le WWE Championship(15:14) Lesnar effectue le tombé sur Cena après un F-5.
Brock Lesnar derrotó a John Cena reteniendo el Campeonato de la WWE(15:14) Lesnar cubrió a Cena después de un"F-5.Au SummerSlam,Roman Reigns bat Brock Lesnar pour remporter le Universal Championship.
En SummerSlam,Roman Reigns derrotó a Brock Lesnar para ganar el Campeonato Universal de la WWE.Bobby Lashley, Drew Mclntyre, Seth Rollins, Elias, Finn Bálor et Roman Reigns ont tousplaidé leur raison d'affronter Lesnar.
Bobby Lashley, Drew McIntyre, Seth Rollins, Elias, Finn Bálor y Roman Reigns salieron ydefendieron sus casos sobre por qué deberían cada uno enfrentar a Lesnar por el campeonato.Lors de l'épisode de Raw du 30 avril, Lesnar essaya de renégocier son contrat avec le General Manager John Laurinaitis.
En el episodio del 30 de abril de 2012 de Raw, Lesnar intentó renegociar su contrato con el gerente general John Laurinaitis.Le 4 mars 2013 à RAW, TripleH arrive sur le ring et a lancé un défi à Lesnar pour un match à WrestleMania.
El 4 de marzo en RAW,Triple H apareció en el ring y desafió a Lesnar, a una lucha en WrestleMania.En août 2002,le WWE Undisputed Champion Brock Lesnar refusait de défendre son titre à RAW, qui du coup devenait exclusif à SmackDown!
En agosto de 2002,el Campeón Indiscutido Brock Lesnar se negó a defender su título en Raw, en efecto, convirtiendo el título exclusivo de SmackDown!Semaines plus tard à RAW, Mr. McMahon et Heyman avait un match entre eux, où Mr. McMahon apparaissait sur des béquilles,en raison de la blessure qu'a causé Lesnar.
Semanas después en RAW, Mr. McMahon y Heyman tuvieron una lucha entre ellos, donde Mr. McMahon apareció con muletas,debido a la lesión que le ocasionó Lesnar.Lors du Royal Rumble 2017, il entreà la 28e place, il éliminera Brock Lesnar, Rusev et Luke Harper mais il échouera éliminé par The Undertaker.
En enero de 2017 en Royal Rumble,entró como el 28 eliminando a Brock Lesnar, Luke Harper y a Rusev pero luego fue eliminado por The Undertaker.Lors de Raw 1000, Heyman refusa encore l'offre de Triple H, mais après que la femme de Triple H Stephanie McMahon l'eut giflé(à cause de remarques à propos de leurs enfants),il accepte la proposition au nom de Lesnar.
En Raw 1000, Heyman de nuevo declinó el reto, pero después de que la esposa de Triple H Stephanie McMahon le dio una bofetada(debido a hacer comentarios acerca de sus hijos),Heyman aceptó en nombre de Lesnar.Le général managera alors décidé que Lesnar défendra son titre contre Strowman et Kane, dans un Triple Threat match, au Royal Rumble.
La siguiente defensa del título de Lesnar estuvo programada para Royal Rumble, donde defendió con éxito el título en un Triple Threat match contra Strowman y Kane.Aux Survivor Series, la Team Angle(Kurt Angle, John Cena, Chris Benoit, Bradshaw et Hardcore Holly) bat la Team Lesnar Brock Lesnar, Nathan Jones, Matt Morgan, Big Show et A-Train.
En el evento Survivor Series, Benoit formó parte del Team Angle(Kurt Angle, Benoit, John Cena, Hardcore Holly y Bradshaw) que derrotó al Team Lesnar(Brock Lesnar, The Big Show, A-Train, Matt Morgan y Nathan Jones), siendo Cena y Benoit los únicos sobrevivientes de su equipo.Mais alors qu'Angle s'apprêtait à révéler ses plans pour Lesnar à SummerSlam, il se fait interrompre par Reigns qui annonce qu'il veut faire face à Lesnar lors de SummerSlam, mais Lesnar pense qu'il ne le mérite pas.
Cuando Angle estaba a punto de revelar sus planes para la lucha de Lesnar en SummerSlam, ellos fueron interrumpidos por Reigns, quien dijo que quería enfrentarse a Lesnar en SummerSlam, pero Lesnar dijo que no lo merecía.Combat de la soirée: Krzysztof Soszynski vs. Stephan Bonnar et Yoshihiro Akiyama vs. Chris Leben KO de la soirée: Gerald Harris Soumission de la soirée:Brock Lesnar Les salaires suivants sont ceux déclarés à la Nevada State Athletic Commission.
Cada peleador recibió un bono de $75,000. Pelea de la Noche: Krzysztof Soszynski vs. Stephan Bonnar y Yoshihiro Akiyama vs. Chris Leben KO de la Noche: Gerald Harris Sumisión de la Noche:Brock Lesnar Lista de eventos de UFC inglés.Il interprétait un ganjin(monstre) et, avec Brock Lesnar, était pressenti à devenir l'un des catcheurs les plus grands de la NJPW, mais ce projet fut abandonné quand il quitta la NJPW pour aller à la All Japan Pro Wrestling.
Fue denominado como el"monstruo gaijin" y junto a Brock Lesnar, sería considerado uno de los mejores luchadores extranjeros de la NJPW, pero los planes para eso fueron abandonados cuando el decidió dejar la NJPW para probar suerte en la All Japan Pro Wrestling.La storyline est interrompu lors de l'épisode de Smackdown du 21 août,où Gowen bat Brock Lesnar par disqualification après que ce dernier lui a cassé sa seule jambe en kayfabe.
La historia se truncó en el agosto 21 episodio de SmackDown, cuando derrotó a Brock Lesnar, Gowen por descalificación después de que Lesnar le rompió prótersis de la pierna de Gowen.La WWE confirme le départ de Lesnar sur son site web officiel, de la façon suivante:« Brock Lesnar a pris une décision personnelle pour mettre fin à sa carrière à la WWE et se préparer pour la ligue nationale de football cette saison.
La WWE confirmó la salida de Lesnar en su página oficial, WWE. com, con la siguiente declaración: Brock Lesnar ha tomado la decisión personal de poner en espera su carrera en la WWE para prepararse e intentar llegar a la National Football League en esta temporada.Lors du Raw du 24 juillet, Kurt Angle annonce qu'il affrontera Samoa Joe,Roman Reigns et Brock Lesnar dans un match à quatre à Summerslam pour le WWE Universal Championship.
En el episodio del 24 de julio de Raw, se anunció que Strowman, junto con Samoa Joe y Roman Reigns,se enfrentaría a Brock Lesnar en SummerSlam en un Fatal 4-Way match por el Campeonato Universal de WWE.Plus tard dans la soirée, lors du combat principal du showopposant le champion Brock Lesnar à Roman Reigns pour le WWE World Heavyweight Championship, il intervient et encaisse sa mallette pour participer au combat et il remporte son premier titre de champion du Monde à la WWE.
Finalmente canjeo el maletín durante el evento principal de WrestleMania31 en el combate entre Brock Lesnar y Roman Reigns por el Campeón Mundial Peso Pesado de la WWE, cubriendo a Reigns y ganando el campeonato, siendo el primero que logra canjear el maletín en Wrestlemania y el primero que hace efectivo su contrato en medio de un combate.Et ce sentiment permet le passage de tir première personne, Voir Negan comme nous le malchanceux. Si malheureusement à Wrestlemania Dean Ambrose n'avait aucun moyen d'utiliser sa Barbie(toujours un bâton enveloppé dans du fil barbelé)contre Brock Lesnar, Negan utilise son Lucille, rien ne peut arrêter ses coups. Nous voyons le sang, Nous entendons les cris et les pleurs et l'écran devient noir.
Y esta sensación ayuda a la aprobación de la primera persona de Disparos, Ver Negan como nosotros la mala suerte. Si lamentablemente en Wrestlemania Dean Ambrose no tenía manera utilizar su Barbie( siempre un palo envuelto en alambre de púas)contra Brock Lesnar, Negan utiliza su Lucille, nada puede detener sus golpes. Vemos la sangre, Escuchamos los gritos y gritos y la pantalla pasa a negro.The Big Show dans un Stretcher match pourconserver le WWE Championship(15:27) Lesnar a placé Show sur la civière et a traversé la ligne en transportant la civière avec un élévateur pour l'emporter.
Brock Triple H, en tant que directeur général(Chief Operating Officer)intervint et déclara que le contrat que Lesnar avait resigné avec la WWE était encore valide et qu'il ne pouvait plus y ajouter aucune clause.
Triple H(en su papel corporativo como jefe de operaciones) intervino, y declaró que el contrato que Lesnar había acordado al volver a firmar con la WWE estaba todavía en vigor y, por tanto Lesnar no podía añadir cualquier otra cláusula al mismo.Des doutes subsistent sur le match pour le World Heavyweight Championship, mais compense la' très attendumatch revanche entre Brock Lesnar et The Undertaker; et maintenant flèche vs Stardust ne sert qu'à enrichir le calendrier pour le grand événement de l'été' WWE. Qui va gagner? Je vais essayer d'être impartial, ma devo ammettere che per Stardust ho sempre avuto un debole.
Dudas en el match por el World Heavyweight Championship, pero compensa la' muyesperada revancha entre Brock Lesnar y The Undertaker; y ahora flecha vs Stardust sólo sirve para enriquecer la programación para el gran evento del verano' WWE.¿Quién ganará? Voy a intentar ser imparcial, ma devo ammettere che per Stardust ho sempre avuto un debole.Les deux devaient initialement s'affronter à l'UFC 106, puis à l'UFC 108, avant queCarwin ne rencontre Mir, mais Lesnar a repoussé le combat à la suite d'une maladie :(Sigmoïdite) qui l'a tenu éloigné des salles d'entrainement.
La pelea se estableció originalmente para enfrentarse entre sí en UFC 106, después en UFC 108, antes de que Carwin ganara el campeonato interino de peso pesado,sin embargo Lesnar se retiró de la pelea en ambas ocasiones debido a una enfermedad(diverticulitis) que le impedía entrenar.Des doutes subsistent sur le match pour le World Heavyweight Championship, mais compense la' très attendumatch revanche entre Brock Lesnar et The Undertaker; et maintenant flèche vs Stardust ne sert qu'à enrichir le calendrier pour le grand événement de l'été' WWE. Qui va gagner? Je vais essayer d'être impartial, mais je dois admettre que pour Stardust, j'ai toujours eu un petit faible.
Dudas en el match por el World Heavyweight Championship, pero compensa la' muyesperada revancha entre Brock Lesnar y The Undertaker; y ahora flecha vs Stardust sólo sirve para enriquecer la programación para el gran evento del verano' WWE.¿Quién ganará? Voy a intentar ser imparcial, pero debo admitir que para Stardust siempre he tenido una debilidad.
