Exemples d'utilisation de Lethbridge en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Comme à Edmonton et Lethbridge.
Dr Mardon a grandi à Lethbridge et réside maintenant à Edmonton.
El Dr. Mardon creció en Lethbridge y reside actualmente en Edmonton hoy en día.Pourquoi avoir quitter Lethbridge?
¿Por qué no te llamas Lethbridge?À Lethbridge, le tribunal pour l'instruction des causes de violence conjugale a entendu ses premières affaires en mars 2004.
En marzo de 2004, la Sala de Lethbridge para casos de violencia en el hogar entendió en sus primeras causas.Il a été arrêté le 18 Janvier 2011 à Lethbridge Canada.
Fue detenido el 18 de enero de 2011 en Lethbridge Canadá.
On le trouve à Edmonton en 1889, à Lethbridge en 1891, à Canmore en 1893, à Banff et à Cochrane en 1894, au Lac-la-Selle de 1896 à 1906.
Le encontramos en Edmonton en 1889, en Lethbridge en 1891, en Canmore en 1893, en Banff y Cochrane en 1894, en Lac-la-Selle de 1896 a 1906.La quatrième université de laprovince est l'Université de Lethbridge.
Letherbridge University- Universidad de Letherbridge.À Lethbridge, il existe depuis 1999 des protocoles qui visent à assurer la coordination des services offerts aux victimes de violence familiale.
En Lethbridge, existen protocolos desde 1999 para coordinar los servicios que se ofrecen a las personas afectadas por la violencia en el hogar.Professeur assistante, Université de Lethbridge, Alberta.
Profesora adjunta de la Universidad de Lethbridge, Lethbridge, Alberta Canadá.Par exemple: Si votre voyage de Denver à Lethbridge comporte un à vol de correspondance à Calgary, � vous aurez besoin d'un temps de correspondance minimal de 60 min entre votre à arrivée à Calgary et votre départ pour Lethbridge.
Ejemplo: Si viaja de Denver a Lethbridge con conexión en Calgary, deberá prever un tiempo mínimo de conexión de 60 min entre su llegada a Calgary y su salida hacia Lethbridge.Marrant que cela soit arrivé sur le bord de la route,où la pluie tombait.(Perceval) Lethbridge.
Es llamativo que haya sucedido junto en ese camino,donde fluye el agua.(Perceval) Lethbridge.Le bureau des substituts du Procureur général de Lethbridge a aidé à l'élaboration de cette initiative, le Ministère de la justice de l'Alberta et le collège communautaire de Lethbridge en assurant le financement.
La Fiscalía de la Corona de Lethbridge contribuyó a promover esta iniciativa y tanto el Ministerio de Justicia de Alberta como el colegio comunitario de Lethbridge contribuyen a su financiación.Opérations en Irlande, au Portugal,au Royaume-Uni et en Mer du Nord Christopher LETHBRIDGE, Directeur adjoint.
Operaciones en Irlanda, Portugal,Reino Unido y Mar del Norte Christopher LETHBRIDGE, Director Adjunto.
L'École des sciences infirmières de l'Université de Lethbridge, avec l'aide de l'AMC, a mis au point des documents vidéo destinés à aider les professionnels de la santé à travailler auprès de personnes de culture et de langue différentes.
La Escuela de Enfermería de la Universidad de Lethbridge con apoyo de la AMC, ha preparado vídeos para ayudar a los profesionales de la salud a trabajar con clientes de distintas culturas y lenguas.Ce que nous vous proposons aujourd'hui est un morceau plus épuré et solennel :Jesus Ilove youde son albumIn Lethbridge With Strings.
Hoy te ofrecemos una pieza solemne más reducida para nuestra serie sobre la Semana Santa: Jesus I LoveYou de su EP In Lethbridge With Strings.En 1993, le Conseil des points cardinauxa transféré son centre de coordination à l'Université de Lethbridge(Canada), située en territoire des Pieds Noirs, l'une des plus importantes nations autochtones d'Amérique du Nord.
En 1993, el centro de coordinación del Consejofue trasladado a la Universidad de Lethbridge(Canadá), en el territorio de la Confederación de Pies Negros, una de las naciones indígenas más grandes de América del Norte.Ave S Lethbridge, AB T1J 0J7,, Canadá Canada Contacter Spanish Montessori Learning Centre Sélectionnez la personne à contacter: Profil de courriel(Spanish Montessori Learning Centre) Gestionnaire de profils Responsable des achats Responsable des ventes Responsables des importations Responsable de l'Exportation Question: Message Écrivez le texte de l'imageCaptcha incorrect.
Ave S Lethbridge, AB T1J 0J7,, Canadá Canadá Contactar a Spanish Montessori Learning Centre Seleccione a quien desea contactar: Al email del Perfil(Spanish Montessori Learning Centre) Responsable del Perfil Responsable de Compra Responsable de Venta Responsable de Importación Responsable de Exportación Asunto: Mensaje Escriba el texto de la imagenCaptcha incorrecto.Le Niitsotapi Program, qui recevra une somme d'environ 1 200 000$ en trois ans,a été conçu à l'Université de Lethbridge en collaboration avec le Red Crow Community College.
El Niitsotapi Programme, que recibirá una cantidad de alrededor de 1.200.000 dólares en tres años,se ideó en la Universidad de Lethbridge en colaboración con el Red Crow Community College.Depuis la publication du dernier rapportannuel M. Christopher LETHBRIDGE, parti à la retraite, a été remplacé par M. Francis CARPENTER à la tête du Département Irlande, Portugal, Royaume-Uni et Mer du Nord.
Posteriormente a la publicación del último Informe Anual se hajubilado el Sr. Christopher LETHBRIDGE, siendo reemplazado por el Sr. Francis CARPENTER al frente del Departamento de Operaciones en Irlanda, Portugal, Reino Unido y Mar del Norte.Cette procédure a été établie grâce à la coopération de la Cour provinciale de l'Alberta, du bureau des substituts du Procureur général de Lethbridge, du service de police de Lethbridge et du collège communautaire de Lethbridge.
El proceso se inauguró con la cooperación del Tribunal Provincial de Alberta, la Fiscalía de la Corona de Lethbridge, el Servicio de Policía de Lethbridge y el Colegio Universitario de la Comunidad de Lethbridge.Le programme Niitsitapi Aboriginal TeacherEducation de la University of Lethbridge(en collaboration avec le Red Crow Community College) a commencé à l'automne de 2003 avec 12 autochtones admis au programme régulier menant à un diplôme sur le campus.
El programa Niitsitapi Au sein de la nouvelle structure des directions des financements dans la Communauté(voir page 6), M. Pit TREUMANN a été nommé directeur de la direction 2, Financements dans la Communauté;M. Christopher LETHBRIDGE a été nommé au nouveau poste de directeur du département Danemark, Allemagne et Espagne.
Dentro del marco de la nueva estructura de las Direcciones competentes para las operaciones en el ámbito comunitario(según se refleja en la pág. 6), el Sr. Pit TREUMANN ha sido puesto al frente de la Dirección 2 de Operaciones dentro de la Comunidad;el Sr. Christopher LETHBRIDGE ha sido nombrado Jefe del Departamento de Dinamarca, Alemania y España.En collaboration avec le Département desétudes autochtones de l'Université de Lethbridge à Alberta(Canada), l'OIT avait publié un manuel intitulé"Effective negotiation by indigenous peoples" pour donner des orientations aux peuples indigènes et tribaux sur les stratégies et les tactiques à adopter pour négocier efficacement des projets liés au développement.
En colaboración con el Departamento deEstudios Nativos de la Universidad de Lethbridge, Alberta(Canadá), la OIT había publicado un manual titulado Effective Negotiation by Indigenous Peoples para impartir orientación estratégica y táctica a los pueblos indígenas y tribales para la negociación de proyectos relacionados con el desarrollo.En février 2000, il y a eu création du comité d'examen des troublescausés par l'alcoolisation fœtale à Lethbridge, dont le mandat était axé sur l'examen des questions liées au SAF dans le système de justice.
En febrero En collaboration avec le Département desétudes indigènes de l'Université de Lethbridge, dans la province d'Alberta, au Canada, un guide intitulé"Effective Negotiation by Indigenous Peoples", proposant des stratégies et des tactiques efficaces de négociation à l'intention des peuples indigènes et tribaux qui participent à des projets de développement a été publié en juin 1997 en langue anglaise il sera bientôt également disponible en espagnol.
En colaboración con el Departamento deEstudios Autóctonos de la Universidad de Lethbridge en Alberta(Canadá), en junio de 1997 se publicó en inglés(pronto habrá también versión española) el manual Effective Negotiation by Indigenous Peoples, que da orientación sobre estrategias y tácticas para que los pueblos indígenas y tribales puedan negociar con eficacia en proyectos de desarrollo.
