Que Veut Dire LIBERTÀ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• libertà
• libertad

Exemples d'utilisation de Libertà en Français et leurs traductions en Espagnol

Services généraux offerts par Villa della libertà.
Servicios genéricos ofrecidos por Villa della libertà.

Viva la libertà" et le film consacré à Fellini par Ettore Scola.
Viva la libertad" y el film sobre Fellini de Ettore Scola.

Avis des clients sur Villa della libertà.
Comentario de los huéspedes que han estado en el Villa della libertà.

L'Hotel Domus est situé sur la Piazza Libertà, la place principale de Maranello, où se trouve le siège et le musée de Ferrari.
El Hotel Domus se encuentra en la Piazza della Libertà, plaza principal de Maranello. Ferrari procede de esta localidad y en ella podrá visitar la galería Ferrari.

Elle se situe sur la Piazza della Libertà.
Se encuentra en el acceso a La plaza de la Libertad.

La Casa delle Libertà, nous croyons que c'est une question de liberté de ne pas entendre, surtout sur le service public, que nous sommes associés à la Mafia, et Berlusconi à Mussolini.
La"Casa delle Liberta". Creemos que se atacó la libertad. Un canal público no debe permitir que se nos compare a la mafia, ni a Berlusconi con Mussolini.

Une intervention de don Matteo Galloni, fondateur de la communauté Amore e libertà.
Intervención del padre Matteo Galloni, fundador de la comunidad Amor y Libertad.

San Nicola, la Cathédrale et le Château sont des joyaux architecturaux, arrêtez vous pour admirer la Piazza Libertà et appréciez lors d'une journée ensoleillée les allées et venues des gens sur les promenades du bord de mer Augusto ou Nazario Sauro.
Joyas arquitectónicas son San Nicolás, la Catedral y el Castillo, deténganse a admirar Piazza Libertà y en un día de sol aprecien el vaivén de personas por el paseo marítimo Augusto o por el de Nazario Sauro.

Lorsque vous arrivez au feu de circulation situé à la fin du Lungarno del Tempio, dirigez-vous vers Piazza Beccaria, puis parcourez Viale Antonio Gramsci et Viale Giacomo Matteotti jusqu'à la Piazza della Libertà.
Cuando llegue al semáforo al fondo de Lungarno del Tempio, diríjase hacia Piazza Beccaria y luego siga por el Viale Antonio Gramsci y el Viale Giacomo Matteotti hasta la Piazza della Libertà.

Situé à seulement 300 mètres de la Piazza della Libertà, cet hôtel dispose de nombreuses liaisons de bus vers la gare de Santa Maria Novella. Vous pourrez demander à la réception ouverte 24h/24 des renseignements pour profiter au maximum de votre séjour à Florence.
Situado a 300 m de la Piazza della Libertà, el hotel goza de excelentes conexiones en autobús con la estación Santa Maria Novella de Florencia. El personal de la recepción 24 horas le recomendará los mejores lugares para que disfrute al máximo de su estancia en Florencia.

Le centre historique de Venise ne peut pas être rejoint en voiture; vous la laisserez dans l'un des parkings de piazzale Roma ou sur l'île de Tronchetto(à la fin du Pont de la Libertà à droite) ou bien à Mestre.
Al casco antiguo de Venecia no se puede llegar en automóvil. Deje su automóvil en el aparcamiento de Piazzale Roma o de la isla Tronchetto(al final del Puente de la Libertad a la derecha) o bien en Mestre.

D'Ancona(PSE), président de la commission des libertà publiques et des affaires intérieures.-(NL) Monsieur le Président, je désirerais faire trois remarques à l'occasion du débat portant sur la politique d'asile qui se trouve ce soir à l'ordre du jour de cette séance plénière.
D Ancona(PSE), presidenta de la Comisión de Libertades Públicas ν Asuntos Interiores.-(NL) Señor Presidente, con mo tivo de los informes sobre la política de asilo que se incluyen en el orden del día de esta sesión plenaria me gustaría hacer tres observaciones.

A PARTIR DE 56.00 EUR* RÉSERVER Hotel Mercure Palermo Excelsior City 1.85 k.m du centre-ville Hôtel prestigieux situé au coeur de la capitale de la Sicile, sur le célèbre Viale della Libertà, près du Giardino Inglese.
DESDE 56.00 EUR* RESERVAR Hotel Mercure Palermo Excelsior City 1.85 k.m del centro ciudad Emblemático hotel situado en el corazón de la capital de Sicilia, en la famosa Viale della Libertà, cerca del Giardino Inglese.

Lire la suite à partir de 42 € Voir hôtel 4 Etoiles Hotel Ambasciatori Viale della Libertà, 512, 53042 Le spa dispose d'une piscine intérieure chauffée avec hydromassage, un sauna, un bain turc et un espace détente avec un coin lecture, des douches émotionnelles et bien plus encore.
Lea todo desde 42€ Ve el hotel 4 Estrellas Hotel Ambasciatori Viale della Libertà, 512, 53042 El spa cuenta con una piscina cubierta climatizada con hidromasaje, sauna, baño turco y una zona de relax con un rincón de lectura, duchas de sensaciones y mucho más.

Depuis les péages des autoroutes A4 et A27, suivez les indications en direction de Venise. Garez votre voiture dans l'un des parkings de la Piazzale Roma panneaux situés après le pont della Libertà, le long pont qui relie Venise à la terre ferme.
Desde la barrera de las autopistas A4 e A27, seguir las indicaciones para Venecia. Aparquen su vehículo en uno de los garages de Piazzale Roma indicaciones en la salida del Ponte della Libertà, el largo puente que comunica Venecia con la tierra firme.

Lire la suite Voir hôtel Très Bon: 3.8/5 4 Etoiles Hotel Ibis Styles Palermo Via Francesco Crispi, 230, 90139 Zone: via libertà- politeama Dominant le port, l'Ibis Styles Palermo Hotel propose un service 4 étoiles dans des chambres modernes, accueillantes et colorées.
Lea todo Ve el hotel Muy Bueno: 3.8/5 4 Estrellas Hotel Ibis Styles Palermo Via Francesco Crispi, 230, 90139 Zona: via libertà- politeama Dominando el puerto, el Hotel Ibis Styles Palermo dispone de un servicio de 4 estrellas con habitaciones acogedoras y coloridas de estilo moderno.

RÉSERVE Hotel Miralaghi Viale Della Libertà, 190- Chianciano Terme(Siena)- Plan Les services de la structure: Service Internet, Restaurant, Bar dans l'hôtel, Parking public, Salle de réunions, Piscine à l'extérieur, Piscine couverte, Parcours, Terrain de tennis, Terrain polyvalent.
RESERVA Hotel Miralaghi Viale Della Libertà, 190- Chianciano Terme(Siena)- Mapa Los servicios de la estructura: Acceso internet, Restaurante, Bar en hotel, Aparco público, Sala reuniones, Piscina descubierta, Piscina cubierta, Recorrido, Campo de tenis, Campo polivalente.

TITULAIRE DU TRAITEMENT Suite à la consultation de ce site, des données concernant des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Le Titulaire de leur traitement est Came S.p.a., siège social Via Martiri della Libertà, 15- 31030 Dosson di Casier, Treviso(TV)- Italie.
TITULAR DEL TRATAMIENTO Como consecuencia de la consulta de este sitio, se pueden tratar datos relativos a personas identificadas o identificables. El Titular de su tratamiento es Came Cancelli Automatici S.p.a. con sede en Via Martiri della Libertà 15- 31030 Dosson di Casier, Treviso Tv.

Hotel Il Granduca Via Pier Capponi, 13 Firenze (Italie)Zone: Piazza della Libertà& Savonarola L'Hôtel Le Granduca se trouve dans une zone résidentielle et tranquille, plongée dans la nature et choisie depuis le début du 19è siècle à nos jours par les intellectuels et les artistes.
Hotel Il Granduca Via Pier Capponi, 13 Firenze(Italia)Zona: Piazza della Libertà& Savonarola El Hotel El Granduca está situado en una zona residencial y tranquila, rodeada de espacios verdes, donde desde principios del siglo XIX hasta nuestros días se han afincado intelectuales y artistas.

En 1929 à Paris, avec Emilio Lussu, Francesco Fausto Nitti, et un groupe de réfugiés politiques organisé par Salvemini, Carlo Rosselli est parmi les fondateurs du mouvement antifasciste Giustizia e Libertà qui publie des hebdomadaires et mensuels et qui participe à diverses actions parmi lesquels le vol sur Milan de Bassanesi 1930.
En 1929 en París, junto a Lussu, Nitti y un grupo de refugiados políticos organizado por Salvemini, Carlo Rosselli participa en la fundación del movimiento antifascista Giustizia e Libertà que publica semanarios y participa en diversas acciones.

De: 37,86 GBP Hotel Meridiana Viale Don Minzoni 25 Florence (Italie)Zone: Piazza della Libertà& Savonarola Situation de l'établissementEn choisissant Hotel Meridiana, vous profiterez d'un séjour en plein centre de Florence,(Campo di Marte), à moins de 10 minutes en voiture de Stadio Artemio Franchi et.
Desde: 37,86 GBP Hotel Meridiana Viale Don Minzoni 25 Florence(Italia)Zona: Piazza della Libertà& Savonarola Ubicación del establecimientoSi decides alojarte en Hotel Meridiana, te encontrarás en una fantástica zona de Florencia(Campo di Marte) y estarás a menos de diez minutos en coche de Eadio Artemio.

Ville médiévale construite à flanc de colline, sur laquelle se trouve le merveilleux Château siège de divers musées de grand intérêt culturel, Udine offre un centre historique riche d'attractions toutes dignes d'une visite, comme Piazza della Libertà avec sa Loggia di San Giovanni, Piazza San Giacomo et la Loggia di Lionello.
Ciudad medieval construida en la ladera de una colina, en la que destaca su hermoso castillo, sede de varios museos de gran interés histórico y cultural, Údine ofrece un casco antiguo lleno de atractivos para visitar, como la Piazza della Libertà con la Logia de San Giovanni, la Piazza San Giacomo y la Logia de Lionello.

Wi-Fi gratuit 0.8 km du centre de Flaminio Prix à partir de 55.00€ par personne/nuit Plus d'infos B& B Piazza della Libertà 4.0 sur 5 basé sur 1 avis Piazza della Libertà 4, Rome Voir la carte Le B& B Piazza della Libertà est un établissement élégant situé dans le centre de Rome, à seulement 5 minutes à pied de.
Wi-Fi gratis A 0.8 km del centro de Flaminio Precios desde 55.00€ por persona por noche Más detalles B& B Piazza della Libertà 4.0/ 5 basado en 1 opiniones Piazza della Libertà 4, Roma Ver mapa El estiloso B& B Piazza della Libertà se halla en el centro de Roma, a 5 minutos a pie de Piazza del Popolo y de la.

Il débute très jeune dans la carrière du journalisme, en fondant et dirigeant la revue Numero,(1945-1946) dans laquelle Morlotti, Vedova et d'autres publient le Manifesto del Realismo dit Oltre Guernica, et en collaborant à L'Italia Libera(1945), organe du Parti d'action, au Corriere Lombardo(1947) et à la Libertà de Plaisance.
Comenzó su carrera muy joven, fundando y dirigiendo la revista Numero(1945-1946) en la cual Ennio Morlotti, Emilio Vedova y otros publicaron el Manifesto del realismo, dijo Oltre Guernica(más de Guernica), y colaborando en Italia Libera(1945), órgano del Partido d'Acción, en el Corriere Lombardo(1947), y en la Libertà periódico de Piacenza.

Giovanni Paolo II: la vittoria della libertà, gli ultimi anni, l'eredità", Cantagalli, Sienne, 2012 Un portrait, dû à l'historien Gianpaolo Romanato, de celui qui a peut-être été le plus grand secrétaire d'état des deux derniers siècles, le cardinal Rafael Merry del Val, qui exerça cette fonction pendant le pontificat de Pie X:> Voici un secrétaire d'état parfait.
Giovanni Paolo II: la vittoria della libertà, gli ultimi anni, l'eredità", Cantagalli, Siena, 2012 Un perfil escrito por el historiador Gianpaolo Romanato sobre quien quizá ha sido el más grande secretario de Estado de los últimos dos siglos, el cardenal Rafael Merry del Val, en el cargo durante el pontificado de Pío X:> A continuación un perfecto secretario de Estado.

Le 17 décembre 1930, à l'occasion du premier centenaire de la mort du Libertador et du 125éme anniversaire de son serment, on a dédié sur la façade de l'école Don Bosco, sur la piazza Monte Baldo, une plaque commémorative avec l'inscription suivante:" XVII dicembre MCMXXX- A Simone Bolivar, che sul sacro suolo dell'Urbe, giurò di restituire a libertà i suoi generosi fratelli d'America.
El 17 de diciembre de 1930, en la ocasión del primer centenario de la muerte del Libertador y del 125mo aniversario de su juramento, se le dedicaron una lápida conmemorativa en la fachada de la escuela Don Bosco, en la plaza Monte Baldo, con la siguiente inscripción:"XVII dicembre MCMXXX- A Simone Bolivar, che sul sacro suolo dell'Urbe, giurò di restituire a libertà i suoi generosi fratelli d'America.

La prise de conscience de la façon dont le Moi Personne et le Soi Personnel contiennent( au-delà du déterminisme)« la libertà in fieri e in actu» d' appartenir à un projet communautaire et cosmique place la Personne en une dimension d' ouverture responsable qui peut porter à la bonification de la dimension d' isolement narcissique, réunir la fracture des opposés et tenter de produire" les synthèses des opposés.
El conocimiento de cómo el Yo Persona y el Sí Mismo Personal contienen( más allá de el determinismo)" la libertad in fieri e in actu" de pertenecer a un proyecto comunitario y cósmico sitúa a la Persona en una dimensión de apertura responsable que puede llevar a desecar la dimensión de aislamiento narcisista, a recomponer la fractura de los opuestos y a intentar producir" las síntesis de los opuestos.

Superficie de 24.2 km carrés et conte environ 14790 habitants. Visionne les résultats sur le plan Hôtel RÉSERVE Hotel Villa Gasparini Riviera martiri della libertà 37- Dolo(Venezia)- Plan Les services de la structure: Service Internet, Zone wireless lan, Jardin, Bar dans l'hôtel, Parking couvert, Parking public, Climatisation, Connexion Internet ADSL, Connexion Internet wireless, Bicyclettes à disposition.
Tiene una superficie de 24.2 km cuadrados y cuenta aproximadamente con 14790 habitantes. Visualiza resultados sobre el mapa en Hotel RESERVA Hotel Villa Gasparini Riviera martiri della libertà 37- Dolo( Venezia)- Mapa Los servicios de la estructura: Acceso internet, àrea wireless lan, Jardìn, Bar en hotel, Aparcamiento interno, Aparco público, Aire acondicionado, Acceso a internet ADSL, Acceso a internet wireless, Bicicletas a disposiciòn.

Moyenne du jugement des clients: 6.0 RÉSERVE Alba Hotel Viale Della Libertà, 288- Chianciano Terme(Siena)- Plan Les services de la structure: Salle de lecture, Salle avec TV, Service Internet, Zone wireless lan, Kinderheim, Jardin, Laverie, Restaurant, Bar dans l'hôtel, Parking couvert, Salle de réunions, Salle de congrès, Animaux, Climatisation, Connexion Internet wireless, Manège conventionné, Traitements thermals.
Juicio medio de los huéspedes: 6.0 RESERVA Alba Hotel Viale Della Libertà, 288- Chianciano Terme( Siena)- Mapa Los servicios de la estructura: Sala lectura, Sala TV, Acceso internet, àrea wireless lan, Parque infantil, Jardìn, Lavanderìa, Restaurante, Bar en hotel, Aparcamiento interno, Sala reuniones, Sala congreso, Animales, Aire acondicionado, Acceso a internet wireless, Equipamiento de Caballos convencionado, Tratamientos termales.

Superficie de 36.5 km carrés et conte environ 7367 habitants. Visionne les résultats sur le plan Hôtel RÉSERVE Hotel Roma Viale Della Libertà, 459- Chianciano Terme(Siena)- Plan Les services de la structure: Accès handicappés, Salle de lecture, Salle avec TV, Service Internet, Change à la réception, Kinderheim, Jardin, Laverie, Restaurant, Bar dans l'hôtel, Garage, Parking couvert, Salle de réunions, Animaux, Petits animaux, Connexion Internet ADSL.
Tiene una superficie de 36.5 km cuadrados y cuenta aproximadamente con 7367 habitantes. Visualiza resultados sobre el mapa en Hotel RESERVA Hotel Roma Viale Della Libertà, 459- Chianciano Terme( Siena)- Mapa Los servicios de la estructura: Accesso descapacitados, Sala lectura, Sala TV, Acceso internet, Cambio de moneda en recepciòn, Parque infantil, Jardìn, Lavanderìa, Restaurante, Bar en hotel, Garaje, Aparcamiento interno, Sala reuniones, Animales, Animales de pequeña medida, Acceso a internet ADSL.

Comment utiliser "libertà" dans une phrase en Français

Il est directeur des collections Antropologia della libertà et Tôb.

Scopri la libertà di lavorare e creare liberandoti dai cavi.

with Sabrina Pastorelli), Ashgate, Farnham 2013; Libertà religiosa in Italia.

E’ necessario tenere da conto l’assoluta libertà e potenza della Rete.

Au rond-point prendre la première sortie dans Via della Libertà Martiri.

Merci aux Libertà d'avoir accepté à cette horaire pas évidente déja.

Nous n'acceptons plus cette situation. À quandu a vera libertà ?

Quando l’arte diventa esperienza condivisa di libertà e cura, strumento d’innovazione sociale.

Direction la colline de Montughi, au-dessus de la Piazza della Libertà !

La maison est située près de la Via della Libertà (une des...

Comment utiliser "libertad, libertà" dans une phrase en Espagnol

Hay amplia libertad también para f….

¿Es efectiva una libertad sin mercado?

¿En México hay libertad para contratarte?

Spazio politico europeo, libertà religiosa e laicità - 4.

Paso come sperenza, come realtà, come libertà di espressione.

35: « Chi riscopre la libertà degli antichi?

Nadie tiene libertad para ser libre.

"Rubem Fonseca crea una libertad extrema.

La Giurisdizione Costituzionale delle Libertà (Primo studio sul ricorso costituzionale).

Berlusconi | A.A.A opinioni e pensieri in libertà offresi..