Que Veut Dire LITRES DE COMBUSTIBLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• litros de combustible

Exemples d'utilisation de Litres de combustible en Français et leurs traductions en Espagnol

De litres de combustible diesel ainsi que de carburants et de lubrifiants pour groupes électrogènes.
De litros de combustible diésel, aceite y lubricantes para generadores.

Sur la remorque se trouvaient au moins neuf barils de 200 litres de combustible.
En el remolque había por lo menos nueve bidones de combustible de 200 litros de capacidad.

De litres de combustible diesel ainsi que carburants et lubrifiants pour groupes électrogènes stockés et fournis.
De litros de combustible diésel, aceite y lubricantes para generadores almacenados y suministrados.

Stockage et fourniture de 3,6 millions de litres de combustible et de 358 384 litres de propane.
Almacenamiento y suministro de 3,6 millones de litros de combustible para generadores y 358.384 litros de gas propano líquido.

Litres de combustible pour 606 groupes électrogènes, dont 310 appartenant à l'ONU et 296 aux contingents, ont été consommés.
Litros de combustible consumidos para 606 generadores, incluidos 310 generadores de propiedad de las Naciones Unidas y 296 equipos de propiedad de los contingentes.

Stockage et fourniture de 17,5 millions de litres de combustible diesel ainsi que de carburants et de lubrifiants pour groupes électrogènes.
Almacenamiento y suministro de 17,5 millones de litros de combustible diésel, así como aceite y lubricantes para generadores.

Exploitation, entretien et réparation de 77 générateurs dans 16 locaux et fourniture d'environ 1 052 500 litres de combustible et de 9 100 litres de lubrifiant.
Se utilizaron, mantuvieron y repararon 77 generadores en 16 instalaciones, y se suministraron, aproximadamente, 1.052.500 litros de combustible y 9.100 litros de lubricante.

Millions de litres de combustible diesel et de lubrifiants ont été fournis pour alimenter 360 groupes électrogènes appartenant à l'ONU et 343 appartenant aux contingents.
Millones de litros de combustible diésel y lubricantes suministrados para 360 generadores de propiedad de las Naciones Unidas y 343 de propiedad de los contingentes.

Entretien de 32 véhicules lourds ou spéciaux dans 9 sites différents et fourniture de 256 800 litres de combustible et de 4 487 litres de lubrifiant.
Se prestaron servicios de mantenimiento para 32 vehículos pesados/especiales en nueve localidades y se suministraron 256.800 litros de combustible y 4.487 litros de lubricante.

Stockage et fourniture de 4,29 millions de litres de combustible et de 363 394 litres de propane pour l'ensemble des groupes électrogènes de la mission.
Almacenamiento y suministro de 4,29 millones de litros de combustible para generadores y 363.394 litros de gas propano para generadores en toda la misión.

Dans le nord de l'Iraq, il a coordonné l'entreposage et la distribution aux familles et aux institutions, dans les délais voulus, de 120 millions de litres de combustible pour le chauffage et la cuisson des aliments.
En el norte del Iraq, el UNICEF se encargó de que se almacenaran y distribuyeran oportunamente entre familias e instituciones 120 millones de litros de combustible para calefacción y para cocinar.

Chaque jour, ce sont 18 000 litres de combustible qui sont nécessaires pour maintenir en marche les groupes électrogènes; la maintenance des équipements et le remplacement des pièces commençaient à poser des problèmes.
Para mantener en funcionamiento a los grupos electrógenos eran necesarios 18.000 litros de combustible al día; se estaban planteando cada vez más problemas para el mantenimiento del equipo y la obtención de piezas de repuesto.

Dans le nord de l'Iraq, l'UNICEF s'est occupé de coordonner les opérations de stockage et de distribution aux familles et aux institutions de 120 millions de litres de combustible destiné au chauffage.
En la región septentrional del Iraq, el UNICEF coordinó el almacenamiento oportuno y la distribución de 120 millones de litros de combustible para calefacción y cocina entre familias e instituciones.

Actuellement, le programme pour l'Iraq se distingue également par la distribution de quelque 120 millions de litres de combustible pour chauffage/cuisson aux familles et institutions du nord du pays afin de les aider à faire face aux rigueurs de l'hiver.
Otra característica singular del programa del Iraq es la distribución en curso de unos 120 millones de litros de combustible para calefacción y cocina a familias e instituciones de la región septentrional para hacer frente a las difíciles condiciones invernales.

Le 26 juillet, une patrouille mobile de la Mission a observé sur la Drina, à 4 kilomètres au nord de Trbusnica, une embarcation métallique chargée à plein de barils de 200 litres de combustible et amarrée sur l'autre rive.
El 26 de julio una patrulla móvil de la Misión que se encontraba junto al río Drina, 4 kilómetros al norte de Trbusnica, vio que atracaba en la orilla opuesta una embarcación de metal que estaba llena de bidones de combustible de 200 litros de capacidad.

Cette année, le Venezuela a donné l'aide suivante à Haïti: 1 million de dollars des États-Unis venant du budget du Ministère des finances, 2 millions de litres de combustible pour la production d'électricité et 50 000 dollars des États-Unis provenant du Fonds spécial pour les Caraïbes pour acheminer des aliments et des médicaments au peuple haïtien.
En el presente año, Venezuela ha concedido a Haití como ayuda de este tipo la siguiente: otorgamiento de un millón de dólares de los Estados Unidos de América, a cargo de el presupuesto de el Ministerio de Finanzas; suministro de dos millones de litros de combustible para generación de electricidad; y asignación de 50.000 dólares de los Estados Unidos de América de el Fondo Especial para el Caribe, como ayuda directa a la población haitiana en suministro de alimentos y medicamentos.

L'huile de Copaïba s'emploie fréquemment dans la fabrication de laques et de vernis servant de matières premières pour différents usages dans l'industrie chimique, dont le plus connu est certainement la production de carburant(biodiesel): un seul arbre peut produire 40 litres de combustible par an.
El aceite de Copaiba se utiliza comúnmente en la fabricación de lacas y pinturas, siendo además materia prima para diferentes usos en la industria química. El más conocido es sin dudas la producción de combustible(biodiesel): un solo árbol puede originar la producción de 40 litros anuales de combustible.

Notamment distribution de 4,2 millions de rations quotidiennes individuelles dans 37 localités; 22,4 millions de litres de combustible pour véhicules; et 17,9 millions de litres de combustible pour aéronefs.
Incluido el suministro de 4,2 millones de raciones persona-día distribuidas en 37 lugares, 22,4 millones de litros de combustible para vehículos y 17,9 millones de litros de combustible para aviación.

En revanche les célèbres vertus calmantes attribuées à ce produit dans les cas d'hématomes, de douleurs articulaires et de rhumatismes demandent encore à être documentées. L'huile de Copa& iulm;ba s'emploie fréquemment dans la fabrication de laques et de vernis servant de matières premières pour différents usages dans l'industrie chimique, dont le plus connu est certainement la production de carburant(biodiesel): un seul arbre peut produire 40 litres de combustible par an.
Por el contrario, aún no se han comprobado las ponderadas virtudes calmantes atribuidas a este producto en el caso de hematomas, dolores articulares y reumatismos. El aceite de Copaiba se utiliza comúnmente en la fabricación de lacas y pinturas, siendo además materia prima para diferentes usos en la industria química. El más conocido es sin dudas la producción de combustible( biodiesel): un solo árbol puede originar la producción de 40 litros anuales de combustible.

Aussi, López de Gereñu a affirmé qu'il est prévu d'éliminer un jet de 425 tonnes de CO2 par jour ainsi qu'un 60 ou 80% de monoxyde de carbone, dioxyde de soufre et autres, car le Y permettra d'économiser 27.000 litres de combustible. D'ailleurs, il y aura 6.000 véhicules de moins en circulant sur les routes, ce qui réduira les embouteillages.
Además, López de Gereñu indicó que se prevé que se dejarán de emitir al día 425 toneladas de CO2 y se eliminarán entre un 60% y 80% de monóxido de carbono, dióxido de azufre y otros, porque supondrá un ahorro energético de 27.000 litros de combustible. Además, 6.000 vehículos dejarán de circular por las carreteras, y por consiguiente, se reducirán las congestiones y atascos.

Au titre de l'objectif 7, l'organisation a permis de réduire les émissions de carbone d'un volume équivalant à 2,5 millions de tonnes de dioxyde de carbone, d'économiser 870 millions de kilowattheures d'électricité, d'économiser 670 millions de litres de combustibles fossiles et d'économiser 5 milliards de mètres cubes d'eau.
Por lo que se refiere al séptimo Objetivo, las emisiones de gases de efecto invernadero se redujeron en 2,5 millones de toneladas de equivalente CO2, el consumo de electricidad se redujo en 870 millones de kilovatios-hora, el consumo de combustibles fósiles disminuyó en 670 millones de litros y el uso del agua se redujo en 5.000 millones de metros cúbicos.

Objectif 7- Préserver l'environnement: L'IDE a contribué aux réalisations suivantes: a réduction des émissions de carbone équivalent à 1,8 million de tonnes de dioxyde de carbone; b économie de 417 millions de kilowattheures d'électricité; c économie de 533 millions de litres de combustibles fossiles; et d économie de 3 milliards 146 millions de mètres cubes d'eau.
Séptimo Objetivo: garantizar la sostenibilidad del medio ambiente: IDEI contribuyó a los siguientes fines: a una reducción de las emisiones de carbono de 1,8 millones de toneladas de dióxido de carbono equivalente; b un ahorro de 417 millones de kWh en electricidad; c un ahorro de 533 millones de litros de combustibles fósiles; d un incremento de la productividad de la utilización del agua de 3.146 millones de metros cúbicos.

En outre, le mât d'éclairage à LED HiLight H5+ peut fonctionner jusqu'à 260 heures sans ravitaillement et consomme moins de 0,5 litre de combustible par heure.
Además, la torre de iluminación LED HiLight H5+ ofrece un tiempo de funcionamiento entre repostajes de 260 horas y consume menos de 0,5 litros de combustible a la hora.

Pour l'essentiel, les débats relatifs à la consommation énergétique dans le secteur des transports ont porté sur les technologies de pointe que représentent les>, dont l'intensité énergétique est de moins d'un litre de combustible au cent kilomètres, les avions de transport à réaction extrêmement performants et les trains de passagers à grande vitesse à lévitation magnétique.
Gran parte de las conversaciones y los debates sobre el uso de la energía para el transporte en el futuro se han centrado en algunas de las tecnologías"avanzadas", tales como los"superautos" con una intensidad de energía de menos de 1 litro de combustible por 100 kilómetros, aviones de transporte ultraeficaces y trenes de pasajeros de levitación magnética y alta velocidad.

Il aurait suffi, par exemple, de remplacer le réceptacle du parachute par un réservoir de combustible de 12 litres pour doubler le rayon d'action de l'appareil et la porter ainsi à plus de 250 kilomètres.
Por ejemplo, si se sustituyese el compartimento del paracaídas por otro tanque de combustible de 12 litros, podría duplicarse el alcance de la aeronave teledirigida hasta superar los 250 kilómetros.

En Patagonie, on utilise aussi le chulengo, c'est-à-dire un baril de combustible de 200 litres, coupé en son milieu de façon transversale, auquel on y ajoute des charnières et un gril.
También en la región patagónica se utiliza el llamado chulengo, que es un tambor de combustible de 200 litros cortado al medio en forma transversal, al que se le adosan bisagras y una parrilla en su interior.

Il a également déclaré que 40 réservoirs de combustible contenant 2,7 millions de litres d'essence et de carburant ont été détruits Palpress, 7 août 2013.
Señaló también que fueron destruidos unos 40 depósitos de combustible con una capacidad de 2.7 millones de litros de gasolina y diesel Pal Press, 7 de agosto de 2013.

Or, la consommation effective de combustible pour les groupes électrogènes a été au total de 1 169 925 litres à raison de 0,23 dollar par litre en moyenne 269 083 dollars.
No obstante, el consumo efectivo de combustible de los grupos electrógenos ascendió a 1.169.925 litros a un costo medio de 0,23 dólares el litro 269.083 dólares.

Dans ces conditions, les prévisions de dépenses concernant le combustible des groupes électrogènes ont été calculées d'après une consommation moyenne de 50 litres de fioul par kVA et par semaine.
Las estimaciones respecto del combustible para generadores se basan en el consumo medio de 50 litros de combustible por cada kVA de la unidad por semana.

La capacité de ce compartiment est d'environ 1 900 litres(500 gallons), soit un volume presque double de celui des réservoirs de combustible de l'aéronef.
Este depósito tiene un capacidad aproximada de 1.900 litros(500 galones), volumen prácticamente dos veces mayor que el de los tanques de combustible de la aeronave.

Comment utiliser "litres de combustible" dans une phrase en Français

Vous pouvez obtenir une allocation de chauffage durant toute l’année civile pour 1500 litres de combustible maximum.

11 Combien de litres de combustible sont pris en considération pour l octroi de l allocation de chauffage?

Le lance-flammes mod. 41 de 14 mm utilisait 700 litres de combustible pour une portée de 60 m.

près de 1 million de litres de combustible par an ne se volatilisent plus - l'environnement s'en réjouit.

Une quantité maximale de litres de combustible est prise en considération pour l octroi d une allocation de chauffage.

Ces braves gens payent nous dit l’article 800 000 dollars par an pour 200 litres de combustible par jour.

Une cheminée bioéthanol consomme en moyenne 2 litres de combustible pour chauffer durant 4 heures un logement de 70m2.

Deux policiers municipaux ont été interpellés en 2017, accusés d’avoir escorté un chargement de 15 000 litres de combustible volé.

Plus de 133 millions de litres de combustible sont entrés à Gaza par Israël au cours des 18 derniers mois.

En d’autres termes, l’utilisateur n’aura qu’à prévoir 20 litres de combustible pour se réchauffer durant 100 heures ou 4 jours environ.

Comment utiliser "litros de combustible" dans une phrase en Espagnol

000 litros de combustible y todo queda listo.

83 litros de combustible cada 100 kilómetros en autopista.

000 litros de combustible que tiene en sus depósitos.

000 litros de combustible al año por término medio.

000 litros de combustible menos por día.

Aseguran 120 litros de combustible en Indaparapeo Ciudad de México.

000 litros de combustible que almacenan sus tanques.

000 litros de combustible JET-A1/JP8 para el repostaje.

¿Cuántos litros de combustible se consumen en las competiciones?

350 litros de combustible y pack Fuel Eco.