Exemples d'utilisation de Logitech en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce site est la propriété de Logitech, qui en assure le fonctionnement.
Este sito es propiedad de y está operado por Logitech.Cependant, il ya tout simplement certaines marques qui se sortir en termes de qualité sonore et la fiabilité,et l'une de ces marques est certainement Logitech.
Sin embargo, hay sólo algunas marcas que están salida en términos Je possède le Logitech Z5500 il est grand 5.1 Sound Systems.
Soy dueño de la Logitech Z5500 es genial 5.1 sistemas Optical Wheel Mouse Par exemple,si vous devez rediriger la souris Logitech, vous pouvez spécifier 046d: c016 ou 1.6.
Optical Wheel Mouse Por ejemplo,si necesita redirigir el mouse de Logitech, puede especificar 046d: c016 o 1.6.La marque commerciale Logitech ne doit pas faire partie du nom de votre produit et doit apparaître moins ostensiblement que le nom de votre produit.
La marca comercial de Logitech no debe formar parte del nombre del producto y debe aparecer Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Craig a lancé Lifesize en2003, supervisé son acquisition par Logitech en 2009 et rempli la fonction de PDG jusqu'en 2012.
Craig fundó Lifesize en 2003,supervisó su adquisición por parte de Logitech en 2009 y ejerció Le logo et les designs de Logitech ne peuvent pas être utilisés d'une manière qui dénigrerait Logitech, ses sociétés affiliées ou ses produits et services.
El logotipo y los diseños Les webcams Microsoft LifeCam Cinéma and Studio,tout comme les caméras Logitech C300, C510 et C910 ont être testées avec succès.
Las webcams LifeCam Cinema y Studio Rappelons que Logitech a réduit le prix de son Google TV boîte de compagnon Revue de $299 à $249 avant son les plus récentes $99 feu vente en route vers l'arrêt du produit.
Hay que recordar que Logitech redujo el precio de su Google TV Box Revue compañero de $299 a $249 antes de su más reciente $99 fuego la venta en el camino a la suspensión del producto.Vous trouverez dans la liste trois programmes Logitech: Logitech Installer, Logitech Alert Commander et Logitech Updater.
Verá tres programas de Logitech: La télécommande met à jour son firmware, son logiciel compatible java et sa base de donnée des télécommandes par l'utilisation d'un port mini usb et un logiciel stockant sa configuration de façon sécurisé sur unsite web appartenant à Logitech.
El mando puede actualizar su firmware, su software compatible java y su base de datos de los mandos mediante un puerto mini usb y un software que almacena su configuración de un modosecurizado sobre un website perteneciente a Logitech.Accessoires pour tablettes iPad et Android Logitech, accessoires mobiles Le navigateur IE 8/9/10 n'est plus pris en charge.
Accesorios de Logitech para tablets iPad y Android, accesorios para móviles No se admite el uso del navegador IE8/IE9/IE10.En outre, ladite référence ne doit pas fourvoyer le public quant au sponsor,à l'affiliation ou au soutien de Logitech à votre entreprise ou vos produits et services.
Además, su uso no debe confundir al público en lo referente al patrocinio,afiliación o recomendación Vous devez utiliser le logo et les designs de Logitech tels que Logitech vous les fournit, sans apporter de modification à la couleur ou au design.
Debe usar el logotipo y los diseños de marca tal y como se los proporcione Logitech, sin ningún cambio en el color ni en el diseño.Après avoir effectué votre choix, cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogueParamètres de mise à jour Logitech, puis cliquez sur Enregistrer dans l'onglet Mises à jour.
Tras realizar la selección, haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro Nous apprécions le fait que les Communautés en ligne Logitech reflètent la diversité de leurs utilisateurs et constituent un endroit intéressant pour partager, apprendre et interagir.
Agradecemos que las Comunidades online de Logitech reflejen la diversidad Remarques· Des webcams différentes sont compatibles avec différentes fonctionnalités. Les applications disponibles peuvent varier en fonction du choix de votre caméra.· Vous pouvez également choisir la webcam que voussouhaitez utiliser avec le logiciel Logitech Webcam Software à partir du panneau Commandes de capture rapide.
Notas· Las cámaras Web diferentes admiten diferentes funciones, por lo que las aplicaciones disponibles pueden variar según la selección.· También puede seleccionar la cámaraWeb que desee usar con Logitech Webcam Software en el panel Controles dentro de Captura rápida.Le logo et les designs de Logitech ne peuvent pas être utilisés d'une manière qui impliquerait que votre entreprise est sponsorisée, soutenue par Logitech ou affiliée.
El logotipo y los diseños Développeurs tiers Votre utilisation de toute marque commerciale Logitech doit être cohérente avec le reste des instructions concernant les marques commerciales de Logitech.
Otros desarrolladores Su uso Cela montre que Logitech Group a atteint les objectifs attendus, soutient l'infrastructure de communications unifiées de l'entreprise et devient un élément fondamental des opérations de la CEMID et de ses différents domaines, à la fois administratifs et académiques.
Esto demuestra que Logitech Group cumplió con los objetivos esperados soportando la infraestructura de comunicaciones unificadas de la organización y transformándose en eje fundamental para la operación de la CEMID y sus diferentes áreas, tanto a nivel administrativo como académico.Vous n'êtes à aucun moment autorisé à utiliser l'identifiant, le mot de passe ou le compte Logitech d'un autre utilisateur sans l'autorisation et l'accord exprès du détenteur dudit identifiant, mot de passe ou compte Logitech.
No puede usar la cuenta,la contraseña ni el ID de Logitech Le logo et les designs de Logitech ne peuvent pas être utilisés d'une manière qui impliquerait que les produits, services ou sites Internet de votre entreprise sont sponsorisés, soutenus par Logitech ou affiliés.
El logotipo y los diseños Si vous manquez de temps ou d'expérience,n'hésitez pas à faire appel à notre partenaire Logitech OneConnectServices pour concevoir, déployer et prendre en charge la solution la plus optimale pour votre environnement Skype Room Systems.
Si el tiempo o la experiencia sonescasos, considere trabajar con OneConnectServices, asociado de Logitech, para diseñar, implementar y ofrecer asistencia para a la mejor solución para su entorno Il est compatible avec tous les produits Logitech Unifying(recherchez le logo Unifying sur les produits compatibles). RÉCEPTEUR SUPPLÉMENTAIRE POUR LOGITECH EASY- SWITCH Utilisez un récepteur Unifying supplémentaire pour connecter une souris ou un clavier Easy- Switch(ou les deux) à un second ordinateur.
Es compatible con todos los productos Logitech Unifying(el logotipo de Unifying aparece en todos los productos compatibles) RECEPTOR ADICIONAL PARA LOGITECH EASY-SWITCH Usa un receptor Unifying extra para conectar un ratón o teclado Easy-Switch(o ambos) a un segundo ordenador.De la façon avec laquelle les périphériques USB fonctionnent, le code qui accède àl'état en cours de la souris Logitech a besoin de pouvoir écrire à la souris. Cela devrait être géré par votre distribution, mais si cela n'est pas le cas, vous devrez effectuer la configuration par vous -même.
Debido a la forma en que funcionan los dispositivos USB, el código de acceso alestado actual en los ratones Logitech necesita ser capaz de escribir en el ratón. Ésto debería poder ser manejado por su distribución, pero sino es así, podría necesitar configurarlo por sí mismo.Voici certaines situations dans lesquelles Logitech peut être amené à partager vos informations personnelles: Certains de nos employés, fournisseurs indépendants et fournisseurs de services peuvent avoir accès à vos informations d'identification personnelles dans le seul but de nous aider à exercer nos activités.
A continuación se estipulan circunstancias adicionales en las que Logitech podría compartir su información personal: Algunos de nuestros empleados, contratistas independientes y proveedores de servicios podrían tener acceso a su información personal identificable con la única finalidad de ayudarnos a llevar nuestro negocio.Comme les vidéos enregistrées dans la webcam Logitech HD Pro C920 sont stockées dans le disque dur du système, ces fichiers vidéo risquent une perte ou une suppression accidentelle.
Como los videos grabados en la cámaraweb HD Pro C920 de Logitech se almacenan en el disco duro del sistema, estos archivos Vous pourrez être tenu pour responsable des pertes subies par Logitech ou par un autre utilisateur ou visiteur de ce site, à cause de l'utilisation de votre ID Logitech, mot de passe ou compte par un autre utilisateur.
Se le puede considerar responsable de pérdidas que Logitech, o cualquier otro usuario o visitante de este sitio Web, pueda sufrir debido al uso de su ID de Logitech, contraseña o cuenta por otra persona.Maverick Solutions AV renforce son portefeuille de collaboration avec HP et Logitech19 juin 2018[+] Los nuevos kits de videoconferencia que ofertará Maverick AV Solutions son el Huddle Room Kit, que incorpora la webcam Logitech Brio, y el Conference Room Kit, que incluye la Logitech.
Maverick AV Solutions refuerza su cartera de colaboración con HP y Logitech19 junio 2018[+] Los nuevos kits de videoconferencia que ofertará Maverick AV Solutions son el Huddle Room Kit, que incorpora la webcam Logitech Brio, y el Conference Room Kit, que incluye la Logitech.Les volants répertoriés dans la liste ci-dessous ont été testés: Logitech Driving Force GT Logitech G27 Logitech G29 Logitech G920 Logitech MOMO Thrustmaster Ferrari GT Experience Racing Wheel 3-in-1 Thrustmaster Ferrari Moderna 360 wheel Il vous sera peut-être nécessaire de configurer votre volant avant la course.
Los volantes de esta lista han sido probados: Logitech Driving Force GT Logitech G27 Logitech G29 Logitech G920 Logitech MOMO Thrustmaster Ferrari GT Experience Racing Wheel 3-in-1 Thrustmaster Ferrari Moderna 360 wheel Puede que tengas que configurar el volante antes de competir.
