Exemples d'utilisation de Lorena en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et Melle Lorena.
Qui s'appelle Lorena Krasiki, je crois qu'elle l'a enlevé.
Su nombre es Lorena Krasiki y creo que Bonjour Melle Lorena.
Buenos días, Srta. Lorie.Selon les indications, le 11 février 1999 à20 heures environ, Lorena Carmen Hernández Carranza et Nery Mateo Hernández dormaient dans un parc situé entre la 14ème avenue et la troisième rue de la zone 2 de la ville de Guatamala.
Según se comunica, aproximadamente a las 20.00 horas del11 de febrero de 1999, Lorena Carmen Hernández Carranza y Nery Mateo Hernández estaban durmiendo en un parque de la 14ª avenida y la 3ª calle de la zona 2 de la ciudad de Guatemala.Et vlan! Je rencontre Lorena.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Va au campement surveiller Lorena jusqu'au retour de Jake.
Quiero que vayas al campamento de Jake.Cuida de Lorie hasta que vuelva Jake.Où puis-je trouver Lorena?
Dime dónde puedo encontrar a Lorena.Si je peux gérer Lorena, je peux gérer.
Si puedo manejar a Lorena, puedo manejar.C'est facile de rigoler. Toi, tu as Lorena.
Tú te ríes, como tienes a Lorie.Pour Lorena Balardini, coordinatrice du Centro de Estudos Legais e Sociais, pionnier de l'investigation de la mémoire des dictatures dans la région, le Brésil"est le pays ayant le moins avancé" dans la réconciliation avec son passé militaire.
Para Lorena Balardini, coordinadora del Centro de Estudios Legales y Sociales, pionero en la investigación de la memoria de las dictaduras de la región, Brasil"fue el país que menos avanzó" en la reconciliación con su pasado militar.Dans le roman, Scarlett donne le jour à trois enfants:Wade Hampton Hamilton, Ella Lorena Kennedy, et Eugenie Victoria« Bonnie Blue» Butler.
En el libro, Scarlett da a luz tres hijos:Wade Hampton Hamilton, Ella Lorena Kennedy, y Eugenia Victoria"Bonnie Blue" Butler.Museo Galileo- Istituto e Museo di Storia della Scienza Le musée expose des collections d'instruments scientifiques datant du XI au XIXsiècles appartenus au Médicis et aux Lorena.
Museo Galileo- Istituto e Museo di Storia della Scienza Sidibé a invité la Première Dame du Panama et Ambassadricespéciale de l'ONUSIDA pour le sida en Amérique latine, Lorena Castillo de Varela, à présenter au Conseil, son travail innovant sur la discrimination zéro.
El Sr. Sidibé invitó a la primera dama de Panamá yEmbajadora Especial de ONUSIDA para América Latina, Lorena Castillo de Varela, a presentar a la Junta la innovadora labor que desempeña en pro de la cero discriminación.Une suprématie que vous pourrez voir encore en vous promenant entre les palais et les appartements d'Arezzo jusqu'à rejoindre les statues de Ferdinando I des Medicis(devant le Dôme)et Ferdinando III de Lorena à la"Piaggia de Murello.
Un dominio que podemos ver todavía, paseando entre los edificios y los apartamentos de Arezzo hasta llegar a las estatuas de Ferdinando I de Medici(frente al Duomo)y Ferdinando III de Lorena en Piaggia di Murello.Après les suppressions Lorena et Napoléon, le couvent remonte à jouer son rôle de vieux Mais accueillir les moniales bénédictines de l'qui sont encore présents, offrant l'hospitalité pour les retraites spirituelles et la prière quotidienne.
Después Le 28 septembre, la Rapporteuse spéciale a envoyé un appel urgent à propos des menaces de mort reçues par Antonio Barrera Riaño, Fredisminda Álvarez, Plinio Ramiro Mahecha et Juanario Tapiero,habitants de Villa Lorena.
El 28 de septiembre, la Relatora Especial envió un llamamiento urgente en relación con las amenazas de muerte recibidas por Antonio Barrera Riaño, Fredisminda Álvarez, Plinio Ramiro Mahecha y Juanario Tapiero,habitantes todos ellos de Villa Lorena.L'événement arrivera à sa fin le dimanche 3 juin avec un concert gratuit à l'Arc de Triomf ou Joe Crepúsculo,Yann Tiersen, Lorena Álvarez y su Banda Municipal, Richard Hawley y Nacho Vegas fermeront avec la broche d'or le primavera sound festival.
El evento llegará a su fin el domingo 3 de junio con un concierto gratuito en el Arc del Triomf, donde Joe Crepúsculo,Yann Tiersen, Lorena Álvarez y su Banda Municipal, Richard Hawley y Nacho Vegas cerrarán con broche de oro el Primavera Sound Festival 2012.Lorena Díaz- Trois mètres d'elle Home Portfolio CV Contact Trois mètres d'elle Performances Corps à trois mémoires À l'ouest- te La chose La ronde Señales La mémoire du sol Le sal sac Trois mètres d'elle Copyright © 2015 lorenadiaz. net Valid XHTML& CSS.
Lorena Díaz- Tres metros de ella Inicio Portafolio CV Contacto Tres metros de ella Performances Cuerpo en tres memorias Al oeste La cosa La ronda Señales La memoria del suelo La bolsa sucia Tres metros de ella Copyright© 2015 lorenadiaz. net Valid XHTML& CSS.Le prestigieux“Bagni di Pisa Palace& Spa” devint un lieu très recherché et connu par la noblesse de toute l'Europe quand, au 18e siècle, le grand-duc de Toscane,Francesco Stefano di Lorena en fit sa majestueuse résidence d'été et station thermale.
El prestigioso"Bagni di Pisa Palace& Spa" se convirtió en un lugar Heures Mme June Zeitlin, Directrice exécutive,et Mme Lorena Aguilar, membre du Conseil, de l'Organisation des femmes pour l'environnement et le développement(WEDO)(sur l'impact des changements climatiques sur les femmes) parrainée par la Mission permanente de la Suède.
Horas Sra. June Zeitlin, Directora Ejecutiva,y Sra. Lorena Aguilar, miembro de la Junta, de la Organización de Mujeres para el Medio Ambiente y el Desarrollo(sobre los efectos del cambio climático para las mujeres) patrocinada por la Misión Permanente de Suecia.À la rencontre d'aujourd'hui, outre En raillant, ils ont participé les assesseurs régionaux Angelo Berlangieri, Giovanni Boitano, Renzo Guccinelli,Raffaella Paita et Lorena Rambaudi, le Premier Ministre régional Michele Boffa et les conseillers Alberto Marsella et Antonino Miceli.
Al encuentro de hoy, además de al burlarse de, han participado los asesores regionales Angelo Berlangieri, Giovanni Boitano, Renzo Guccinelli,Raffaella Paita y Lorena Rambaudi, el Primer Ministro regional Michele Boffa y los consejeros Alberto Marsella y Antonino Miceli.La rencontre sera introduit de Cosimo Ventucci,président fédéral Anasped, de Lorena Del Gobbo, chef de groupe Transportes et de la logistique de Confindustria Udine, de Sandro Blarasin, Premier Ministre Territorial Expéditionnaires Douaniers FVG, et de Giovanni De Mari, Premier Ministre National Expéditionnaires Douaniers.
Se introducirá el encuentro de Cosimo Ventucci,el Presidente federal Anasped, de Lorena Dell Gobbo, jefe de grupo Transportado y la logística de Confindustria Udine, de Sandro Blarasin, Primer Ministro Territorial Remitentes Aduaneros FVG, y de Giovanni De Mari, Primer Ministro Nacional Remitentes Aduaneros.Le Président informe la Commission que des consultations officieuses sur cette question commenceront le jour même, lundi 6 décembre, à l'issue de la séance formelle, dans la salle de conférence 5(NLB),et seront coordonnées par Mme Lorena Giménez-Jiménez République bolivarienne du Venezuela.
El Presidente informa a la Comisión de que las consultas oficiosas sobre esta cuestión comenzarán ese mismo día, lunes 6 de diciembre, después de que se levante la sesión oficial, en la Sala 5(NLB),y serán coordinadas por la Sra. Lorena Giménez-Jiménez República Bolivariana de Venezuela.Depuis le XVIIIème siècle commence la collection Lorraine, grâce au Grand-ducPietro Leopoldo d'Asburgo Lorena que déplaça tous les instruments scientifiques et les chefs-d'oeuvre dans le Palais Torrigiani(aujourd'hui Musée de la Specola) fondant un véritable Musée de la Physique.
Desde el siglo XVIII comienza la colección de los Lorena, gracias al Gran duque Pietro Leopoldo d'Asburgo Lorena que trasladó todos los instrumentos científicos y las obras maestras en el Palacio Torrigiani(actual Museo de la Specola) fundando un verdadero Museo de la Física.Le musée est divisé en deux sections: la première située dans la pièce principale est dédiée aux travaux des pierresdures à l'époque des Médicis et des Lorena, tandis que la seconde section est dédiée à la période successive à l'unité italienne.
D'une part, la technologie peut être un facteur de stress pour lesproblèmes de santé mentale. Lorena Nessi, PhD a un article récent techno-stress, qui explique comment la surconsommation des smartphones, Internet, etc est liée à des niveaux élevés d'anxiété, fatigue et faible confiance en soi.
Por un lado, la tecnología puede ser un factor estresante para los problemasde salud mental. Lorena Nessi, Doctor tiene un artículo reciente en Tecno-estrés, que explica cómo excesivo uso de los smartphones, Internet,etc. se relaciona con altos niveles de ansiedad, fatiga y baja autoestima.Rimini, Italie(à 24 km de San Leo) Voir la disponibilité Sirenapop Concept B& B Rimini, Italie(à 24 km de San Leo) Voir la disponibilité Hotel Villa Lorena Hotel Villa Lorena Rimini, Italie(à 24 km de San Leo) Pratique pour explorer Rimini, Hotel Villa Lorena se trouve à moins de 15 minutes en voiture de R.
Rímini, Italia(24 km desde San Leo) Mostrar disponibilidad Sirenapop Concept B& B Rímini, Italia(24 km desde San Leo) Mostrar disponibilidad Hotel Villa Lorena Hotel Villa Lorena Rímini, Italia(24 km desde San Leo) Hotel Villa Lorena de Rímini está a menos de 15 minutos en coche de Playa de Rímini y Aquafan.Le trésor de la'Chapelle des Reliques'est resté presque inchangé jusqu'au 1785, lorsquele grand-duc Pietro Leopoldo di Lorena ordonna la livraison de plus de cent reliquaires à la basilique de San Lorenzo en échange de dix-huit vases de pierres dures appartenues à Lorenzo il Magnifico pour la Royale Galerie des Offices.
El tesoro de la'Capilla de las Reliquias' se mantuvo casi sin cambios hasta 1785, cuando el gran duquePietro Leopoldo di Lorena ordenó la entrega de más de cien relicarios a la basílica de San Lorenzo en cambio de dieciocho vasos en piedras duras pertenecidos a Lorenzo il Magnifico para la Real Galería de los Oficios.Rimini, Italie(à 45 km de Terre Roveresche) Voir la disponibilité Sirenapop Concept B& B Rimini, Italie(à 45 km de Terre Roveresche) Voir la disponibilité Hotel Villa Lorena Hotel Villa Lorena Rimini, Italie(à 41 km de Terre Roveresche) Pratique pour explorer Rimini, Hotel Villa Lorena se trouve à moins de 15 minutes en voiture de R.
Rímini, Italia(45 km desde Terre Roveresche) Mostrar disponibilidad Sirenapop Concept B& B Rímini, Italia(45 km desde Terre Roveresche) Mostrar disponibilidad Hotel Villa Lorena Hotel Villa Lorena Rímini, Italia(41 km desde Terre Roveresche) Hotel Villa Lorena de Rímini está a menos de 15 minutos en coche de Playa de Rímini y Aquafan.Rimini, Italie(à 38 km de Colli al Metauro) Voir la disponibilité Sirenapop Concept B& B Rimini, Italie(à 38 km de Colli al Metauro) Voir la disponibilité Hotel Villa Lorena Hotel Villa Lorena Rimini, Italie(à 37 km de Colli al Metauro) Pratique pour explorer Rimini, Hotel Villa Lorena se trouve à moins de 15 minutes en voiture de R.
Rímini, Italia(38 km desde Colli al Metauro) Mostrar disponibilidad Sirenapop Concept B& B Rímini, Italia(38 km desde Colli al Metauro) Mostrar disponibilidad Hotel Villa Lorena Hotel Villa Lorena Rímini, Italia(37 km desde Colli al Metauro) Hotel Villa Lorena de Rímini está a menos de 15 minutos en coche de Playa de Rímini y Aquafan.
