Exemples d'utilisation de Machette en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Alors avec une machette.
La machette et l'eyeliner noir.
Lo del machete y lo Arme légère, machette.
Armas livianas y machetes.Débarassez-vous de machette cause conflit dans ce camp.
Découpez-les à la machette.
Córtenlos con machetes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Nous n'avons pas eu machette toute la journée.
Il nous a menacé avec sa machette?
La machette est l'arme de prédilection des 29th St.
Los machetes son las armas escogidas por los Reyes de la 29va calle.N'oublie pas ta machette.
No te olvides el machete.Laisse moi trouver cette machette que tu m'as donnée au cas-où cela arrive.
Déjame buscar el machete que me diste por si esto pasaba alguna vez.Le type avec la machette.
El tío del machete. Venga.Oui, mais il I'a aspirée, j'ai dû le découper à la machette.
Tadeo, ne prends pas ta machette pour rien!
Tadeo, no saques el machete"di balde"!Mais quand ça a été fait, ça a été fait avec une machette.
Pero fuera lo que fuese, se hizo con una especie de machete.Ils les auraient tous tués à la machette et auraient brûlé leurs corps.
Supuestamente los mataron a machetazos y quemaron sus cadáveres.Beaucoup furent frappés à la machette.
Muchos fueron golpeados con machetes.On sait qui a manié la machette, pas qui a donné l'ordre.
Tenemos a los tipos que manejaron los machetes, pero no a los que lo ordenaron.Vous avez toujours une machette?
¿Siempre viajas con machete?Ce qui vous laissera une machette, une marmite et un silex.
Y a rien de mal à se bagarrer à la machette.
No tiene nada de malo pelear con machetes.Il y a eu également des attaques à la machette entre personnes déplacées.
También hubo ataques de machetes entre las personas internamente desplazadas.Vous avez déjàentendu l'histoire du tueur à la machette?
Oigan,¿han oído la historia Torrez, prends sa machette.
Torrez, que te dé el machete.Les huit touristes ontété sauvagement assassinés à la machette.
Los ocho turistas fueron muertos de unamanera brutal utilizando machetes.Shane a pas été attaqué à la machette ni à la grenade.
A Shane le dieron Miguel ne t'a pas frappé avec la machette.
Porque Miguel nunca te dio con el cabo del machete.Mon pote avait un fusil et moi, une machette.
Mi amigote C'est un tueur au Rwanda qui agite sa machette.
Es La survivante… elle a décapité la mère à la machette.
Hubo Tulio Reyes Carrera, un voisin âgé de 36 ans,a surgi brandissant une machette.
