Que Veut Dire MACOCO en Espagnol - Traduction En Espagnol

• macoco
• a macoco

Exemples d'utilisation de Macoco en Français et leurs traductions en Espagnol

Oubliez Macoco.
Olvide a Macoco.

Macoco le fabuleux.
Macoco, el fabuloso.

Ne contrariez pas Macoco.
No enfadéis a Macoco.

Macoco est très malin.
Macoco es muy listo.

N'agacez pas Macoco.
No hagáis enfadar a Macoco.

Macoco l'éblouissant.
Macoco, el deslumbrante.

Ils savent que je suis Macoco.
Saben que soy Macoco.

Macoco doit être pendu.
Macoco debe ser ahorcado.

Pouvoir dire que j'ai capturé Macoco.
Poder responder que he capturado a Macoco.

Macoco le Noir était son nom.
Macoco el Negro es como se llama.

Les hommes de Macoco encerclent la ville.
Los hombres de Macoco rodean la ciudad.

Macoco laisse un parfum de virilité.
Macoco deja un rastro De masculinidad.

Cet homme savait que j'admirais Macoco.
Este hombre sabía que yo admiraba a Macoco.

Oh, Macoco, mon fabuleux Macoco.
Macoco, mi fabuloso Macoco.

Cela ravive-t-il quelques vieux souvenirs, Macoco?
¿No te aviva eso viejos recuerdos, Macoco?

Si vous voulez vénérer Macoco, alors vénérez-moi.
Si quieres adorar a Macoco, adórame a mí.

Je ne demande que très peu de choses, seulement de pouvoir me prosterner à vos pieds, Macoco.
¿Qué deseas? Solo pido muy poco solo que se me permita postrarme a tus pies, Macoco.

N'attirez pas le courroux de Macoco sur votre tête.
Que no caiga la ira de Macoco sobre vuestras cabezas.

Macoco, au nom de Sa Majesté, je vous arrête pour le meurtre de milliers de ses sujets.
Macoco, en nombre de Su Majestad, por la presente lo acuso del asesinato de miles de sus súbditos.

Que ferait-elle si elle savait que j'étais Macoco le pirate?
¿Qué haría ella si supiera que yo era Macoco, el pirata?

Si l'on savait que Macoco est sur cette île, tous les vautours des Caraïbes se lanceraient à ma poursuite.
Si se supiera que Macoco está en esta isla todos los buitres del Caribe me pisarían los talones.

Señora, votre village a beau être isolé et reculé, vous devez tout de même avoir entendu le nom de… Macoco.
Señora, su pueblo es aislado y remoto pero incluso aquí habrán oído el nombre Macoco.

Vous avez dit que vous aimiez Macoco et que vous rêviez qu'il vous enlève un jour et vous emmène loin d'ici.
Dijiste que estabas enamorada de Macoco y que soñabas que algún día vendría como un halcón y te llevaría con él.

Le claquement des épées, le rugissement du canon et vous, Macoco, vous vous tenez là, au milieu de la foudre, dominant tout.
El estruendo de espadas furiosas, el rugir del cañón y tú… Tú, Macoco, ahí de pie, con relámpagos a tu alrededor dominándolo todo.

Macoco l'éblouissant, Macoco le fabuleux, le faucon des mers, le prince des pirates, dont l'esprit et la légende vivront à travers les âges. Car ses actes immortels continueront d'exister à jamais.
Macoco el deslumbrante, Macoco el fabuloso el halcón del mar, el príncipe de los piratas cuyo espíritu y leyenda pervivirá eternamente por sus hazañas inmortales, tal como se expondrá en lo sucesivo.