Exemples d'utilisation de Mado en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bonjour, Mado.
Mado m'a déjà payé.
Mado ya me pagó.Ecoute, Mado.
Escucha, Mado.Mado, d'où sors-tu?
Mado,¿dónde estuviste?Au revoir, Mado.
Adiós, Mado.
Mado non plus. Personne.
Pero tampoco nadie más.Tu connais Mado?
¿Conoces a Mado?Mado: maîtresse de M. Jacques.
Elle est où, Mado?
¿En dónde está Mado?Je sais que Mado était ta femme.
Sé que Mado era tu mujer.T'étais même pas née, Mado.
Ni habías nacido aún, Mado.C'est là que Mado turbine.
Es allí donde trabaja Mado.On peut pas parler avec vous, Mado.
No podemos hablar con usted, Mado.Tony, il paraît que Mado est revenue.
Tony, creo que Mado ha vuelto.Mado est né Michio Ishida à Shūnan dans la préfecture de Yamaguchi.
Michio Mado nació con el nombre de Michio Ishida en Tokuyama, en la prefectura de Yamaguchi.Je range les alcools. Mado m'a demandé.
June Anderson et Mado Robin y ont excellé, ainsi que, plus récemment, Natalie Dessay.
Natalie Dessay y Mado Robin han destacado en ella así como Joan Sutherland y Edita Gruberova.Les visages du fils Kiyoshi et de sa mère Mado enfin révélés.
Los rostros de los Kiyoshi hijo Mado y su madre finalmente revelaron.Cabaret Mado(1115 rue Sainte-Catherine)- Endroit idéal pour boire un verre avant de sortir.
Cabaret Mado(1115 calle Saint Catherine)- Un gran lugar para tomar unas copas antes de salir por la noche.On rencontrera également son épouse, Mamá Mado, et son fils Sumi.
También conoceremos a su esposa, vendedora de buñuelos, Mamá Mado, y a su hijo Sumi.Notre immeuble"MADO" situé dans le centre, doté de pièces spacieuses et lumineuses, vous invite à la flânerie.
Nuestra casa de apartamentos"MADO" en una ubicación central, con habitaciones generosamente luminosas lo invita a quedarse.On y rencontre aussi son épouse,Mamá Mado, vendeuse de beignets, et son fils Sumi.
También conoceremos a su esposa, vendedora de buñuelos,Mamá Mado, y a su hijo Sumi.L'Hôtel Ca Mado Paula est situé dans le pittoresque village de Banyalbufar, au pied de la montagne et surplombant la mer et la plage.
El Hotel Ca Mado Paula está situado en el pintoresco pueblo de Banyalbufar, en la falda de la montaña y mira hacia el mar y la playa.Elle a fait ses débuts en 1990 avec le yomikiri(manga d'un épisode) Mado no Mukō, publié dans le volume d'automne 1990 de Ribon Bikkuri.
Debutó en 1990 con el one-shot Mado no Mukō, que se publicó en otoño dentro de Ribon Bikkuri.Mado et Philippe sont heureux de vous accueillir dans leur maison qu'ils ont eu à cœur de rénover tout en gardant l'âme de cette vieille demeure.
Mado y Philippe se le da la bienvenida en su casa que tenían en el corazón para renovar, manteniendo el alma de esta vieja casa.Le 16 novembre, mécontents du peu de soutien que leur offrait le MLJ en échange de leur participation au processus de paix,ces hommes ont décidé de rentrer chez eux, à Mado(55 km au sud de Malha), sous escorte de la MINUAD.
Insatisfechos con la falta de apoyo ofrecido por el Movimiento por la Liberación y la Justicia a cambio de sumarse al proceso de paz,el 16 de noviembre el grupo regresó voluntariamente a sus hogares en Mado(55 km al sur de Malha), escoltado por la UNAMID.Voir web Can Mado Paula Banyalbufar- Mallorca L'Hôtel Ca Mado Paula est situé dans le pittoresque village de Banyalbufar, au pied de la montagne et surplombant la mer et la plage.
Ver web Can Mado Paula Banyalbufar- Mallorca El Hotel Ca Mado Paula está situado en el pintoresco pueblo de Banyalbufar, en la falda de la montaña y mira hacia el mar y la playa.De là, on pouvait rejoindre la plage de Sa Foradada, où le Prince amarrait souvent son yacht. Généreux et sociable, désireux de permettre à quiconque de connaître son pays, il avait,dans une maison nommée Cado Mado Pilla, aujourd'hui disparue, autorisé toute personne qui le désirait à séjourner trois jours, à titre gracieux.
A partir de ahí, podríamos llegar a la playa de Sa Foradada, donde el Príncipe menudo amarrado su yate. Generoso y sociable, dispuesto a permitir que nadie sepa su país, élse encontraba en una casa llamada Cado Mado Pilla permitido que nadie difunta que quería quedar se tres días de forma gratuita.Serge et Mado vous accueillent dans leur maison de caractère du 18ème siècle, dans le Gers, à Condom, au bord de la Baïse, avec une jolie vue sur le port, le barrage et le moulin, à 250m de la cathédrale.
Serge y Mado lo recibe en su mansión del siglo 18, en el Gers, en el condón, a lo largo del Baise, con una hermosa vista del puerto, y la presa de molino, a 250 metros de la catedral.La réalisatrice japonaise Naomi Kawase s'est présentée ce mardi devant les journalistes en compagnie des deux acteursprincipaux de Futatsume no mado(Still The Water), son dernier film présenté en Compétition. Voici quelques morceaux choisis de leur intervention. Naomi Kawase est revenue sur l'importance pour elle de faire ce.
La directora japonesa Naomi Kawase se presentó este martes ante los periodistas en compañía de los dos actoresprincipales de Futatsume no mado(Still The Water), su más reciente película presentada en Competición. A continuación, algunas declaraciones recogidas durante la conferencia. Naomi Kawase acerca de lo importante que fue.
