Exemples d'utilisation de Malak en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Directeur Artistique MALAK KHAZAI.
Dirección artística MALAK KHAZAI.Malak, va voir à l'intérieur si on peut la bloquer.
Je dus me décider à défier Abdel Malak le Cruel.
Yo tan sólo podía desafiar a Abdel Malak el Cruel.Malak, 5, fui l'Irak avec sa famille il ya trois mois.
Malak, 5, huyó de Irak con su familia hace tres meses.Il y a encore quelques heures,elle vivait dans le même immeuble que la famille Malak.
Hasta hace unas horas,residía en el mismo edificio que la familia Malak.Latif Malak a été enlevé en rentrant de l'école il y a six mois.
Latif Malak fue raptado de camino a la escuela hace seis meses.Ahmad, 9 ans; Usamah, 18 ans; Ali, 2 ans; Malak, 10 ans; Hanin, 5 ans; Ranin, nouveau-né.
Ahmad, 9; Usamah, 18; Ali, 2; Malak, 10; Hanin, 5; Ranin, recién nacida.Malak est née au Caire en 1886 dans une famille de classe moyenne.
Pikler nació en Budapest en 1883 en una familia de clase media.Tricot etCrochet Patterns remodelés pour aujourd'hui par Malak Marine et Geraldine Warner.
Hacer punto yganchillo patrones rediseñados para hoy por Malak marino y Geraldine Warner.Malak, c'est une petite somme d'argent en contrepartie de ton acte de noblesse.
Sr. Malak… Esta es una pequeña suma por su gallardía.Emploi de Au paire à Melbourne Victoria, Australie pour 10-12mois fournis par la famille de Malak.
Trabajo de Au Pair en Melbourne Victoria,Australia durante 10-12 meses en la familia de Malak.Latif Malak n'a pas été enlevé dans l'allée, mais ailleurs.
No secuestraron a Latif Malak en ese callejón, lo secuestraron en otro sitio.CC BY-NC-ND/ CICR/ Jesus Serrano Redondo Partagez surTwitter Partagez sur Facebook Malak a 9 ans.
CC BY-NC-ND/ ICRC/ Jesus Serrano Redondo Compartir enTwitter Compartir en Facebook Malak tiene nueve años.Malak Kasem, avocate, recense les milliers de réfugiées syriennes à la frontière.
Malak Kasem, abogada, está documentando a miles de refugiadas sirias en la frontera.Ainsi, le premier prix a été attribué au projet du groupe formé par Maha Boulfelfel,Nagham Awi Awi et Malak Orfi, étudiants de l'American University in Dubai.
Así, el primer premio recayó en el proyecto del grupo formado por Maha Boulfelfel,Nagham Awi Awi y Malak Orfi, estudiantes de la American University in Dubai.Situé dans le centre de Rabat, le Malak Hotel est un établissement climatisé implanté à 5 minutes à pied de la médina et à 2 km de la plage.
El Malak Hotel se encuentra en el centro de Rabat, a 5 minutos a pie de la medina y a 2 km de la playa.C'est cette familIe syrienne dont j'ai fait la connaissance personnelle et avec qui j'ai passé du temps,les trois jeunes enfants, Malak, Jowdat et Souad, que j'ai emmenés au zoo.
El de una familia siria a la que conocí a nivel personal y con la que pasé un tiempo,los tres hijos, Malak, Jowdat y Suad, a quienes llevé al zoológico.Ater Malak, père de quatre enfants, attend avec environ 8 000 autres personnes dans un camp de transit près de Juba, la capitale du pays.
Ater Malak, quien tiene cuatro hijos, espera junto a otras 8.000 personas en un campamento provisional cerca de Juba, la capital del país.À 14 h 15, des éléments du service de sécurité de la milice deLahad ont arrêté Malak Ismaïl Harb, fille d'Ibrahim Ismaïl, et l'ont emmenée à la prison de Khiyam.
A las 14.15 horas, elementos del servicio de seguridad de la miliciamercenaria de Lahad detuvieron a Malak Ibrahim Harb, hija del doctor Ibrahim Ismail Harb, y la trasladaron a la prisión de Jiyyam.Chez Dar Malak vous découvrirez l'attention au détail et le confort incomparable ainsi que la décoration de bon goût et l'intérieur gracieux.
En Dar Malak usted descubrirá la atención al detalle y la comodidad incomparable junto con la decoración de buen gusto y el interior agraciado.L'histoire se déroule quatre millénaires avant l'avènement de l'Empire galactique, à une époque où l'Ancienne République menacede s'effondrer, attaquée de plein front par une armada sous les ordres du Seigneur Sith Dark Malak.
La trama del juego se ubica unos 4000 años antes de la formación del Imperio Galáctico,cuando Darth Malak, un Señor oscuro de los Sith, inicia el ataque contra la Antigua República.Comme tu le sais bien mon frère Malak est un tailleur ll travaillera là bas tout le long du jour et reviendra chez lui la nuit ll a une famille et des enfants ce sont de grandes responsabilités.
Y mi hermano Malak, como usted sabe, es un sastre… Así, él trabaja todo el día y luego se va a casa por la noche Él tiene una familia y niños, y una gran responsabilidad.Des juges sont des femmes Entretien avec Mme Rosiska Darcy de Oliveira,Conseil national pour les droits des femmes et Mme Malak Popovic, Conseil du Programme de solidarité, Brasilia, 17 juillet 1996.
Sin bien el 64% de los miembros de la judicatura son mujeres Conversaciones con la Sra. RosiskaDarcy de Oliveira, Consejo Nacional de los Derechos de la Mujer, y la Sra. Malak Popovic, Consejo del Programa de Solidaridad, Brasilia, 17 de julio de 1996.Le chef de la tribu turikhel, Malak Mamoor Khan a affirmé que les drones étaient plus dangereux que le virus de la polio,"parce qu'il est rare qu'un enfant meure de la polio, alors que des centaines d'enfants sont morts à cause des drones.
El jefe de la tribu turikhel Malak Mamoor Khan dijo que tales ataques son más peligrosos que el virus de la polio porque"pocas veces un niño muere de poliomielitis, mientras que cientos de niños han muerto debido a los ataques.Une bonne nouvelle, maintenant: les blogueurs Rudy Osman, Assem Hamchou, Hanadi Zahlout,Hossein Ghoureir et Malak Al-Shanawani, ainsi que le journaliste pigiste Omar al As'ad ont été remis en liberté les 30 novembre et 1er décembre, indique RSF.
En una buena noticia, los blogueros Rudy Osman, Assem Hamchou, Hanadi Zahlout,Hossein Ghoureir y Malak Al-Shanawani así como el periodista independiente Omar al As'ad fueron liberados el 30 de noviembre y el 1 de diciembre, según RSF.Moubarak était pasoccupé« Gamal Abdel Malak Asaad» Un membre du mouvement« Adéquation» Logo Voler a rejeté l'extension et à l'héritage à son fils, n'a pas pardonner à ses adversaires, mais il était son désir de malice du pape, surpassant tout.
Mubarak no estabatan lleno"Gamal Abdel Malak Asaad" Un miembro del movimiento"Adecuación" Logo Flying rechazó la extensión y la herencia a su hijo, no perdonar a sus oponentes, pero fue su deseo de maldad del Papa, superando todo.Voir sur la carte Hôtels 3 étoiles à partir de 60 EUR Voir les disponibilités Malak Hotel Rabat> 23 Rue Chellah, Place Melilia, Hassan Situé dans le centre de Rabat, le Malak Hotel est un établissement climatisé implanté à 5 minutes à pied de la médina et à 2 km de la plage.
Mostrar en el mapa Hoteles 3 estrellas de 60 EUR Consulta la disponibilidad Malak Hotel Rabat> 23 Rue Chellah, Place Melilia, Hassan El Malak Hotel se encuentra en el centro de Rabat, a 5 minutos a pie de la medina y a 2 km de la playa.En effet, le juge aprocédé au changement de Falha à Malak, du prénom d'une fillette originaire de la localité d'Al Hassa située au sud du Royaume, lequel avait été choisi par le père sans prendre l'avis de la mère. La cour a estimé que c'était là une forme de discrimination à l'égard de la femme.
En su fallo,el juez cambió de Falha a Malak el nombre de la muchacha, procedente de Al-Hasa, al sur del Reino, que alegaba que se le había impuesto el nombre elegido por su padre, sin tener en cuenta la opinión de la madre, hecho que el juez consideró una forma de discriminación entre el hombre y la mujer.
