Exemples d'utilisation de Mazel en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bonjour, M. Mazel.
De Mazel le Vieux?
¿De Mazel el Viejo?Elle m'appelait Mazel.
Me llamaba Mazel.Jacques Mazel, celui du bazar.
Jacques Mazel, el del bazar.Même maintenant, je la vois en Mazel.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Jacques Mazel, le fils du bazar.
Jacques Mazel, el hijo del bazar.Il s'est cassé la jambe,alors on a désigné Mazel.
Se rompió una pierna, y designamos a Mazel.Mazel, il a les gants blancs?
¿El Sr. Mazel tiene guantes blancos?Si tu laisses ta bonne amie avec Mazel, il partira avec.
Si dejas a tu novia con Mazel, se irá con ella.Mazel a parlé d'effacer une mauvaise action.
El Sr. Mazel ha hablado de borrar una mala acción.Imaginez ça comme un cadeau de mariage mazel tov et tout ça.
Piensa en ello como un regalo de bodas… mazel tov y todo eso.Mazel, je vous ai dit que votre puits avait 25 m.
Sr. Mazel, le he dicho que su pozo tiene 25 m.Je veux dire à M. Et Mme Mazel qu'ils me font un grand honneur.
Quiero decir al Sr. y Sra. Mazel que me hacen un gran honor.Mme Mazel a dit qu'elle ferait un goûter pour les petites.
La Sra. Mazel dice que hará una merienda para las pequeñas.Mais s'il était mort, M. Mazel, on vous l'aurait dit officiellement.
Pero si ha muerto, Sr. Mazel, se lo hubieran dicho oficialmente.Mazel, depuis que vous avez parlé, le soleil est entré ici.
Sr. Mazel, después de lo que ha dicho, el sol ha entrado en casa.En ce qui me concerne, Susan,c'est du passé alors… Mazel tov.
Hasta donde me importa, Susan forma parte del pasado,así que Mazel Tov.Sais-tu si M. Mazel a écrit à son fils pour l'avertir?
¿Sabes si el Sr. Mazel escribió a su hijo informándole?Ils prétendent qu'il ressemble à tous les Mazel et à nous, rien, absolument rien.
Pretenden que se parece a los Mazel y a nosotros nada de nada.Il faut que je mette le faux col, la cravate,et que j'aille chez les Mazel.
Tengo que ponerme Ne dites pasqu'il a l'aubergine de Mazel le Vieux, sinon il va pleurer.
No diga que tiene la berenjena de Mazel el Viejo, sino llorará.Un officier de l'aviation est venu prévenir son père queJacques Mazel est disparu.
Un oficial de aviación vino a informar a su padre queJacques Mazel está desaparecido.D'ailleurs, c'est Mme Mazel qui m'a dit ça, un soir, dans votre maison.
Por otra parte, fue la Sra. Mazel quien lo dijo una tarde, en su casa.Il est le fils de Joseph Chalbos(1695-1739), avocat en parlement, notaire et juge de Cubières,et de Magdeleine de Mazel de Fayet†1739.
Hijo del abogado, juez y notario de Cubières, Joseph Chalbos(1695-1739),y de Magdeleine de Mazel de Fayet m.Joshua, vous avez eu le mazel de trouver une fille merveilleuse comme Ettie.
Joshua, has tenido la mazel de encontrar a Ettie, una chica estupenda.Mais dont la perte nous a appris à persévérer et endurer tous les mauxet les jugements, c'est pour ça qu'on l'a aussi appelée Mazel.
Pero fue quien nos enseñó a seguir y soportar todas las dificultades y retos yquizás por eso es por lo que también la llamamos Mazel.Parce que la France a perdu la guerre etM. Mazel, son fils, je dois perdre mon petit-fils?
Porque Francia ha perdido la guerra yel Sr. Mazel su hijo,¿debo perder yo a mi nieto?Mme Jeanne Mazel, adjointe au maire de Marseille, s'est vu confier outre la délégation aux femmes, celles des consommateurs et de l'information décentralisée.
La Sra. Jeanne Mazel, adjunta al Alcalde de Marsella, ha recibido, las concejalías de consumidores e información descentralizada, además de la de mujer.La plupart des gens se contenteraient d'être malheureux, mais il faut de sacré couilles pour se séparer après 50 ans, pour voir si il y a une vie meilleure qui vous attend,donc mazel tov.
La mayoría de la gente se conforma con ser infeliz, pero se necesita mucha fuerza para romper después de 50 años para ver si hay una vida mejor ahí fuera,así que mazel tov.Monter jusqu'au col du Mazel prendre au crucifix à droite la petite route qui monte en direction de Eydalène Léorat.
Sube a la Col du Mazel tomar crucifijo derecha la pequeña carretera que va hacia Eydalène Léorat.
