Exemples d'utilisation de Menu démarrer de windows en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dans le menu démarrer de Windows, cliquez sur l'élément intitulé.
En el Menú Inicio de Windows, haga clic en el elemento.Cliquez sur le bouton pour accéder au menu Démarrer de Windows.
Haga clic en el botón para acceder al menú Inicio de Windows.Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Tous les programmes.
Desde el menú Inicio de Windows, seleccione Todos Une application permettant de créer/ supprimer des entrées du menu Démarrer de Windows.
Una aplicación para crear/ actualizar oeliminar entradas del menú de inicio.Le menu Démarrer de Windows ou le logo sont affichés dans le coin inférieur gauche.
El menú Inicio o logo de Windows está en Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le bouton démarrerle menu démarrerdémarrer le processus
démarrer une entreprise
bouton pour démarrerprogramme a démarrédémarrer la conversion
démarrer la voiture
démarrer le système
démarrer une nouvelle vie
Plus
Cliquez sur le bouton dans la barre des tâches pour ouvrir le menu Démarrer de Windows.
Haga clic en el botón en la barra Solution 1: Dans le menu Démarrer de Windows, tapez"cmd" dans la case de recherche et appuyez sur Entrée.
Solución 1: En el menú Inicio de Windows, escriba"cmd" en el cuadro Ouvrez le Gestionnaire de bases de données via le menu Démarrer de Windows.
Abra Dans le Menu Démarrer de Windows, cliquez sur Rhinoceros 5.0 in Safe Mode or Rhinoceros 5.0(64-bit) en mode sans échec.
En el menú Inicio de Windows, haga clic en el elemento Rhinoceros 5.0 en modo seguro o Rhinoceros 5.0(64-bit) en modo seguro.Pour cela,utilisez l'icône Rhino en mode sans échec dans le menu Démarrer de Windows> Programmes> Rhinoceros.
Hay un icono Ouvrez le menu Démarrer de Windows, sélectionnez Tous les programmes et sélectionnez ensuite l'option ShCti, puis ShCtiConfig.
Abra el menú de inicio de Windows, seleccione'todos los programas'y luego seleccione la opción ShCti y después ShCtiConfig.Cette option permettra la régénération automatique des entrées du menu Démarrer de Windows pour les applications KDEwhatsThis tooltip.
Activa la regeneración automática Vous pouvez lancer Nokia Nseries PC Suite en cliquant sur l'icône correspondante dans la barre des tâches de Windows ouen sélectionnant ce programme à partir du menu Démarrer de Windows.
Puede ejecutar Nokia Nseries PC Suite haciendo clic en su icono en Búsqueda IDC_Prompt=Unreal démarre pour la première fois. Si vous rencontrez un problème,veuillez lire les notes dans le menu démarrer de Windows en faisait"Programmes/ Unreal.
IDC_Prompt=Unreal empieza ahora por primera vez. Si experimentas algún problema, lee porfavorlas notas Dans l'écran d'accueil de Windows 8 ou le menu Démarrer de Windows 7, inscrivez le nomde l'application Office que vous désirez utiliser, comme Word par exemple, et ouvrez-la.
Pour utiliser le Gestionnaire de ressources(Resource Manager),vous devez des-ho sélectionnez le dossier AraWord menu Démarrer de Windows, comme le montre le screenshot ci-dessous.
Para poder utilizar el Gestor Cette option défiinit si les entrées du menu Démarrer de Windows doivent ou non être régénérés. Par défaut, les entrées du menu Démarrer sont régénérés automatiquement, mais il se peut que vous ayez à la désactiver si elle vous pose problème. checkbox caption in System Integration options.
Esta opción define si las entradas del menú de inicio de Windows deben regenerarse o no. Por defecto dichas entradas se regeneran automáticamente, pero podría querer deshabilitarlo si le causase problemas. checkbox caption in System Integration options.Les utilisateurs de Windows 8 trouvent cette application légitime plutôt utile,car elle rétablit le menu Démarrer de Windows qui, à l'origine, n'apparaît plus dans ce système d'exploitation.
Los usuarios el último sistema operativo tienden a considerar a esta aplicación legítimabastante útil ya que restaura al menú de inicio de Windows, que originalmente se omite desde Les utilisateurs peuvent choisir pour Windows le même affichage que sur un PC(mode plein écran) ou encore le rendre invisible(mode Coherence), tout en lançant les applications Windows depuis le Dock du Mac,le Launchpad® ou le menu Démarrer de Windows.
CONSEIL: si vous devez ouvrir un fichier. VSD pendant l'exécution d'Engineering Base,démarrez Visio depuis le menu Démarrer de Windows, puis dans le menu Fichier, cliquez sur Ouvrir et sélectionnez le fichier.
CONSEJO: si necesita abrir un archivo. VSD mientras Engineering Base está en funcionamiento,inicie Visio desde el menú de inicio de Windows, haga clic en«Abrir» en el menú«Archivo» y después seleccione el archivo.Le& menuk; fonctionne pour l'essentiel comme le menu Démarrer de& Windows;, cependant il organise les programmes en fonction de ce qu'ils font. Les programmes du& menuk; sont classés par catégories comme Multimédia et Bureautique. À l'intérieur de ces catégories, on trouve des menus de sous-catégories, comme Son, Vidéo et Graphiques. Dans les menus de sous-catégories se trouvent des lanceurs de programmes, qui, lorsque l'on clique dessus, lancent l'application correspondante.
Las funciones del& kmenu; son similares a las del menú Inicio de& Windows;, sin embargo separa los programas por lo que pueden hacer. Los programas del& kmenu; están divididos en CONSEIL: si vous devez ouvrir un fichier. VSD alors qu'Engineering Base est en cours d'exécution,démarrez Visio depuis le menu Démarrer de Windows, puis dans le menu Fichier, cliquez sur Ouvrir et sélectionnez le fichier.
CONSEJO: si necesita abrir un archivo. VSD mientras Engineering Base está en funcionamiento,inicie Visio desde el menú de inicio de Windows, haga clic en«Abrir» en el menú«Archivo» y después seleccione el archivo.Un menu de démarrer de Windows indique le système d'exploitation par exemple Win XP.
Supprimer de Windows XP: Ouvrez le menu Démarrer de la barre des tâches, puis sélectionnez panneau.
Eliminar de Windows XP: Abra el menú Inicio de la barra Suppression de Windows XP: Ouvrez le menu Démarrer de la barre des tâches(en bas de l'écran) et cliquez sur panneau.
Eliminar de Windows XP: Abrir el menú de Inicio de la barra Supprimer Coupon Locker du PC Suppression de Windows XP: Ouvrez le menu Démarrer de la barre des tâches et sélectionnez Panneau de configuration.
Borrar Coupon Locker desde el PC Eliminar de Windows XP: Abra el menú Inicio de la barra Le manuel Coupon Alert enlèvement est présenté via les guides ci- dessous, mais vous devez garder à l'esprit qu'autres applications peuvent nécessiter différents types d'enlèvement.Comment faire pour supprimer Coupon Alert Suppression de Windows XP: Ouvrez le menu Démarrer de la barre des tâches, puis cliquez sur panneau.
El manual Coupon Alert retiro es presentado a través Suppression de Windows Vista/Windows 7: Ouvrez le menu Démarrer de la barre des tâches, puis cliquez sur panneau.
Eliminar Car il pourrait y avoir d'autres menaces potentielles, il serait préférable pour vous d'installer un outil antispyware fiable pour s'occuper de toutes les infections automatiquement.Comment faire pour supprimer MyPriceCut de Windows Windows XP Ouvrez le menu Démarrer et sélectionnez Panneau de configuration.
Puesto que puede haber otras amenazas potenciales, sería mejor para usted para instalar una herramienta antispyware confiable para cuidar cualquier infección automáticamente.Cómo eliminar MyPriceCut de Windows Windows XP Abra el menú Inicio y seleccione Panel 
