Exemples d'utilisation de Miche en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Juste une petite miche.
C'est une miche d'hier.
Vamos, es pan de ayer.T'en penses quoi, Miche?
¿Qué te parece, Mish?C'est une miche de pain?
Nourris ma famille avec cette miche.
Alimenta toda mi casa con este pan.
On traduit aussi
Qui a volé ma miche de pain?
¿Quién robó mi hogaza de pan?Une miche de pain coûtait presque 15 cents.
Una barra de pan costaba casi 15 centavos.Maiolo: Festival de la miche.
Maiolo: Festival C'est une miche à quinze cents.
Esto es un pan de 15 centavos.Vous pourrez en croiser un avec une miche de pain.
Podrá cruzar uno con una hogaza de pan.Une miche de pain, un pichet de vin, et vous.
J'ai vu l'employée du boulanger livrer une miche hier.
Vi que la panadera entregó pan ayer.Si tu as une miche de pain," m'aurait-il dit.
Pourriez-vous vous transformer en miche de pain?
¿Puedes convertirte tú en una barra de pan?Depuis quand une miche de pain coute 8 dollars?
¿Desde cuándo una barra de pan cuesta 8 dólares?On m'a dit qu'ilavait simplement volé une miche de pain.
Me dijeron que apenas robó una lonja de pan.Une miche de pain et un pichet de bière.
Va aux cuisines et demande à Martha une miche de pain.
Ve a la cocina y pide a Martha una barra de pan.J'ai mangé une miche de pain entière avant de venir.
¿Cómo lo haces? Me comí una barra entera de pan antes de venir aquí.Vous n'allez pas lemutiler pour avoir volé une miche de pain.
Et j'ai une miche de pain, du bon pain blanc… et de la confiture.
Y tengo una barra de pan, verdadero pan blanco… y mermelada.Si le professeur veut une autre miche, apporte-la-lui.
Si el Profesor quiere otro pan, llévaselo y que lo pague.Jacques Brel se marie le 20 mai 1950avec Thérèse Michiels, dite Miche.
El 1 de junio de 1950 secasó con Thérèse Michielsen Miche.Ici je suis entrain de jouer… une miche de pain, comme une guitare.
Aquí estoy tocando… una barra de pan francés como si fuera.Former une miche et tracer des entailles en croix à la surface du pain.
Dar a la masa forma de pan y hacer cortes transversales sobre la superficie.Passe chez le boulanger et rapporte une miche de pain.
Al regresar pasa por la panadería y trae una hogaza de pan.D'une miche pour chaque personne, ou 3 miches divisées par cinq personnes.
Esturgeon, oeuf, riz et champignons cuits dans une miche de pain.
Esturión, huevo,arroz y setas al horno en una barra de pan.Pour la première fois Egyptiens obtenir une miche de pain ajustement à usage humain.
Por primera vez egipcios obtener una hogaza de pan apto para uso humano.Alors, pour 200florins, on n'a plus une miche de pain.
Entonces no se podrá comprar una hogaza de pan por menos de 200 florines.
