Exemples d'utilisation de Microfilms en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Même les microfilms?
Il avait sa propre méthode pour passer les microfilms.
Entretien des microfilms bobines.
Preservación de micropelículas rollos.D'une partie des microfiches et microfilms.
Documents et microfilms non décodés.
Microfilm y Documentos Indescifrados.
On traduit aussi
Au nom de la France, donnez-moi les microfilms.
¡En nombre de Francia, devuélvame el microfilm!Imprimantes pour microfilms Canon NP 580.
Impresoras de microfilm Canon NP580.Tu veux lire un bouquin ou regarder des microfilms?
¿Quieres leer una novela u hojear un microfilm?Comme des microfilms, en plus petits.
Es como el microfilme, pero más pequeña.Appareils pour microfilms.
Máquina para micropelículas.Les microfilms de plans et schémas techniques auraient été détruits.
Se dijo que la micropelícula con los planos se había destruido.Entretien des microfilms.
Preservación de micropelículas.Développeuses de microfilms Nom du produit Description du produit.
Procesadores de microfilm Nombre de producto Descripción del producto.J'avais placé dans votre poitrail 2 microfilms.
Muchos años atrás yo puse en su pecho un microfilm.Imprimante de microfilms Canon NP 580 2.
Copiadora de micropelículas Canon NP 580 2.Apparemment, il avait des dossiersqu'il avait mis sur microfilms.
Bueno, aparentemente tenía unos archivos en microfilme.Il y a un lecteur de microfilms sur le siège passager.
Watson, on s'est servi de ce microscope pour observer des microfilms.
Watson ha utilizado el microscopio para examinar un microfilm.On reviendra aussi sur les microfilms et leur mise en ligne.
También estamos regresando al microfilm para ponerlo en línea.Il m'a fallu ce temps pour consulter tous ces journaux sur microfilms.
Développeuses de microfilms: Kodak Alaris: Gestion d'information.
Procesadores de microfilm: Kodak Alaris: Gestión de la Información.Il y a plein d'ordinateurs et la wifi maisil utilise les microfilms.
En una habitación con doce ordenadores y wifi gratis,Usa microfilm.Photocopies et microfilms sont les deux moyens de reproduction disponibles.
Un appareil photographique pour la reproduction des caractères sur microfilms.
Un aparato fotografico para la reproduccion de los caracteres en los microfilms.Les Archives recèlent un grand nombre de microfilms, de registres publics et de registres historiques.
El archivo posee un gran número de microfilms, documentos públicos y documentos históricos.La nouvelle règle viseprincipalement des émissions de TV et des microfilms américains.
La nueva norma apuntaprincipalmente a series de televisión y microfilms norteamericanos.Il emploie ainsi la reproduction de microfilms, CD-ROM et DVD-ROM dans une visée artistique.
También solicitó medios de reproducción, tales como microfilm, CD-ROM y DVD-ROM por razones artísticas.Archives de l'archevêché de Saint-Boniface:correspondance et papiers divers originaux et microfilms.
Archivos en la Casa del Arzobispo, Saint-Boniface:correspondencia y varios periódicos originales y microfilms.Numérisation de documents, le froid, l'OCR,les microfilms de workflow, systèmes, équipements et services.
Digitalización de documentos, cold, ocr,workflow microfilm, sistemas, equipos y servicios.Bobines de microfilms de quotidiens, manuscrits, livres rares et périodiques anciens koweïtiens.
Rollos de micropelícula de periódicos kuwaitíes, manuscritos, libros raros y publicaciones periódicas antiguas.
