Que Veut Dire MIDI MME en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mediodía sra
• del mediodía sra
• el mediodía sra.

Exemples d'utilisation de Midi mme en Français et leurs traductions en Espagnol

Invitée à midi Mme María José Alcalá, auteur du Rapport sur l'état de la population mondiale 2005.
Invitado del mediodía Sra. María José Alcalá, autora de State of the World Population Report 2005.

Midi Mme Radhika Coomaraswamy, Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés.
Horas Sra. Radhika Coomaraswamy, Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados.

Invitée à midi Mme Carolyn McAskie, Représentante spéciale du Secrétaire générale pour le Burundi.
Invitada del mediodía Sra. Carolyn McAskie, Representante Especial del Secretario General para Burundi.

Midi Mme Carolyn McAskie, Coordonnatrice adjointe des secours d'urgence sur sa mission récente en République démocratique du Congo et au Burundi.
Horas La Sra. Carolyn McAskie, Coordinadora Adjunta del Socorro de Emergencia sobre la misión que realizó recientemente a la República Democrática del Congo y Burundi.

Invitée à midi Mme Angela Kane, Secrétaire générale adjointe à la gestion sur la réforme de la gestion.
Invitado del mediodía Sra. Angela Kane, Secretaria General Adjunta de Gestión sobre la reforma de la gestión.

Invitée à midi Mme Inga-Britt Ahlenius, Secrétaire générale adjointe aux services de contrôle interne.
Invitado del mediodía Sra. Inga-Britt Ahlenius, Secretaria General Adjunta de Servicios de Supervisión Interna.

Invitée à midi Mme Rachel Mayanja, Conseillère spéciale pour la parité des sexes et la promotion de la femme.
Invitada del mediodía Sra. Rachel Mayanja, Asesora Especial del Secretario General en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer.

Invitée à midi Mme Angela Kane, Secrétaire générale adjointe à la gestion sur la situation financière de l'Organisation des Nations Unies.
Invitado del mediodía Sra. Angela Kane, Secretaria General Adjunta de Gestión sobre la situación financiera de las Naciones Unidas.

Invitée à midi Mme Rachel Mayanja, Conseillère spéciale du Secrétaire général pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme sur sa visite récente au Soudan.
Invitado del mediodía Sra. Rachel Mayanja, Asesora Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer sobre su reciente visita al Sudán.

Invitée à midi Mme Carolyn McAskie, Envoyée humanitaire du Secrétaire général pour la crise en Côte d'Ivoire sur sa mission récente dans ce pays.
Invitada, 12 horas Sra. Carolyn McAskie, Enviada Humanitaria del Secretario General para la crisis en Côte d'Ivoire acerca de la misión que realizó recientemente en ese país.

Invitée à midi Mme Radhika Coomaraswamy, Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés sur sa récente visite au Soudan.
Invitada del mediodía Sra. Radhika Coomaraswamy, Representante Especial para la cuestión de los niños y los conflictos armados hablará sobre su viaje reciente al Sudán.

Invitée à midi Mme Karen AbuZayd, Commissaire générale de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient UNRWA.
Invitado del mediodía Sra. Karen AbuZayd, Comisionada General del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente OOPS.

Invitée à midi Mme Fatou Bensouda, Procureure adjointe de la Cour pénale internationale sur les enquêtes et procès en cours à la Cour pénale internationale.
Invitada del mediodía Sra. Fatou Bensouda, Fiscal Adjunta de la Corte Penal Internacional sobre información actualizada acerca de los juicios y las investigaciones que tiene ante sí la Corte Penal Internacional.

Invitée à midi Mme Radhika Coomaraswamy, Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés sur sa récente visite au Népal et aux Philippines.
Invitada del mediodía Sra. Radhika Coomaraswamy, Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados sobre su reciente visita a Nepal y Filipinas.

Invité à midi Mme Carol Bellamy, Directrice générale de l'UNICEF et le Dr Jong-Wook Lee, Directeur général de l'Organisation mondiale de la santé sur la survie de l'enfant.
Invitados a las 12.00 horas Sra. Carol Bellamy, Directora Ejecutiva del UNICEF, y Dr. Jong-Wook Lee, Director General de la Organización Mundial de la Salud sobre la supervivencia del niño.

Invitée à midi Mme Ann-Marie Orler, Conseillère adjointe pour les questions de police, Division de la police, Bureau de l'état de droit et des institutions chargées de la sécurité, Département des opérations de maintien de la paix.
Invitado del mediodía Sra. Ann-Marie Orler, Asesora Policial Adjunta de la División de Policía de la División del Estado de Derecho e Instituciones de Seguridad del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.

Invitée à midi Mme Noeleen Heyzer, Directrice exécutive du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme pour annoncer les bénéficiaires du Fonds d'affectation spéciale des Nations Unies pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes pour l'année.
Invitado del mediodía Sra. Noeleen Heyzer, Directora Ejecutiva del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer para anunciar los nombres de los beneficiarios de este año del Fondo Fiduciario de apoyo a las medidas para erradicar la violencia contra la mujer.

Invitée à midi Mme Karen Koning AbuZayd, Commissaire générale de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient pour faire une mise à jour sur la situation dans les territoires palestiniens occupés.
Invitada del mediodía Sra. Karen Koning AbuZayd, Comisionada General del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente a fin de brindar información actualizada sobre la situación en los territorios palestinos ocupados.

Invités à midi Mme Safiye Cagar, Directrice de l'information et des relations publiques, Fonds des Nations Unies pour la population; et Mme Jill Sheffield, Présidente de Family Care International sur le Rapport sur l'état de la population mondiale.
Horas Reunión de información a cargo de la Sra. Safiye Cagar, Directora de Información y Relaciones de Asuntos Externos del Fondo de Población de las Naciones Unidas, y la Sra. Jill Sheffield, Presidenta de Family Care International acerca del Informe sobre el Estado de la Población Mundial.

Invités à midi Mme Noeleen Heyzer, Directrice exécutive du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme(UNIFEM); M. Christian Ahlund, Directeur exécutif de l'International Legal Assistance Consortium; et le Juge Navanethem Pillay, Cour pénale internationale sur la conférence"Promouvoir la parité des sexes dans les situations suivant un conflit: la paix a besoin des femmes et les femmes ont besoin de justice" 15- 17 septembre.
Horas A cargo de la Sra. Noeleen Heyzer, Directora Ejecutiva de el Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer( UNIFEM); el Sr. Christian Ahlund, Director Ejecutivo de el International Legal Assistance Consortium; y el Juez Navanethem Pillay, de la Corte Penal Internacional sobre la conferencia titulada“ Justicia para la mujer en las situaciones después de los conflictos: la paz necesita a la mujer y la mujer necesita justicia” 15 a 17 de septiembre de 2004.

Midi 30 Mme Carol Bellamy, Directrice général du Fonds des Nations Unies pour l'enfance UNICEF.
Horas Sra. Carol Bellamy, Directora Ejecutiva del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia UNICEF.

Midi 30 Mme Sheila B. Keetharuth, Rapporteuse spéciale sur la situation des droits de l'homme en Érythrée.
Horas Sra. Sheila B. Keetharuth, Relatora Especial sobre la situación de los derechos humanos en Eritrea.

Midi 30 Mme Carol Bellamy, Directrice générale de l'UNICEF, et M. Peter Piot, Directeur exécutif du Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida.
Horas Sra. Carol Bellamy, Directora Ejecutiva del UNICEF, y Dr. Peter Piot, Director Ejecutivo del Programa conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA.

J'y serais à midi sous le nom de Mme Campbell.
Estaré allí a mediodía, registrada con el nombre de Sra. Campbell.

Midi 45 Mme Valerie Amos, Secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires et Coordonnatrice des secours d'urgence sur son récent voyage en République populaire démocratique de Corée.
Horas Sra. Valerie Amos, Secretaria General Adjunta de Asuntos Humanitarios y Coordinadora del Socorro de Emergencia en relación con su reciente viaje a la República Popular Democrática de Corea.

Midi 45 Mme Valerie Amos, Secrétaire générale adjointe aux affaires humanitaires et Coordonnatrice des secours d'urgence sur sa récente visite aux Philippines à la suite du typhon Haiyan/Yolanda.
Horas Sra. Valerie Amos, Secretaria General Adjunta de Asuntos Humanitarios y Coordinadora del Socorro de Emergencia en relación con su reciente viaje a Filipinas tras el tifón Haiyan/Yolanda.

Midi 30 Mme Nicole Ameline, Présidente du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes parrainée par le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme HCDH.
Horas Sra. Nicole Ameline, Presidenta del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer(CEDAW) patrocinada por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos ACNUDH.

Midi 30 Mme Cihan Sultanoglu, Administratrice assistante adjointe du PNUD et Directrice adjointe du Bureau régional pour l'Europe et la Communauté d'États indépendants sur les activités des organismes des Nations Unies dans les zones touchées par l'accident de Tchernobyl.
Horas Sra. Cihan Sultanoglu, Administradora Auxiliar Adjunta del PNUD y Directora Adjunta de la Dirección Regional de Europa y la Comunidad Estados Independientes sobre las actividades de los organismos de las Naciones Unidas en las zonas afectadas por el accidente de Chernobyl.

Midi 30 Mme Nihal Saad, Porte-parole du Président de l'Assemblée générale; et M. Ion Botnaru, Directeur de la Division des affaires de l'Assemblée générale et du Conseil économique et social sur les prochaines élections par l'Assemblée générale de membres du Conseil de sécurité et d'autres organes principaux des Nations Unies durant la soixante-sixième session.
Horas Sra. Nihal Saad, Portavoz del Presidente de la Asamblea General, y Sr. Ion Botnaru, Director de la División de Asuntos de la Asamblea General y el Consejo Económico y Social sobre las próximas elecciones por la Asamblea General de miembros del Consejo de Seguridad y otros órganos principales durante el sexagésimo sexto período de sesiones.

Comment utiliser "midi mme" dans une phrase

Je vais voir dans l’après midi Mme et Melle de V….

Puis ce midi MMe la factrice vient et me dit que j'ai un colis avec signature ...

C) Surveillance du midi Mme Tremblay nous fait part d une probable augmentation des frais de surveillance du midi.

Comme promis, j'ai joint cet après midi Mme Meyer par rapport à nos interrogations (en essayant de ne pas en oublier).

Mon père m’accompagna à huit heures du matin jusqu’à Tournon ; puis à midi Mme Veyron me fit reconduire en voiture.

A la récréation de l’après midi Mme Limousin et Mme Boussard la responsable de la culture de la mairie, n’ont pas résisté !

Nous avons eu le plaisir d'accueillir Mardi 12 juin après midi Mme OULES Paulette qui est venue nous conter de belles histoires en patois !

MERCREDI 26 MARS Midi Mme François nous communique : Arrivés à Rocamadour avec une heure et demi de retard à cause d’une circulation difficile et (...)

L’époux de la quinquagénaire a quant à lui disparu. «Rien ne permet pour l’instant de soupçonner le mari», a précisé dimanche midi Mme Scleich, substitut du procureur du roi de Tournai.