Exemples d'utilisation de Milkshake en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un autre milkshake.
Bravo, maman, ils ont oublié mon milkshake.
Bien hecho, mamá, olvidaste mi malteada.Je n'avais pas fini le milkshake de l'autre jour.
Résoudre une enquête, prendre un milkshake.
Resolver un gran caso, tomar un milkshake.Milkshake et biscuits avant de dormir le jour de l'arrivée.
On traduit aussi
Le parfait milkshake.
La malteada perfecta.Oui, oui, mon milkshake… va rester au frais pendant 5 ans.
Sí, sí, mi leche malteada, estará en el freezer por cinco años.Je bois votre milkshake.
¡Me tomo su malteada!Allons prendre un milkshake et fêter ça comme de vrais Américains.
Vamos a tomar un batido y celebrarlo como auténticos americanos.Ralph, passe-moi ce milkshake.
Ralph, dame esa malteada.On va t'apporter un milkshake ensuite on va aller au centre commercial.
Vamos a llevarte un batido, y luego iremos al centro comercial.Voyons voir ce milkshake.
Veámos qué tal este milkshake.Mais la Botte Milkshake est disponible jusqu'à expuissement des stocks.
Mientras que la bota de batido está disponible hasta agotar existencias.C'est ce qu'on appelle un milkshake.
Sí, eso se llama milkshake.Ils ont un nouveau milkshake de 2 litres servi dans une botte en plastique.
Tienen un batido nuevo de dos litros servido en una bota de plástico.J'ai ton hamburger et ton milkshake.
Tengo tu hamburguesa y tu malteada.On t'a amené ton milkshake favori: Un matazz à la framboise avec en extra du sirop d'églantine.
Te trajimos tu malteada favorita frambuesa con rosas.Tu n'aurais pas pris un milkshake par hasard?
¿Por casualidad no traes un milkshake?Il est bien connu… quec'est un crime d'être triste devant un milkshake.
Es bien sabido… quees un crimen estar triste delante de un batido.Je pense que j'ai mangé le meilleur milkshake de ma vie à Lisbon.
Creo que he tomado la mejor malteada de mi vida en Lisbon.Non, allez vous acheter votre propre milkshake.
¡No lo hará, busquese su propia malteada!Il peut avoir autant de milkshake vanille qu'il veut!
Je voudrais pas enfreindre la loi du milkshake.
No quisiera infringir la ley de los batidos.Chaque semaine dans Je bois votre milkshake, un invité spécial se joint à moi.
Cada semana en"Me Tomo Su Malteada"… me acompaña un invitado especial.Hey, est-ce que tu veux qu'on t'apporte un Milkshake?
Oye,¿quieres que te llevemos un milkshake?Service quotidien de couverture avec milkshake au chocolat, biscuits et aromatisation de la chambre.
Descubierta diaria con batido de chocolate, galletita y aromatización de la habitación.C'est dur d'interpréter une chanson comme milkshake.
Es difícil interpretar una canción como Milkshake.Un cheeseburger bacon, des frites et un milkshake chocolat.
Una hamburguesa con papas fritas y un milkshake de chocolate.Un poster des juges de lacour suprême sirotant un milkshake à la Friends!
¡Un póster de los jueces de laCorte Suprema sorbiendo el batido de Friends!Au Royaume-Uni, la série a débuté le 18avril 2016 dans l'émission Milkshake!(en) de la chaîne Channel 5!
En el Reino Unidoemitió en el Canal 5- Milkshake!
