Exemples d'utilisation de Min pression en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Date technique Max. pression du produit(en fonction des spécifications de la vanne): 1000 kpa(10 bar) Min. pression du produit.
Caractéristiques principales Production élevée Précision optimale du poids des portions Excellent qualité du produit final Synchronie parfaite avec des clippeuses à haute performance Faibles coûts de maintenance Caractéristiques techniques Débit horaire: 13.500 kg/ h Vitesse portionneur:700 pcs/ min Pression de poussage: 40 bar maxi Puissance installée: 13 kW Capacité de la trémie: 350 litres Risco vacuum filling machine RS 605.
Fortalezas Elevada producción Óptima precisión del peso de las porciones Excelente calidad del producto embutido Perfecta sincronización con las clipadoras automáticas Bajo costo de mantenimiento Características técnicas Producción por hora: 13.500 kg/ h Velocidad del porcionado:700 piezas/ min Presión de embutición: 40 bar max Potencia instalada: 13 kW Capacidad de la tolva: 350 litros Embutidora Risco RS 605.Caractéristiques principales Produit avec couleur excellente et définition de granulation Précision optimale du poids des portions Computer de contrôle de nouvelle conception Production idéale avec systèmes de torsadage Données techniques Débit horaire: 5.200 kg/ h Vitesse portionneur:700 pcs/ min Pression de poussage: 60 bar maxi Puissance installée: 16 kW Capacité du trémie: 350 litres Risco Vacuum Filler RS 403.
Fortalezas Producto con excelente color y definición Excelente precisión del peso de la porción Nuevo microprocesador Ideal para la conexión con el sistema de retorcido Caracteristicas técnicas Producción por hora: 5.200 kg/ h Velocidad del porcionado:700 piezas/ min Presión de embutición: 60 bar max Potencia instalada: 16 kW Capacidad de la tolva: 350 litros Embutidora Risco RS 403.Caractéristiques principales Production élevée et système rapide de portionnement Optimisation du remplissage Alimentation appropriée avec degré élevé de vide Dynamisme élevé et facile emploi des softwares de programmation Indiqué pour la synchronisation avec clippeuses automatiques Ligne compacte avec surface lisse et angles arrondis Données techniques Débit horaire: 10.000 kg/ h Vitesse portionneur:700 pcs/ min Pression de poussage: 40 bar max Puissance installée: 12 kW Capacité du trémie: 350 litres Risco vacuum filler RS 505.
Fortalezas Producción elevada y rápida Optimización de el proceso de embutido Alimentación adecuada con un alto grado de vacío Software deprogramación dinámico y fácil de usar Apto para la conexión a una clipadora automática Linea compacta con superficies lisas y esquinas redondeadas Características técnicas Producción por hora: 10.000 kg/ h Velocidad de el porcionado:700 piezas/ min Presión de embutición: 40 bar max Potencia instalada: 12 kW Capacidad de la tolva: 350 litros Embutidora Risco RS 505.Caractéristiques principales Puissance élevée des servomoteurs Vitesse indépendante de l'hachoir Puissance de hachage programmable Alimentation idéale du système de remplissage Navigation simple et réglage des paramètres de remplissage Accouplement vite avec d'autres machines(p.ex. clippeuses automatiques) Données techniques Débit horaire: 6.500 kg/ h Vitesse portionneur:700 pcs/ min Pression de poussage: 60 bar maxi Puissance installée: 16 kW Capacité de la trémie: 350 litres Risco vacuum filler RS 503 with in-line grinder.
Fortalezas Servomotores de alta potencia Velocidad de la picadora independiente Grado de potencia de la picadora programable Sistema de embutido con alimentación ideal Fácil de navegar y configuración de los parámetros de llenado Conexión rápida a otras máquinas( clipadoras automáticas) Características técnicas Producción por hora: 6.500 kg/ h Velocidad de el porcionado:700 piezas/ min Presión de embutición: 60 bar max Potencia instalada: 16 kW Capacidad de la tolva: 350 litros Embutidora Risco RS 503 con picadora.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
min en voiture
min du centre
min de marche
min en train
min de retard
min de la plage
min de la gare
min du centre-ville
Plus
Attendez 3-5 min pour laisser la pression hydrostatique entraîner le support à travers le circuit de canal microfluidique.
Espere de 3 a 5 minutos para dejar que la presión hidrostática en coche el medioLongues cuissons: légumineuses et potage au préalable grillé5 min à sec ou 20 min à pression ou faire bouillir 1 h.
La valeur min. du 1er niveau(uniquement pression intermédiaire) ainsi que la valeur max. de tous les niveaux de compression sont surveillées.
Se supervisan el valor mín. de la 1.ª etapa(solo presión intermedia) y el valor máx. de todas las etapas de compresión.Min lire Ils sont à basse pression: Réunion du matin signifie que les attentes pour la«gravité» de la date peut être aussi minime que possible sur les deux côtés.
Min leer Son de baja presión: Reunión en la mañana significa que las expectativas para la"seriedad" de la fecha pueden ser el mínimo posible en ambos lados.La presse à filtre est efficace, facile à utiliser, adaptée aux grandes installations de filtration nécessitant un degré élevé d'automatisation oude contrôle centralisé, avec une pression de filtrage de 0,8 Mpa min.
La prensa de filtro es efectiva, fácil de usar, adecuada para grandes plantas de filtración que requieren un alto grado de automatización ocontrol centralizado, con una presión de filtro de 0.8 Mpa mín.Ces bassin chaud/ froidrobinets conviennent pour tous les systèmes de pression de l'eau(min. 0,2 bar) pour un fonctionnement doux et complètent parfaitement le reste de la gamme de robinet de Contour et de nos suites modernes.
Estas caliente y fría cuenca grifosson convenientes para todos sistemas de presión de agua(mín. 0,2 bar) para un funcionamiento suave y se complementa perfectamente con el resto de la gama de grifo de contorno y nuestras modernas suites.Pression d'utilisation: 7 à 15 bars Consommation d'air: 24 à 50 litres/ min.
Presión de uso: 7 a 15 bares Consumo de aire: 24 a 50 litros/ min.Les caractéristiques techniques de la cartouche K32010CB Universal:Débit Température de fonctionnement Pression de fonctionnement Technologie Capacité Durée d'utilisation Dimensions 1,90 lpm min 1°C/ max 38°C max 689,4 kPa(100 psi) Charbon Actif 3 000 litres 6 mois environ 5 cm x 25,5 cm Important: Une alimentation en eau froide.
Las especificaciones de operación del filtro nevera DA2010CB Universal:Caudal Temperatura de operación Presión de operación Capacidad Vida de servicio Dimensiones 1,9 lpm min 1°C/ max 38°C Les caractéristiques techniques de la cartouche 5231JA2010B(3890JC2990A):Débit Température de fonctionnement Pression de fonctionnement Technologie Capacité Durée d'utilisation Dimensions 1,90 lpm min 1°C/ max 38°C max 689,4 kPa(100 psi) bloc de Charbon Actif 3 000 litres 6 mois environ 5 cm x 25,5 cm Important: Une alimentation en eau froide.
Las especificaciones de operación del filtro nevera 5231JA2010B(3890JC2990A):Caudal Temperatura de operación Presión de operación Tecnología Capacidad Vida de servicio Dimensiones 1,90 lpm min 1°C/ max 38°C max 689,4 kPa(100 psi) Carbón activado en bloque 3 000 litros 6 meses aproximadamente 5 cm x 25,5 cm El filtro es exclusivamente para el uso con agua fría.Les caractéristiques techniques de la cartouche GXRTQ(GXRTQR):Débit Température de fonctionnement Pression de fonctionnement Fonction Capacité Durée d'utilisation Dimensions 1,9 lpm max 38°C min 172 kPa(25 psi)/ max 862 kPa(125 psi) réduction chimique 7 571 litres 6 mois environ 5 cm x 30 cm A n'utiliser qu'avec de l'eau froide.
Las especificaciones de operación del filtro nevera GXRTQ(GXRTQR):Caudal Temperatura de operación Presión de operación Función Capacidad Vida de servicio Dimensiones 1,9 lpm max 38°C min 207 kPa(30 psi)/ max 689 kPa(100 psi) reducción química 2 000 litros 6 meses aproximadamente 5 cm x 30 cm Exclusivamente para el uso con agua fría.L'interview de Min Htin Ko Ko Kyi à la BBC birmane explique les raisons qui ont poussé les organisateurs à céder à la pression des forces anti-musulmanes.
La entrevista de Min Htin Ko Ko Kyi con la BBC birmana dió una pista respecto a por qué los organizadores se rindieron ante la presión de las fuerzas anti-musulmanas.Les caractéristiques techniques de la cartouche K32010CB Universal:Débit Température de fonctionnement Pression de fonctionnement Technologie Capacité Durée d'utilisation Dimensions 1,90 lpm min 1°C/ max 38°C max 689,4 kPa(100 psi) Charbon Actif 3 000 litres 6 mois environ 5 cm x 25,5 cm Important: Une alimentation en eau froide. Important: Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en l'absence d'un dispositif de désinfection adéquat avant ou après le système.
Las especificaciones de operación del filtro nevera DD-7098(497818):Caudal Temperatura de operación Presión de operación Tecnología Capacidad Vida de servicio Dimensiones 1,3 lpm min 0,6°C/ max 38°CLes caractéristiques techniques de la cartouche DD-7098(497818):Débit Température de fonctionnement Pression de fonctionnement Technologie Capacité Durée d'utilisation Dimensions 1,3 lpm min 0,6°C/ max 38°C min 138 kPa(20 psi)/ max 827 kPa(120 psi) charbon en block 2 000 litres 6 mois environ 5 cm x 30 cm Important: A ne pas utiliser avec de l'eau qui est microbiologiquement dangereuse ou de qualité inconnue sans désinfection adéquate avant ou après le système.
Las especificaciones de operación del filtro nevera DD-7098(497818):Caudal Temperatura de operación Presión de operación Tecnología Capacidad Vida de servicio Dimensiones 1,3 lpm A une pression d'entrée de 20 bar maximum et une pression de sortie de 10 bar, le mélangeur génère un mélange de gaz allantjusqu'à 544 NL/ min par rapport à l'air.
Con una Débit d'air(P) indiqué dans le tableau exprimé en litres/minutes, mesuré avec une pression de 50 mbar. CouleurNoir avec couvercle rouge. AssemblageÀ pression. NotesÀ la demande et pour des quantités d'au moins 250 pièces, la jauge peut être fournie avec une longueur différente de celle standard,avec encoches de niveau min et max. Emballage1- 50- 100 pièces.
El caudal del aire(P) indicado en la tabla está expresado en litros/minuto, medido con Min. 300ºC Mécanismes soumis à des pressions ferrostatiques.
Lire la suite Chypre:les syndicats d'enseignants demandent la fin des pressions politiques et économiques turques Publié: 03.03.2011 Dernière édition: 05.04.2011 12 min L'affilié de l'IE, le Cyprus Turkish Teachers' Trade Union(KTOS), s'est joint à d'autres syndicats nationaux pour dénoncer l'impact des politiques de l'AKP sur les citoyens de leur pays, surtout les travailleurs.
Lee mas Chipre: los sindicatos de docentes instan a Turquía a quepongan fin a la presión política y económica Publicado: 03.03.2011 Última edición: 05.04.2011 12 min La afiliada a la IE Cyprus Turkish Teachers' Trade Union(KTOS), se ha unido a los otros sindicatos nacionales para denunciar el impacto de las políticas del AKP sobre la población de su país, especialmente los trabajadores.Wang Min(Chine) dit que sa délégation a toujours soutenu qu'il vaut mieux examiner les questions relatives aux droits de l'homme dans un esprit de dialogue constructif et de coopération, plutôt qu'à travers des pressions et des résolutions spécifiques à un pays.
El Sr. Wang Min(China) dice que su delegación siempre ha mantenido que las cuestiones de derechos humanos deben abordarse mediante el diálogo constructivo y la cooperación en lugar de mediante presiones y resoluciones sobre países concretos.Avec une pression d'admission comprise entre 3,5 et 4,5 bars, avec une pression min. différence entre l'admission et la sortie de 3 bars.
Con una presión de entrada de entre 3.5 a 4.5 bar, con un mín. diferencia entre la entrada y la salida de 3 bares.Min lire Quand il se agit de la première date, il peut y avoir une énorme pression qui l'entoure.
Min leer Cuando se trata de la primera fecha, no puede haber una enorme presión que lo rodea.Ces dispositifs convertissent de l'air sous haute pression en énergie mécanique, permettant ainsi aux forets de tourner de 400 000 à 450 000 tr/ min. .
Estos dispositivos convierten el aire altamente presurizado en energía mecánica, lo que permite que las brocas giren entre 400,000 y 450,000 rpm.Les caractéristiques techniques de la cartouche 4874960100 Beko:Débit Température de fonctionnement Pression de fonctionnement Fonction Capacité Durée d'utilisation Dimensions 1,89 lpm min 0,6°C/ max 37,8°C min 172 kPa(25 psi)/ max 862 kPa(125 psi) chimique et mécanique 757 litres 6 mois environ 5 cm x 17 cm Important: A utiliser uniquement avec de l'eau froide.
Las especificaciones de operación del filtro nevera 4874960100 Beko:Caudal Temperatura de operación Presión de operación Función Capacidad Vida de servicio Dimensiones 1,89 lpm min 0,6°C/ max 37,8°C min 172 kPa(25 psi)/ max 862 kPa(125 psi) reducción mecánica y química 757 litros 6 meses aproximadamente 5 cm x 17 cm El filtro es exclusivamente para el uso con agua fría.ºC Roulements, paliers et surfaces soumis à l'action directe de l'eau. Activités industrielles maritimes G.A. AUREALithium+ EP NLGI 00,0,1,2 Bon comportement face aux charges élevées, bonne compatibilité.160ºC-185ºC Équipements mécaniques soumis à de fortes pressions. Industrie lourde et industrie générale G.A. N.80Lithium+ a. minéral NLGI 0,1,2 Graisse multifonction avec grande stabilité mécanique et comportement face au vieillissement. Min.
ºC Rodamientos, cojinetes y superficies sometidas a la acción directa de agua. Actividades industriales marítimas G.A. AUREALitio+ EP NLGI 00,0,1,2 Buen comportamiento frente a cargas elevadas, buena compatibilidad.160ºC-185ºC Equipos mecánicos sometidos a presiones elevadas. Industria pesada e industria general G.A. N. 80Litio+ a. mineral NLGI 0,1,2 Grasa Multifuncional de gran estabilidad mecánica y comportamiento frente a el envejecimiento. Min.Les caractéristiques techniques de la cartouche SBS002 AntiBact(4812 817 29632):Débit Température de fonctionnement Pression de fonctionnement Capacité Durée d'utilisation Dimensions 1,9 lpm min 0,6°C/ max 37,8°C min 207 kPa(30 psi)/ max 827 kPa(120 psi) 1 500 litres 6 mois environ 5,5 cm x 26 cm Important: A ne pas utiliser avec de l'eau qui est microbiologiquement dangereuse ou de qualité inconnue sans désinfection adéquate avant ou après le système.
Las especificaciones de operación del filtro nevera SBS002 AntiBact(4812 817 29632):Caudal Temperatura de operación Presión de operación Capacidad Vida de servicio Dimensiones 1,9 lpm min 0,6°C/ max 37,8°C min 207 kPa(30 psi)/ max 827 kPa(120 psi) 1 500 litros 6 meses aproximadamente 5,5 cm x 26 cm Importante: No lo use con agua que no sea microbiologicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o después del sistema.
