Exemples d'utilisation de Moebius en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Moebius et O'Bannon.
Où est Mme Moebius et?
¿Y la Sra. Moebius y…?Moebius m'a dit.
Entonces Moebius me pregunta.Il a dit:"Je suis Moebius.
Él dijo:"Soy Moebius.J'ai utilisé Moebius comme une caméra.
Usé a Moebius como una cámara.Parle-moi de Lina Moebius.
Háblame de Lina Moebius.Ils ont pris Moebius, Giger, Foss.
Tomaron a Moebius, Giger, Foss.C'est un ruban de Moebius!
Es un… Es una cinta de Moebius!Enregistre-moi Lina Moebius… te disant de faire des trucs violents.
Necesito que grabes a Lina Moebius diciéndote que hagas algo violento.Allez, ouvre,"Moebius"!
Bueno, Moebius, abre la puerta!Peter Moebius travaille dans le secteur des télécommunications suisse depuis près de 20 ans.
Peter Moebius trabaja en el sector de las telecomunicaciones en Suiza desde hace casi 20 años.Contrôle, ici Moebius Trois.
Control, aquí Moebius Three.C'est au Zodiak qu'il rencontre Dieter Moebius.
Ahí Roedelius conoció al suizo Dieter Moebius.Le syndrome de Möbius ou Moebius ou encore maladie du sourire est une maladie génétique congénitale extrêmement rare.
El síndrome de Möbius o de Moebius es una enfermedad neurológica congénita extremadamente rara.Bennefield est fan de Moebius.
Bennefield es un gran lector de Moebius.Pousser les plis dans la bande de Moebius autour de jusqu'à ce que le thread de travail est en haut.
Empuje los pliegues en la franja de Moebius alrededor hasta que el subproceso de trabajo está en la parte superior.Toutes les chansons sont écrites et composées par Brian Eno, Dieter Moebius et Hans-Joachim Roedelius.
Todas las canciones compuestas por Dieter Moebius y Hans-Joachim Roedelius.Il n'y a pas que des personnages à la Moebius, au premier ou à l'arrière-plan. Il y a aussi des punks de Piccadilly Circus.
No es solo que tengas un personaje tipo Moebius en primer plano o de fondo sino los punk andando por Piccadilly Circus.Icare est un manga dont le dessinateur est Jirô Taniguchi,et le scénariste Moebius.
Shamo(軍鶏, Shamo?, gallo de pelea) es un manga cuyo dibujante es Akio Tanakay su guionista Izō Hashimoto.De se rapprocher de Métal Hurlant,un comic book de Moebius qui se passe dans une ville futuriste où tout est différent.
Tenía que ser como la revista Heavy Metal,como las tiras de Moebius que era una ciudad futurista y todo parecía diferente.Pull soigneusement serrés, facilitant le thread le long,et vous avez une bande de Moebius perlée!
Tire cuidadosamente ajustados, facilitando el flujo a lo largo,y tiene una franja de Moebius abalorios!La version de L'Alchimisteillustrée par l'artiste français Moebius a été publiée dans de nombreux pays dont les USA.
La edición de El Alquimistailustrada por el dibujante francés Moebius ha sido publicada en diversos países, incluyendo Argentina, México y España.Ce qui me semble intéressant dans ce mélange de genres entre des auteurs deMétal Hurlant comme O'Bannon ou des gens comme Moebius ou Bilal.
Algo que considero interesante de la mezcla entre autores de Heavy Metal,como Dan O'Bannon o artistas como Moebius y como Bilal.Tout d'abord, elle commence comme une froide etisolée adolescente loyale seulement à Moebius qui, en raison de son comportement lorsqu'elle est vaincue, peut être vu comme une obsession.
Al principio, ella es una chica fría einsolente únicamente leal a Mobius; por lo que, debido a su comportamiento cuando es derrotada, puede parecer una obsesión.Financement du programme de la Star Smile Fund: opération de 25 enfants atteints de fentes labiopalatines ainsi quedu syndrome de Moebius(Afrique du Sud);
Donación al programa del Star Smile Fund: se costeó la operación de 25 niños afectados por labio leporino yel síndrome de Moebius(Sudáfrica);Rendre ces boucles d'oreilles avec des billes de 11/0cylindre de taille sous la forme d'un Moebius strip, qui a seulement une bordure et un côté.
Hacer estos aretes con perlas Harmonia était un groupe de musique expérimentale allemand, fondé par Michael Rother(membre de Neu!),Hans-Joachim Roedelius et Dieter Moebius membres de Cluster.
Harmonia es un supergrupo alemán de krautrock que surgió de la colaboración de Michael Rother de NEU! y el dúo Cluster,compuesto por Hans-Joachim Roedelius y Dieter Moebius.Je me trouvais en Suisse. Dans l'antique cité de Berne.Hôte du Dr Moebius, entomologiste de grand renom.
Estaba en Suiza, en la antigua ciudad de Berna,huésped del Doctor Moebius, entomólogo de grande fama.Le Van Berkel& Bos Architectuurbureau a signé, parmi d'autres projets, les bureaux Karbouw, le pont Érasme de Rotterdam, le Musée Het Valkhof de Nijmegen,la maison Moebius et les locaux NMR pour l'Université d'Utrecht.
El Van Berkel& Bos Architectuurbureau ha realizado, entre otros proyectos, el edificio de oficinas Karbouw, el puente Erasmus de Rotterdam, el Museo Het Valkhof de Nimega,la Casa Moebius y el Centro de NMR para la universidad de Utrecht.Il ne faut pas être un expert pour repérer les allusions à Asterix etles influences de Moebius et Bilal dans le traitement des lignes.
No hay que ser un experto para ver la referencia de Axterix ylas influencias de Moebius y Bilal en el tratamiento de los rayados.
