Que Veut Dire MON FILS AÎNÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mi hijo mayor
• a mi hijo mayor
• mi primogénito
• a mi primogénito

Exemples d'utilisation de Mon fils aîné en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est mon fils aîné.
Este es mi hijo.

Mon fils aîné s'en va!
¡Mi primogénito se va!

Tu es mon fils aîné.
Eres mi primogénito.

Mon fils aîné a été tué.
Mi primogénito murió.

J'ai perdu mon fils aîné.
Perdí a mi hijo mayor.

Et mon fils aîné est un elfe?
¿Y mi primogénito es un duende?

Je vendrais mon fils aîné.
Vendería a mi primogénito.

Mon fils aîné est mort sous mes yeux.
Vi a mi hijo mayor morir ante mis ojos.

Vous avez tué mon fils aîné.
Tú mataste a mi hijo mayor.

Tu es mon fils aîné et tu m'appelles chaque jour.
Eres mi hijo mayor, quien me llamó a diario esta semana.

Je vous donne mon fils aîné?
¿Tengo que entregar a mi primogénito?

Mon fils aîné Andrew a 16 ans, Danielle a 15 ans et.
Mi hijo mayor Andrew tiene 16 años, Danielle tiene 15 y.

Tu es mon héritier, mon fils aîné.
Eres mi heredero, mi primogénito.

Mon fils aîné, Leroy, s'est fait descendre il y a 10 ans.
A mi hijo mayor, Leroy, le dispararon y lo mataron hace 10 años.

Demain je veux que tu rencontres mon fils aîné.
Mañana, quiero que conozcas a mi hijo mayor.

Je suis désolée mon fils aîné, Axel, n'est pas là.
Lamento que no conozcas a mi hijo mayor, Axl, no está.

Tu oses me demander de trahir Iroh? Mon fils aîné?
¿Te atreves a sugerir que traicione a Iroh, mi primogénito?

Ce serait bête que mon fils aîné brûle à ma fête!
No quiero que mi primogénito se queme vivo en mi fiesta!

Il y a douze ans, les hommes d'Anchor ont tué mon fils aîné.
Hace doce años, los jinetes de Ancla mataron a mi hijo mayor.

Aussi je déclare à ce jour… mon fils aîné Taro dirigera le clan!
He decidido que mi primogénito, Taro…¡dirigirá el clan!

Mon fils aîné est athée, mon cadet est scientologue.
Mi hijo mayor es ateo. Mi hijo menor es un cientólogo.

Hayley, tu devrais rencontrer mon fils aîné, Mamood.
Hayley, deberías conocer a mi hijo mayor, Mahmood.

Mon fils aîné, Paul, est enterré quelque part en Pennsylvanie.
Paul, mi hijo mayor, está enterrado en algún lugar de Pensilvania.

Mais il a tout oublié quand il a vu mon fils aîné Gerald.
Pero se olvidó en cuanto vio a mi hijo mayor Gerald.

Mon fils aîné, héritier du trône, défenseur de mon royaume.
Mi hijo mayor, Heredero de mi trono, defensor de mi reino.

C'est la première fois que mon fils aîné va à la chasse.
Esta es la primera vez que mi hijo mayor se va de cacería.

Je viens juste de faire 10 000 km pour voir le corps de mon fils aîné.
He recorrido 10 mil millas para ver el cuerpo de mi hijo mayor.

Maintenant, tu veux que mon fils aîné meure au champ de bataille.
Y ahora quieres enviar a mi hijo mayor a morir al campo de batalla.

Mon fils aîné est né en Angleterre et ma plus jeune fille en Écosse.
Mi hijo mayor nació en Inglaterra, mi hija menor, en Escocia.

Seul héritier,"et laisse à mon fils aîné, Ottavio.
Mi heredero universal, y le dejo a mi primogénito Ottavio.