Que Veut Dire MON IMAGE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mi imagen
• mi foto
• a mi imagen
• de mi imagen
• mi figura

Exemples d'utilisation de Mon image en Français et leurs traductions en Espagnol

Soigner mon image.
Elevando mi perfiil.

Comment est-ce que je peux effacer mon image?
Cómo puedo eliminar mi foto?

Voici mon image des mathématiques.
Aquí está mi foto de las matemáticas ahora.

Qu'est-ce qu'elle a, mon image?
¿Qué le pasa a mi imagen?

Et si mon image est là, je suis à vous.
Y si mi retrato está ahí, vuestra soy.

Que ferez-vous de mon image?
¿Que hará usted con esa foto, señorita?

Mon image remplacera celle de Dieu.
Solo que a mi imagen y semejanza en vez de la de Dios.

Tout cela pour parfaire mon image.
Allí estaba yo con mi imagen perfecta.

Voilà mon image de la ville de l'avenir. Rires.
Así me imagino yo, la ciudad del futuro Risas.

Quoi, tu penses que mon image est pas bien?
¿Qué, crees que a mi marca no le está yendo bien?

Il était ravi que je le façonne à mon image.
Con gusto dejó que lo convirtiera a mi semejanza.

Et cette phrase jaunisse"demander mon image" est sonnant assez boiteux ces jours.
Y esa frase ictericia"pedir mi foto" está sonando bastante escaso en estos días.

Bien sur, puisqu'elles ont été crées à mon image.
Seguro que lo son. Porque fueron creados a imagen mia!

Ils me mettent tout le temps la pression avec mon image, ma plateforme, les demandes de contribution.
Ya me están presionando con lo de mi imagen, con mi plataforma para solicitar contribuciones.

Je veux que tu sois ma vitrine. Mon image.
Quiero que vendas mis drogas, que seas mi rostro.

J'ai dû faire Dr Who et Hotel Babylon pour mon image, maintenant il me veut dans Robin des Bois.
He tenido que hacer Doctor Who y Hotel Babylon, sólo para mejorar mi imagen Ahora quiere que haga Robin Hood. Y ni siquiera se pone al teléfono.

N'ayant pas de père depuis l'enfance, l'entraîneur Dan est mon image du père.
No he tenido padre desde que era niño, el entrenador Dan ha sido mi figura paterna.

Plus que mon travail juridique, je pense que c'est mon image publique qui aidera à forcer la parole sur ce sujet.
Más que mi trabajo legal, creo que mi imagen pública es lo que ayudará a hacer que la gente hable sobre esto.

Tu es venu parce qu'avec cette histoire, ta vie est repassée devant tes yeux, et mon image a resurgi.
Solo has venido porque viste pasar tu vida en un segundo y apareció mi foto.

Cela correspond très bien á mon image de la terre à 40 degrés de latitude nord; Morioka était la même que la terre de Koguryo.
Esto correspondió muy bien a mi imagen de la tierra a 40 grados de latitud norte; Morioka era la misma que la tierra de Koguryo.

Je le confesse, très tristement, pour vous mon image de père.
Le confieso esto, con gran pesar, a usted, mi figura paterna.

Je sais, j'ai dit que mon image ne pouvait être capturée, mais c'était à l'époque des émulsions d'argents et des films.
Ya sé que había dicho que mi imagen no podía ser capturada… Pero eso era en los días de la emulsiones de plata y los rollos de película.

Walt, je te lègue mon pick afro, ma collection de balles, et mon image d'un sein.
Walt, tu te quedas con mi seleccion de afro, mi coleccion de balas, y mi foto de un seno.

En observant mon image dans le miroir, est venu en moi le besoin de parler à quelqu'un pendant que ma mère dormait.
Al observar mi imagen en el espejo, se produjo en mí la necesidad de contárselo a alguien, mientras que mi madre dormía.

Et à ce moment-là j'ai su, que si j'étais pour racheter ma vie, il me faudrait vendre mon image.
Y en ese momento me di cuenta que si quería recobrar mi vida tendía que deshacerme de mi imagen.

Le problème, c'est que… maintenant que tu as admis avoir trafiqué de la drogue, mon image de journaliste ne doit plus être associée à la tienne.
El problema es, Pablo, que ahora que has admitido traficar con narcóticos, mi imagen como periodista no se puede ver asociada a la tuya.

C'était devenu une partie de mon corps, une extension de mes sens, et après un certain temps, c'est même devenu une partie de mon image officielle.
Se había convertido en una parte de mi cuerpo, una extensión de mis sentidos, y después de un tiempo, hasta se convirtió en una parte de mi imagen oficial.

J'avais originellement décidé en mon esprit de créer les hommes à Mon image et de faire d'eux Mes fils, alors je les sauverai pour accomplir Mon plan.
Originalmente Yo me decidí a crear al hombre a Mi imagen y hacerlos Mis hijos, así que los salvare para llevar a cabo Mi plan.

Peut-être que pendant ton sommeil, je t'ai implanté une puce dans le cerveau qui transmet mon image dans ton esprit.
Tal vez me ves y me oyes porque mientras dormías implanté un chip en tu cerebro que transmite mi imagen directo en tu mente conciente.

Je pourrais être à des milliers de kilomètres, et pourtant, quand vous allumez n'importe quel appareil qui vous apporte mon image et ma voix, Je suis là.
Podría estar a miles de kilómetros de distancia y aún así cuando enciendes cualquier dispositivo que les da mi imagen, y mi voz, estoy ahí.

Comment utiliser "mon image" dans une phrase en Français

Mon image mentale ne correspond pas à mon image actuelle!

Mon image peut être très profonde, c'est mon image à tous les niveaux.

C’était mon image auprès des autres.

Regardez mon image pour plus d'information.

J'ai également changé mon image perso!

Beurk, mon image est toute cracra...

Mon image frêle n'était qu'une façade.

Mais mon image fait toujours 322K.

C'est surtout mon image qui m'inquiète.

XDXDXXD j'ai trouvé mon image haha!

Comment utiliser "a mi imagen, mi imagen, mi foto" dans une phrase en Espagnol

Todavia lo creo, lo recreo a mi imagen y semejanza como demiurga literaria.

¿Cómo mantendré mi imagen de chica ruda así?

Si no fuese tan rosa, podría decir que la he creado a mi imagen y semejanza.!

Además debo mantener mi imagen autosuficiente, mi fama de.

Tienen que conocer mi imagen como futbolista.

solo pa ver como quedaba mi foto nueva.

Tal vez mi imagen no inspire miedo, pensé.

Por último os dejo con mi foto favorita.

Durante todo este tiempo, me he auto concebido cien hijos, a mi imagen y semejanza.

Finalmente escapo a mi imagen y me desplomo sobre la cama.