Que Veut Dire MON SEUL BUT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mi único objetivo
• mi único propósito
• mi única meta

Exemples d'utilisation de Mon seul but en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est mon seul but.
Ese es mi único objetivo.

Mon seul but est de te détruire.
Mi único propósito es el de destruirlo.

C'est mon seul but.
Ese es mi único propósito.

Mon seul but est de préserver la vie.
Mi único objetivo es preservar la vida.

C'est mon seul but.
Ahora son mi único objetivo.

Mon seul but est de rendre les clients heureux.
Mi único objetivo es hacer que los clientes estén contentos.

C'était mon seul but.
Ese fue mi único propósito.

Mon seul but, depuis le premier jour, a été de faire les choses juste.
Mi único objetivo, desde el primer día ha sido hacer lo correcto.

Donc maintenant, mon seul but est de vivre pour moi.
Así que ahora, mi único propósito es vivir para mí.

Mon seul but était de venir te récupérer, pour qu'on sorte d'ici.
Mi único objetivo en volver aquí era cogerte, y largarnos de este lugar.

Jusqu'à l'arrivée des secours, mon seul but est de survivre.
Hasta que mi nave, venga a rescatarnos… mi única meta es sobrevivir.

Mon seul but est de découvrir ce qui est arrivé à mon frère.
Mi único objetivo es averiguar qué le pasó a mi hermano.

Il approvisionne la& Quot;jackpot aléatoire', qui a été mon seul but de jouer le Fente Jeu.
Es un servicio que atiende el'AZAR JACKPOT' que era mi único propósito de jugar el Ranura Juego.

Croyez-le ou non, mon seul but était de sauver cette fillette.
Lo creas o no, mi único objetivo era salvar a esa chica.

Je voulais seulement rester dans cette lumière d'où provenait un sentiment incroyable et profond de paix, tel était mon seul but.
Yo sólo quería estar en aquella luz donde la increíble y profunda sensación de paz provenía; Era mi foco único.

Elle a dit:"Graham, mon seul but dans la vie, c'est que tu sois heureux.
Me dijo:"Graham mi única meta en la vida es que seas feliz.

Mon seul but est le calme et l'efficacité opérationnelle de ce service.
Mi unico objetivo es el correcto funcionamiento de este establecimiento.

Je suis seule avec mon producteur, et mon seul but est d'avoir sa version de l'histoire.
Estoy aquí solo con mi productor. Y mi único propósito es conseguir su lado de la historia.

Mon seul but, ma seule idée, c'était de protéger ta réputation.
Mi único propósito, mi principio rector, fue proteger tu reputación.

Je sais que j'outrepasse mes attributions. Mais mon seul but est de vous éviter une erreur fâcheuse.
Soy plenamente consciente… de que esto excede mis facultades, Sr. Schultz… pero le garantizo que mi única intención… es evitar que cometa un grave error.

Comme si mon seul but maintenant était de pêcher et que j'étais super douée pour ça.
Como si mi solo propósito en este momento fuera coger este pez y lo he hecho.

Mais je vais retourner à Lexington, prendre le dossier que Raylan a sur toi et en faire mon seul but sur Terre, de m'assurer que tu reçoives le juste châtiment que tu mérites.
Pero voy a volver a Lexington, coger ese expediente que Raylan tiene de ti y hacer que mi único propósito en este mundo sea que recibas cada onza de castigo que ya tienes de camino y añadir algunos.

Je te jure que mon seul but, en venant hier, était de t'aider, de te soutenir.
Te juro que mi único propósito, al venir aquí, era ayudarte, apoyarte.

Mon seul but était de venir vérifier si tu es différente des autres ou non.
Mi único propósito en verte, era damr cuenta si tu eres… mas diferente que un simple manicurista.

Dans son journal, il formule ainsi sa démarche spirituelle:«Dieu est mon seul but, Il doit être aussi l'étoile qui guide ma vie.»Cependant, le novice rencontre de grandes difficultés provenant de son caractère intellectualiste.
En su diario, formula de la siguiente manera su trayectoria espiritual:«Dios es mi único objetivo, y debe ser también la estrella que me guíe en la vida». No obstante, el novicio se topa con grandes dificultades provenientes de su carácter intelectualista.

Mon seul but est d'éviter de compromettre l'enquête sur un tueur en série… Qui pourrait encore sévir.
Mi único objetivo aquí es evitar comprometer la investigación de un asesino serial que podría lastimar a mucha más gente.

Je sais que tu assumes que mon seul but dans cette école c'est de servir ton cul, mais j'ai une vie, d'accord?
Sé que asumes que mi único propósito en este instituto… es atender tu lamentable trasero, pero tengo una vida,¿sí?

Mon seul but est de continuer à travailler, de continuer de jouir de ce que je fais, et de pouvoir réaliser des travaux qui aient chaque fois, une plus grande répercussion médiatique.
Mi único objetivo es continuar trabajando en esto, seguir disfrutando de lo que hago, y poder realizar trabajos cada vez de mayor repercusión mediática.

Me concentrer et rester en vie était mon seul but jusqu'à ce que l'injection suivante me fournisse un peu de soulagement dans ce cauchemar de douleur. Je n'avais plus la notion du temps.
Concentrarme y mantenerme viva era mi única meta hasta que la siguiente inyección pudiera darme un poquito de alivio a la pesadilla de dolor. No tenía sentido del tiempo.

Cependant, mon seul but est de placer la Commission dans une position où elle pourra gérer ces programmes de façon compétente.
No obstante, mi único objetivo es situar a la Comisión en una situación en la que pueda dirigir estos programas de manera competente.

Comment utiliser "mon seul but" dans une phrase en Français

Mon seul but est d’aider mon équipe.

Mon seul but est de vous stopper.

Mon seul but est de servir sa mémoire.

C'est mon seul but dans la vie aujourd'hui.

Mon seul but est de terminer la course.»

Mon seul but est de faire mon devoir.

C'est mon seul but dans cette maudite vie.

Mon seul but était de participer...et de finir.

Mon seul but est de provoquer la réflexion.

Maintenant mon seul but : protéger les innocents.

Comment utiliser "mi único propósito, mi único objetivo, mi única meta" dans une phrase en Espagnol

Aunque ya te digo que mi único propósito era el primero.

Mi único propósito tras hacer esta pregunta, es agradar a Allah.

Así que mi único objetivo era disfrutar de un sueño hecho realidad.

Mi única meta era obtener una educación de primera mano.

Mi único propósito de Año Nuevo esestar menos gordoser más yo mismo.

Mi único propósito era hacerlo desaparecer en mi abrazo letal hasta que exhalara su último suspiro.

Mi único objetivo aquí es hablarles directamente a los mismos chicos.

Me entrego por completo: mi único objetivo es dejarte muy satisfecho.

Mi única meta era escribirlo y escribirlo bien.

Mi único objetivo es recorrer un sinfín de mundos combatiendo Sincorazón.