Que Veut Dire MORCEAUX MENUS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• pedazos menudos
• trozos menudos
• a los pedazos menudos

Exemples d'utilisation de Morceaux menus en Français et leurs traductions en Espagnol

Les morceaux menus de poisson il faut faire cuire ou rôtir pas moins 15-20 minutes.
Los pedazos menudos del pez es necesario cocer o asar no menos 15-20 minutos.

Rôtissent le poisson, ayant coupé avec les morceaux menus, sur l'huile de tournesol.
Asan el pez, habiendo cortado los trozos menudos, sobre el aceite de girasol.

Pour que le bitume fonde plus vite, il est recommandé de le couper par les morceaux menus.
Que el betún se haya fundido más rápidamente, se recomienda cortarlo por los pedazos menudos.

La viande cuite par les morceaux menus, sera moins savoureuse et bon, que cuit par un grand morceau..
La carne cocida por los pedazos menudos, será menos jugosa y sabroso, que cocido por un gran pedazo..

Lavent dans l'eau froide, rejettent les racines plus fines, coupent sur les morceaux menus et sèchent.
Lavan en el agua fría, arrojan unas raíces más delgadas, cortan a los pedazos menudos y secan.

La portion mesurée du bitume émiettent sur les morceaux menus et s'endorment à la capacité pour la cuisson pour qu'il remplisse trois quarts de sa capacité.
La porción medida de betún desmenuzan a los trozos menudos y duermen en la capacidad para la cocción así que él rellene tres cuartos de su capacidad.

Les bitumes appliquent pétrolier réfractaire avec la température de la fonte de 70 jusqu'à 90°С. Pour la fonte plus rapide le bitume et houiller pek piquent sur les morceaux menus.
Los betunes aplican de petróleo refractario con el punto de fusión de 70 hasta 90°С. Para la fusión más rápido el betún y el alquitrán hullero pican a los pedazos menudos.

L de l'eau fait tremper la colle, dans lui ajoutent le savon coupé par les morceaux menus et réchauffent, en mélangeant et sans mener au bouillonnement.
L del agua mojan la cola, en él añaden el jabón, cortado por los trozos menudo, y calientan, mezclando y sin llevar hasta la ebullición.

Briser morceau exténuer-kipelki sur les morceaux menus(2-3 cm), la prendre environ le verre et arroser avec l'eau de la température ordinaire.
Escindir pedazo de la cal-kipelki a los pedazos menudos(2-3 cm), tomarla alrededor del vaso y regar por el agua de la temperatura interior.

Pour la préparation mylovarnoj les préparations 400 g font tremper le ventre-ÈME de la colle dans 4-5 l de l'eau, lui ajoutent 400 g du savon de Marseille coupé par les morceaux menus et réchauffent au malaxage, sans mener au bouillonnement.
Para la preparación mylovarnoj los fondos 400 g mojan el vientre de la cola en 4-5 l del agua, a él añaden 400 g del jabón de lavar, cortado por los trozos menudo, y calientan a la mezcla, sin llevar hasta la ebullición.

La colle En tablettes gljuteinovyj brisent préalablement sur les morceaux menus, mettent à klejanku, inondent de l'eau de la température ordinaire, il vaut mieux bouilli.
Plitochnyj escinden la cola gljuteinovyj preliminarmente en los pedazos menudos, ponen en klejanku, inundan con el agua de la temperatura interior, más vale hervido.

C'est une roue colossale fixée sur le sommet de la plus haute montagne et dont forment les rayons gigantesques dix mille menus morceaux.
Un rey es como una rueda enorme colocada en la cima de la montaña más alta, en cuyos radios enormes están fijadas diez mil pequeñas cosas.

L'on agrémente parfois le riz à sushi de la garniture de menus morceaux de racine de lotus, de carotte, voire de gingembre au vinaigre de prune ume.
El arroz de sushi se puede mezclar con pequeños trozos de raíz de loto hervida, zanahoria o jengibre encurtido en vinagre de ciruela ume.

À 2008.19-90(suite) réduits en lamelles ou menus morceaux; ils sont utilisés notamment en pâtisserie; moulus ou autrement broyés sous la forme d'une pâte, même additionnés d'autres substances.
Cont. reducidos a laminillas o trozos menudos; se utilizan principalmente en pastelería; molidos o triturados de otro modo en forma de pasta, incluso con otras sustancias añadidas.

Relèvent également de ces sous-positions les produits de l'espèce: 1. réduits en lamelles ou menus morceaux; ils sont utilisés notamment en pâtisserie;2. moulus ou autrement broyés sous la forme d'une pâte, même additionnés d'autres substances.
Se clasifican igualmente en estas subpartidas dichos productos: 1reducidos a laminillas o trozos menudos; se utilizan principalmente en pastelería;2molidos o triturados de otro modo en forma de pasta, incluso con otras sustancias añadidas.

Allongé sur un slang les jambes levées, un petit moustachu en marcel encaisse les coups de reins d'un quinquagénaire aux tétons presque aussi longs que sa bite! Cette petite pute se fait fracasser le cul en menus morceaux et autant dire qu'il adore ça! Le trou bien ouvert,!
Acostado sobre una jerga con las piernas arriba, un joven con bigote en camiseta recibe por el culo de un viejo de cincuenta años que tiene los pezones casi igual de largos que su polla! Este cabrón se deja romper el culo en pequeños pedazos y hay que decir que a él le encanta esto!

Site web Window-Eyes de GW Micro Menus vocaux: le nouvel iPod nano et l'iPod shuffle ont la capacité de lire le nom des menus, morceaux et artistes, pour vous aider à naviguer et à sélectionner les morceaux..
Sitio web de Window-Eyes de GW Micro Menús hablados: el nuevo iPod nano y iPod shuffle pueden leer en alto los nombres de los menús, canciones y artistas para ayudarle a buscar y seleccionar canciones..

Choisissez"Étiquetage des morceaux" dans le menu Texte et cochez"Afficher les numéros.
Simplemente seleccione"Etiquetar piezas" en el menú Texto y después marque"Mostrar números.

Pour choisir la liste de lecture de laquelle vous voulez ajouter des morceaux, utilisez le menu contextuel.
Para seleccionar la lista de reproducción desde la que desee añadir canciones, use el menú desplegable.

Mais l'affiloir est nécessaire à la correction- le morceau avec les grains très menus pulvérisés.
Pero para la corrección es necesario oselok- el taco con los granos muy menudos, pulverizados.

Pour modifier la durée du silence entre les morceaux, choisissez une option dans le menu contextuel« Intervalle entre les morceaux».
Para cambiar la duración del silencio entre canciones, seleccione una opción en el menú desplegable"Pausa entre canciones.

Dans le menu du jeu offert des morceaux de vêtements, bijoux- les clics de gamer sur eux et regardez comme ils vont regarder le match de héros.
En el menú del juego que ofrece piezas de ropa, joyas- Clicks gamer en ellos y parece que se verá en el juego héroe.

La liste accessible à partir du menu("Morceaux ABC") vous permet de sélectionner le morceau à ouvrir.
La lista de canciones disponibles en el menú("ABC Tunes") le permite seleccionar otra melodía.

Vous pouvez changer le mode d'affichage en appuyant sur le menu qui se trouve au-dessus de la liste des morceaux.
Puedes cambiar de vista pulsando el menú en la parte superior de la lista de música.

Sur un écran autre que l'écran affichant une liste contenant les morceaux en cours de reproduction, appuyez sur la touche Menu pour sélectionner« Préférence» et cochez la case« Analyse de fond».
En una pantalla distinta a la lista que contiene la canción que se está reproduciendo, pulse la tecla Menú para seleccionar"Preferencias" y marque la casilla de verificación"Análisis de fondo.

Vous devriez être en mesure de colorer tous les morceaux du vitrail. Si vous ne pouvez pas colorer un morceau, utilisez la commande"Suggérer" dans le menu Aide pour trouver l'origine du problème. Si on vous indique qu'il manque un nœud dans le haut de l'ellipse, vous pouvez probablement l'ignorer; les lignes peuvent se croiser un peu lorsqu'elles se rapproche mais le logiciel devrait être en mesure d'ignorer cela.
Debería ser capaz de colorear todas las piezas en este vitral. Si no puede colorear alguna, haga uso de el comando" Sugerencia" en el menú" Ayuda" para determinar cuál es el problema. Si le ofrece una sugerencia sobre la falta de un nodo en la parte superior de la elipse, puede hacer caso omiso: las líneas quizás se crucen un poco a el acercar se a el nodo, pero el programa debe ser capaz de solucionar lo.

ITunes- Classement des morceaux les plus téléchargés- Apple(FR) Global Nav Ouvrir le menu Global Nav Fermer le menu Apple Shopping Bag Rechercher sur apple. com Annuler Apple Mac iPad iPhone Watch TV Music Assistance Shopping Bag iTunes Ouvrir le menu Fermer le menu Présentation Musique Vidéo Classements Télécharger iTunes Classements iTunes De nouveaux contenus arrivent en permanence sur iTunes.
ITunes- La música más descargada- Apple(ES) Global Nav Abrir menú Global Nav Cerrar menú Apple Bolsa Buscar en apple. com Cancelar Apple Mac iPad iPhone Watch TV Music Soporte Bolsa iTunes Abrir menú Cerrar menú Descripción Música Vídeo Listas Descargar iTunes Listas de iTunes iTunes actualiza sus contenidos constantemente.

Ils ont démonté le taxi et trouvé sous le plancher ce morceau du menu thaïïlandais.
Desarmaron el taxi y esto estaba bajo el piso. Es un pedazo del menú de una casa de comida india.

Protéger de prigoranija korzhiki ou les biscuits, qui pekutsja sur la tôle en fer, peut, posypav le fond du four par le sel menu sec ou ayant mis sous la feuille le morceau de treillis métallique par la valeur de la feuille.
Proteger de prigoranija korzhiki o los bizcochos, que cuecen sobre la hoja de hierro, es posible, habiendo echado el fondo del horno por la sal menuda seca o habiendo puesto bajo la hoja el pedazo de la red de alambre por la cantidad de la hoja.

Dans le menu contextuel Importer via, choisissez le format vers lequel vous voulez convertir le morceau, puis cliquez sur OK pour enregistrer les paramètres.
En el menú desplegable"Importar usando", elija el formato al que desea convertir la canción y, a continuación, haga clic en Aceptar para guardar la configuración.

Comment utiliser "morceaux menus" dans une phrase

Tu couperas la sacrifiée en morceaux menus que tu enrouleras dans des galettes de maïs.

Sol de particules aux s’accoler pourrait qui morceaux menus en divisé lourd solide un d’uranium, d’oxyde forme sous trouvait se uranium cet.

Blettes entières sauce bolognaise : les feuilles coupées en morceaux menus et les tiges épluchées et coupées en PETITS bouts grossièrement au hachoir en demi-lune.

Je l'ai précipitée, la tête la première, sur sa roue garnie de rasoirs, et elle a été hachée en morceaux menus comme de la sciure de bois. —

— Votre frère a été précipité par elle sur la roue garnie de rasoirs, et il a été réduit en morceaux menus comme de la sciure de bois.

Le conseil de Claudine: En pleine saison on peut garder les fruits crus en les coupant en morceaux menus afin que le fruit rende un peu de jus.