Que Veut Dire MOUNTJOY en Espagnol - Traduction En Espagnol

Adverbe
de mountjoy

Exemples d'utilisation de Mountjoy en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Mountjoy hommes.
Mountjoy varones.
Darren et Evelyn Mountjoy.
Darren y Evelyn Mountjoy.
Mountjoy femmes.
Mountjoy mujeres.
A la prison Mountjoy"Un lundi matin.
En la cárcel de Mountjoy.
O'Neill, O'Donnell et leurs alliés marchèrent vers le sud, afin de prendre en tenaille,entre eux et les Espagnols, Mountjoy, dont les hommes souffraient de la faim et de maladies.
O'Neill, O'Donnell y sus aliados marcharon también hacia el sur tratando dealiviar el sitio y atrapar a Mountjoy, cuyas tropas estaban hambrientas y enfermas.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La Direction des services de santé emploie des consultants qui assurent des services de désintoxication dans les établissements pénitentiaires de Cloverhill,Wheatfield et Mountjoy.
El Instituto Nacional de Salud presta servicios dirigidos por asesores para tratar las adicciones en Cloverhill,Wheatfield y el Complejo Mountjoy.
Je suis sorti de Mountjoy, ce matin.
He salido de Mountjoy esta mañana.
Prendre les bus 10, 16 ou 19 près de l'auberge ou à la durée de marche de O'Connell Street, continuer jusqu'à Parnell Square, St. Nth. Frederick,Blessington St et tourner à gauche sur Mountjoy St.
Coger los autobuses 10, 16 o 19 al albergue o caminar cerca de la longitud de O'Connell St, seguir hasta Parnell Square, San Nth. Frederick,Blessington St. y girar a la izquierda en Mountjoy St.
Et dites pas que vous étiez à Mountjoy pendant trois ans, j'y étais durant deux ans.
Y no me digas que estuviste en la prisión Mountjoy por los pasados tres años porque yo estuve ahí dos de ellos.
Lorsqu'elle fut construite, entre 1745 et 1748, elle se trouvait dans la partie sud de la ville, zone alors isolée et démodée, éloignée de Ruthland Square,l'actuel Parnell Square, et Mountjoy Square, lieux des principales résidences aristocratiques.
Cuando fue construido en 1745-8, estaba ubicado en una zona fuera de moda y aislada en el lado sur de la ciudad, lejos de las principales ubicacionesde las residencias aristocráticas, por ejemplo Rutland(ahora Parnell) Square y Mountjoy Square.
Pendant ce temps, le nouveau Lord deputy, Sir Charles Blount,Lord Mountjoy, un protégé d'Essex, avança en soutien de Westmeath à Newry, forçant O'Neill à se retirer sur Armagh.
Mientras tanto, el nuevo lord diputado, Charles Blount,VIII Baron de Mountjoy(protegido de Essex), marchaba en su ayuda desde Westmeath hacia Newry, obligando a O'Neill a retirarse a Armagh.
Wheatfield offre un milieu beaucoup mieux adapté à ces garçons, en favorisant des contacts avec d'autres adolescents âgés de 15 ans à 20 ans et en les maintenant mieux à l'écart des délinquants plus âgés quece n'est le cas dans une prison comme celle de Mountjoy.
Wheatfield ofrece un medio mucho más adecuado para estos menores, que pueden ser acomodados muy cerca de otros adolescentes y separados de otros delincuentes en mayor grado de lo que esposible hacerlo en una cárcel tal como la de Mountjoy.
On trouve encore des cellules dépourvues desanitaires dans certaines parties de la prison de Mountjoy, ainsi que des prisons de Cork, Limerick et Portlaoise.
El número de prisiones que siguen sin tener servicios sanitariosdentro de las celdas, en relación con el total de cárceles del Estado parte, abarcan partes de las prisiones de Mountjoy, Cork, Limerick y Portlaoise.
Les améliorations apportées à Mountjoy et la mise en œuvre des projets concernant la prison de Cork, qui avaient récemment été annoncés par le Ministre, témoignaient de la détermination du Gouvernement à tenir ses engagements, comme indiqué lors de l'examen de l'Irlande en octobre.
Con las mejoras en Mountjoy y la aplicación de las propuestas para la cárcel de Cork, que había anunciado el Ministro hacía poco, se hacía realidad el compromiso que había indicado el Gobierno en el examen de Irlanda del mes de octubre.
Un médecin généraliste spécialisé dans l'abus destupéfiants consulte dans la prison de Mountjoy, dans le complexe de Portlaoise(dans les Midlands), à Limerick et à Cork.
Hay un consultorio de medicina general que se ocupa particularmente del consumoindebido de sustancias en la prisión de Mountjoy, el Complejo de Midlands y Portlaoise, y las prisiones de Limerick y Cork.
Malgré la représentation de pièces religieuses en Irlande dès le XIVe siècle, la première trace documentée de production théâtrale irlandaise est celle de Gorboduc en 1601,présentée par Lord Mountjoy au Château de Dublin.
Aunque parece que hubo representaciones de obras sobre temas religiosos en Irlanda en fecha tan temprana como el siglo XIV, la primera ocasión bien documentada de un producción teatral en Irlanda es la puesta en escena en 1601 de Gorboduc presentada por Charles Blount, primer Conde de Devon,Lord Mountjoy Señor Teniente de Irlanda en el Gran Salón del castillo de Dublín.
Des équipements sanitaires sont actuellement installés dansles cellules d'une aile de la prison de Mountjoy, l'une des trois prisons de l'État partie dans lesquelles les cellules ne sont pas encore équipées.
Actualmente se están construyendo instalaciones sanitarias en lasceldas de un ala de la cárcel de Mountjoy, que es una de las tres prisiones del Estado parte en las que las celdas no cuentan con ese equipamiento.
À propos de la violence dans les prisons, elle relève dans le rapport du CPT sur sa visite de 2010, qu'en dépit des mesures prises depuis 2006 pour améliorer la sécurité dans les prisons, l'incidence de la violence restetrès élevée à la prison de Mountjoy, où les agressions de toutes sortes sont quotidiennes.
En cuanto a la violencia en las cárceles, señala que, en el informe del CPT sobre la visita realizada en 2010, pese a las medidas adoptadas desde 2006 para mejorar la seguridad en las prisiones, los actos de violencia siguen siendomuy frecuentes en la prisión de Mountjoy, donde se registran diariamente agresiones de todo tipo.
Cette Institution sera fermée en même temps que les autres centres dedétention du complexe carcéral de Mountjoy dès que les nouvelles installations prévues seront construites sur un site acheté en 2005 à Thornton, Co. Dublin.
Esta Institución, junto con las instalaciones dedetención en el Complejo de la Prisión de Mountjoy, se clausurarán tan pronto como se construyan las nuevas instalaciones en un lugar adquirido en 2005 en Thornton, en el condado de Dublín.
On citera ici l'affaire L'État(Gilliland)v. Governor of Mountjoy Prison[1987] I.R. 201, où l'ordonnance de l'administration appliquant aux ÉtatsUnis d'Amérique la deuxième partie de l'Extradition Act de 1965 en vertu d'un traité entre l'Irlande et les ÉtatsUnis a été invalidée au motif que les dispositions de l'article 29 de la Constitution n'avaient pas été respectées.
Ejemplo de ello es el asunto The State(Gillialand)v. Governor of Mountjoy Prison[1987] I.R. 201, en el cual la orden del Gobierno de aplicar la parte II de la Ley de extradición de 1965 a los Estados Unidos de América, de conformidad con un tratado entre Irlanda y los Estados Unidos, fue declarada nula porque no se había respetado lo dispuesto en el artículo 29 de la Constitución.
L'Inspecteur des prisons indique également dans son rapport que les enquêtes qui ont été menées sur les67 plaintes de détenus de la prison de Mountjoy dont il a été saisi entre le 1er janvier 2008 et le 14 mai 2009 n'ont pas été satisfaisantes.
El Inspector de prisiones indica igualmente en su informe que las investigaciones sobre las denuncias de67 reclusos de la prisión de Mountjoy que recibió entre el 1º de enero de 2008 y el 14 de mayo de 2009 no han sido satisfactorias.
Propreté 0.0Note des voyageurs TripAdvisor basé sur 222 avis ©2019 TripAdvisor LLC Commentaires- Langue: Plus récent Note la plus élevée Note la plus basse Évaluations de voyageurs fournies par Note des voyageurs TripAdvisor basé sur 222 avis Résumé de l'évaluation Rapport qualité-prix Emplacement Chambres Propreté Service Logements disponibles Lieux d'intérêt montrer Marian Guest House: situation ettransport Situé juste à côté de Mountjoy Square, centre-ville accessible à pied.
Situación 0.0Limpieza 0.0Puntuación viajeros TripAdvisor basado en 222 opiniones© 2019 TripAdvisor LLC Comentarios- Idioma: Más reciente Mayor puntuación Menor puntuación Opiniones de viajeros ofrecidas por Puntuación viajeros TripAdvisor basado en 222 opiniones Resumen puntuación Calidad-precio Situación Habitación Limpieza Servicio Alojamientos disponibles Lugares interés mostrar Ubicación y transporte Marian Guest HousePensión situada a el lado de Mountjoy Square, a poca distancia a pie de el centro mismo de Dublín.
Grâce aux nouvelles techniques de construction, des équipements sanitaires peuvent êtreinstallés dans les cellules la prison de Mountjoy, ce qui n'avait pas été possible de faire plus tôt à cause de l'âge du bâtiment et des travaux de maçonnerie à exécuter.
Mediante nuevas tecnologías de construcción se podrán instalarservicios sanitarios en la cárcel de Mountjoy, algo que no ha sido posible hacer anteriormente debido a la antigüedad del edificio y a los trabajos de mampostería necesarios.
Le Comité prend acte des informations communiquées par l'État partie sur les enquêtes menées suite aux plaintes de détenus contre du personnel pénitentiaire en rapport avec des incidents qui seraient survenus dans les prisons ci-après: Portlaoise,le 30 juin 2009; Mountjoy, les 15 juin 2009 et 12 janvier 2010; Cork, le 16 décembre 2009; et Midlands, le 7 juin 2009.
El Comité toma nota de la información suministrada por el Estado parte con respecto a la investigación de las denuncias presentadas por los presos contra el personal penitenciario en relación con los incidentes que supuestamente se produjeron en las siguientes cárceles: Portlaoise,el 30 de junio de 2009; Mountjoy, el 15 de junio de 2009 y el 12 de enero de 2010; Cork, el 16 de diciembre de 2009; y Midlands, el 7 de junio de 2009.
Le centre pénitentiaire de Midlands devrait pouvoir accueillir 300 détenus de plus d'ici à la fin 2012 etle complexe de Mountjoy devrait compter 70 places supplémentaires dans le quartier des femmes et 36 cellules équipées de sanitaires supplémentaires dans l'aile C d'ici à la fin de l'été 2011.
El centro penitenciario de Midlands podrá acoger a 300 detenidos adicionales de aquí a finales de 2012 yel complejo de Mountjoy contará con 70 plazas adicionales para mujeres y 36 celdas equipadas de aparatos sanitarios adicionales en el ala C de aquí a finales del verano de 2011.
S'agissant du projet de construction de la prison, il dit qu'il n'est pas conçu pour être une extension du système pénitentiaire actuel,mais plutôt pour remplacer le complexe pénitentiaire Mountjoy, dont les conditions humanitaires sont différentes de celles du reste du système pénitentiaire.
En lo que respecta al plan de construcción de establecimientos penitenciarios, el orador dice que el objetivo de dicho plan no es ampliar el actual sistema penitenciario,sino sustituir el complejo penitenciario de Mountjoy, que no cuenta con las mismas condiciones humanitarias que el resto de establecimientos penitenciarios del sistema.
La inauguración del nuevo edificio de física de la Université de Durham -the Ogden Centre-, que se ubica en una privilegiada zona al Noroeste de Inglaterra,en la zona Lower Mountjoy del campus, se ha celebrado por todo lo alto con un espectáculo de mapping 3D que sus responsables encargaron a Le Studio de Projection, una empresa londinense especializada en proyecciones mapping.
La inauguración del nuevo edificio de física de la Universidad de Durham-the Ogden Centre-, que se ubica en una privilegiada zona al Noroeste de Inglaterra,en la zona Lower Mountjoy del campus, se ha celebrado por todo lo alto con un espectáculo de mapping 3D que sus responsables encargaron a The Projection Studio, una empresa londinense especializada en proyecciones mapping.
Chambre à louer sur Innisfallen Parade, Dublin 7(Phibsborough/ zone inférieure de Drumcondra) partageant avec 2 gars dans la fin des années 20 à 15 minutes à pied de O'Connell Street,tout près de Mountjoy Square pour les autobus sur le côté sud et à seulement 2 minutes à pied à la station de fléchettes Drumcondra. hors factures.
Se alquila habitación en Innisfallen desfile, Dublin 7(Phibsborough/ menor área de Drumcondra) compartiendo con 2 hombres entre los 20 a 15 minutos a pie de O'Connell Street,muy cerca de la plaza Mountjoy para los autobuses a la zona sur y sólo 2 minutos a pie a la estación de dardos Drumcondra. sin gastos.
Parmi les nombreuses critiques dont le système pénitentiaire a fait l'objet, des préoccupations ont été exprimées enparticulier à propos a de l'introduction, à la prison de Mountjoy, d'un régime de restrictions à l'égard de certains prisonniers et b du refus d'accorder un statut approprié aux inspecteurs de prisons et aux comités de visiteurs.
Entre otras muchas críticas al actual régimen penitenciario, se plantearon como motivos particulares de inquietud:a la introducción en la prisión de Mountjoy de barreras para determinados presos y b la no concesión de la categoría adecuada al Cuerpo de Inspectores de Prisiones ni a las comisiones visitadoras.
Un appel d'offres va être lancé sous peu pour la conception et la construction, le financement et l'entretien d'un nouveau complexe carcéral à Thornton, Co. Dublin, appelé à remplacer lesquatre prisons du campus de Mountjoy Mountjoy, Unité de formation, Centre de Dóchas et, jusqu'à ce que le Service irlandais de justice pour mineurs fournisse un nouveau centre de détention pour mineurs, l'Institution Saint Patrick.
Pronto se abrirán licitaciones para el diseño y construcción, financiación y mantenimiento de un nuevo gran complejo penitenciario en Thornton, condado de Dublín, que sustituirá a las cuatro prisiones queasisten actualmente en el campus de Mountjoy Mountjoy, Dependencia de Adiestramiento, centro de Dóchas y, hasta que el Servicio Irlandés de Justicia de Menores proporcione el nuevo complejo de detención para menores, la institución Saint Patrick.
Résultats: 101, Temps: 0.0621

Comment utiliser "mountjoy" dans une phrase en Français

Cabral découvre le Brésil Érasme, Adages, dédiés à Lord Mountjoy (liste des adages et quelques liens)
Station One - 5B Mountjoy - Appartements en résidence à louer à Wrightsville Beach, Caroline du Nord, États-Unis
Shaw prévint notamment Brian Braddock/Captain Britain que le criminel mutant Mountjoy avait infiltré la branche londonienne du Club.
An Bowji est un cottage joliment meublé situé dans le hameau de Mountjoy près de Newquay, en Cornouailles.
40,380 (380.M41) : Macharius prend la forteresse du chef rebelle Roxane Mountjoy et sauve le Commandeur Stellaire Phillips.
Les amis d'Erasme, Lord Mountjoy au premier rang, se hâtèrent de l'appeler en le flattant des plus brillantes espérances.
Quels sont les points d'intérêt les plus populaires près desquels je peux passer mon séjour pour visiter Mountjoy ?
Mère Angeline Teresa naquit à Mountjoy (Irlande) en 1893 et entra chez les Petites Sœurs des Pauvres à 19 ans.
La fin de semaine du 5-6 septembre, le Centre Mountjoy à Timmins accueillait artisans, agriculteurs et horticulteurs de la région.
Le Mountjoy sans faiblesse de Gabriel Bermúdez peine à retenir l'attention, quand le Cecil de Charles Rice démontre moins de casuistique.

Comment utiliser "mountjoy" dans une phrase en Espagnol

Mountjoy immediately besieged them with 7,000 men.
Mountjoy and his crew get a nasty surprise.
Parents: Christopher PITMAN and Pauline Mountjoy GARRARD .
Do you know where Martin Mountjoy is?
Comm., Victoria University), Phil Barnes, Joshu Mountjoy (NIWA).
Here I am- Regina Mountjoy of Recherché Photography!
Mountjoy Square, Dublin, Proudly powered by WordPress.
PLIC/1/2073 Maria White, 3 Mountjoy Street, Dublin.
Craig Mountjoy is appointed managing director of BPL.
By 1911 they were all based at Mountjoy Square.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol