Exemples d'utilisation de Multi-canal en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Logiciel d'enregistrement précise cadre multi-canal.
Marco multi-canal de software de grabación exacta.Nous jouons le routeur multi-canal par équipe dans cinq minutes.
Esta por jugar el equipo router multi-canal en 5 minutos.Elle est, par exemple, nécessairement multi-cible et multi-canal.
C'est du numérique, multi-canal, enregistré en studio, mixé et amélioré.
Es una grabación de estudio de alta calidad, multicanal, mezclada y lista.TV couleur dans toutes les chambres avec le système multi-canal.
TV color en todas las habitaciones con sistema de varios canales.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le canal
un canal
sur le canal
canal de suez
dans le canal
par le canal
du canal de panama
voir le canal
le canal de suez
ce canal
Plus
Multi-canal de TV, téléphone, WI-FI, réfrigérateur, coffre-fort, salle de bains avec douche ou Jacuzzi, Jacuzzi dépendance.
Multi-canal de TV, teléfono, Wi-Fi, nevera, caja fuerte, cuarto de baño con ducha o jacuzzi, jacuzzi outhouse.Convertisseur de résolution matériel dédié Traitement multi-canal 10 bits en temps réel.
Escalado de hardware dedicado Procesamiento 10 bits Multi-tap en tiempo real.Module de communication: Multi-canal multi-opérateur pour maximiser l'agrégation de la disponibilité et de la bande passante.
Módulo de comunicación: Agregación multi-canal y multi-operador para maximizar la disponibilidad y ancho de banda.Accueil> Service Clients> Pourquoi votre CRM abesoin d'une communication multi-canal?
Casa> Servicio al cliente>¿Por qué suCRM necesita una comunicación multicanal?Multi-canal d'enregistrement, la correction des erreurs et des capacités d'évolutivité, il est une technologie pour un usage futur.
Multi-canal de grabación, capacidad de corrección de errores y escalabilidad hace que sea una tecnología para su uso en el futuro.Un simple clic de souris est nécessaire pour capturer etdocumenter des images FISH multi-canal et multi-plan.
Un solo clic es todo lo que se requiere para capturar ydocumentar imágenes multi-canal e imágenes multi-planas FISH.Debout DTS DigitalTheater Systems est un multi-canal numérique format de son surround utilisée à la fois pour les musiques de films et les applications musicales.
DTS de pie DigitalTheater Systems es un multi-canal surround digital de formato de sonido utilizado tanto para aplicaciones de sonido de películas y música.Une Session est un groupe de Pistes qui sont éventuellement mixées en un unique fichier-son Mono,Stéréo ou multi-canal.
Una Sesión es un grupo de Pistas las cuales finalmente pueden mezclarse en un fichero de sonido mono,estéreo o multiarchivo.Marco Atzberger a présenté une étude sur lepotentiel de l'emballage dans la distribution multi-canal que le EHI Retail Institute a menée pour le compte de Pro Carton.
El ha presentado un estudio sobre el potencial delpackaging en el comercio minorista multicanal el cual el EHI Retail Institute ha llevado a cabo en nombre de Pro Carton.Comment êtes-vous bien gérer votre inventaire La vente de biens dans plusieurs canaux,c'est prendre en planification des stocks multi-canal.
¿Cómo le fue la gestión de su inventario Venta de productos en los canales múltiples significatratar con la planificación de inventario multi-canal.Avec WAVE™ Mobile Communicator, vous pouvez transformer n'importe quel smartphone en un appareil Push-to-Talk multi-canal sécurisé pour étendre vos communications et permettre à vos équipes de collaborer plus efficacement.
Transforme cualquier smartphone en un dispositivo PTT seguro, de varios canales, con el comunicador móvil WAVE para extender sus comunicaciones y permitir una mejor colaboración entre equipos.Vous trouverez qu'il ya plusieurs modèles de ces également disponible à partirdu mono à la stéréo jusqu'à la version multi-canal.
Usted encontrará que hay varios de estos modelos también disponibles en Pathogène dilution ne représente pas la réduction de 10 fois La dilution est pas effectué avecprécision Utiliser une pipette multi-canal bien calibrée pour le transfert de liquide; confirmer que tout le liquide est distribué.
Dilución de patógenos no representa reducción de 10 veces La dilución se realiza con precisiónno Utilice una pipeta multicanal bien calibrado para la transferencia de líquido; confirmar que todo el líquido se dispensa.L'activité Haut-Palatinat familiale avec plus de 400.000 Articles, 13 Mon. Expédition clients et chaque année 14 Million de visiteurs dans les magasinsl'un des leader de la distribution multi-canal.
La empresa familiar Alto Palatinado, con más de 400.000 Artículos, 13 Mi. Envío clientes y anualmente 14 Millones de visitantes en lastiendas de uno de los principales minoristas de múltiples canales.Le système VOP40L représente la solution idéale pour les applications à double tourelle,grâce à l'utilisation de la technologie optique multi-canal, deux têtes VOP40L peuvent ainsi être gérées en même temps et de façon indépendante Grâce à sa construction mécanique robuste, VOP40L est très résistant aux copeaux et au réfrigérant.
El sistema VOP40L representa la solución ideal para las aplicaciones de torre doble,gracias al uso de tecnología óptica multicanal, lo que significa que se pueden gestionar dos sondas VOP40L de manera simultánea e independiente Gracias a su construcción mecánica independiente, VOP40L es muy resistente a virutas y refrigerante.En attendant l'homogénéisation, remplissez les 6 premières lignes d'une plaque de culture à 96 puits avec 180 ul 10 mM MgCl2aide d'une pipette multi-canal et un réservoir de pipetage.
A la espera de la homogeneización, llenar las primeras 6 filas de una placa de cultivo de 96 pocillos con 180 l 10 mMMgCl2 utilizando una pipeta multicanal y un depósito de pipeteo.Le système VOP40 représente la solution idéale pour les applications à double tourelle,grâce à l'utilisation de la technologie optique multi-canal, ce qui permet de gérer deux têtes VOP40 en même temps et de façon indépendante La tête compacte VOP40 fonctionne appariée au VOI, un récepteur à interface intégrée et est rétro-compatible avec les systèmes de transmission optique précédemment installés.
El sistema VOP40 representa la solución ideal para las aplicaciones de torre doble,gracias a el uso de tecnología óptica multicanal, lo que significa que se pueden gestionar dos sondas VOP40 de manera simultánea e independiente La sonda compacta VOP40 trabaja emparejada con VOI, el receptor con interfaz incorporada, y es retrocompatible con los sistemas de transmisión óptica previamente instalados.Février 2012 Playbox affiché dans BVE un vasteportefeuille de solutions pour les environnements multi-canaux.
Febrero 2012 Playbox mostrará en BVE un extensoportfolio de soluciones para entornos multicanal.Petite, simple, précise Pompe multi-canaux dotée d'une fonction de verrouillage du clavier.
Pequeñas, sencillas, precisas La bomba de múltiples canales cuenta con bloqueo de teclado.Que ce soit pour des expériences multi-canaux faciles ou pour des analyses 3D complexes, LAS AF est la plateforme logicielle idéale.
LAS AF es la plataforma de software perfecta, tanto para sencillos experimentos multicanal como para complejos análisis en 3D.LTO est linéaire multi-canaux, bi-directionnel formats et les utilisations code de correction d'erreur pour un maximum de la capacité et la performance.
LTO es lineal multi-canal, bi-direccional de formatos y usos de corrección de errores de código para obtener la máxima capacidad y rendimiento.Conçu pour l'imagerie multi-canaux, le système exécute les tâches simplement et automatiquement.
Diseñado para la adquisición multicanal de imágenes, este sistema ejecuta las tareas de forma sencilla y automatizada.Pour répondre à cette demande, nous avons entrepris notre transformationcommerciale vers une entreprise multi-produits et multi-canaux, tout en poursuivant notre croissance rentable.».
Nuestra respuesta… nos ha llevado a transformar laempresa en una compañía multiproducto y multicanal mientras continuamos nuestro crecimiento rentable.Si nous partageons les données par GFS avec un stockage partagé(SAN ouSCSI multi-canaux), la zone de stockage devient Unique Point de Défaillance mais il est tres coûteux d'installer une telle configuration.
Si compartimos datos mediante GFS con un depósito compartido(SAN oSCSI multicanal), tenemos que la máquina depósito es el Punto único de falla y es muy caro*echar a andar* un sistema con esa configuracion.Mini-stream Ripper est un Convertisseur Multi-canaux de la Musique et Extracteur de CD, qui rend commode la conversion de la musique au format CD, RM, RMVB, RMJ, RAM, RA, MP3, WMA, WMV, ASF, ASX, OGG, FLAC et WAV en d'autres formats de fichier audio.
Mini-stream Ripper es un conversor de música yextractor de CD multicanal, que convierte música de formatos CD, RM, RMVB, RMJ, RAM, RA, MP3, WMA, WMV, ASF, ASX, OGG, FLAC y WAV en archivos de sonido de otro formato.
