Que Veut Dire MURROW en Espagnol - Traduction En Espagnol

• murrow
• sr. murrow
• a murrow

Exemples d'utilisation de Murrow en Français et leurs traductions en Espagnol

Où est Murrow?
¿Dónde está Murrow?

Murrow l'a signé.
Murrow lo firmó.

Parles-en à Murrow.
Quizá deberías hablar con Murrow.

Murrow, McCarthy veut le 6 avril.
Sr. Murrow, McCarthy quiere el 6 de abril.

Bonne émission, M. Murrow.
Buen programa, Sr. Murrow.

Murrow, M. Paley va vous recevoir.
Sr. Murrow, el Sr. Paley lo recibirá ahora.

Voici les informations présentées par CBS et Edward Murrow.
A continuación, un informe de la CBS London y Erdward R. Murrow.

Murrow a dit dans cette émission, je cite.
El Sr. Murrow dijo en el programa, y lo cito.

Parce que tout le pays sait que Ed Murrow est un Américain loyal.
Porque todo el país sabe que Murrow es un estadounidense leal.

Je ne savais pas à qui donner cette information, Paley ou Murrow.
No sabía si darle la información a Paley o a Murrow.

Et si je te disais que Murrow était payé par les Soviets en 1935?
¿Qué dirías si te dijera que en 1935 a Murrow le pagaban los soviéticos?

Et dans l'éditorial, on nous accuse de trahir l'héritage d'Edward R. Murrow.
Y el editorial nos acusa… de traicionar el legado de Edward R. Murrow.

Friendly, nous sommes les alliés de M. Murrow et de CBS News depuis des années.
Sr. Friendly, fuimos amigos y aliados… del Sr. Murrow y CBS Noticias durante muchos años.

Normalement, je n'aurais pas interrompu mon important travail pour répondre à Murrow.
En general, no le quitaría tiempo… a mi importante trabajo para contestar a Murrow.

Edward R. Murrow a dit qu'on ne devrait jamais confondre la dissidence avec la déloyauté.
Edward R. Murrow dijo que jamás se debería confundir La disidencia con la deslealtad.

Howard vient d'apporter une photo d'Ed Murrow et de toute la bande de CBS quand on y était.
Howard acaba de traer una foto de Ed Murrow y todo el equipo de la CBS cuando estábamos allí.

Edward R. Murrow avait l'habitude de transpirer abondamment avant de faire ses émissions de radio célèbres.
Edward R. Murrow solía sudar profusamente antes de hacer sus famosas emisiones de radio.

Mesdames et messieurs, l'association des directeurs de l'information audiovisuelle accueille M. Edward R. Murrow.
Damas y caballeros… la Asociación de Directores de Noticias de Radio y Televisión… le da la bienvenida al Sr. Edward R. Murrow.

Après avoir été diplômée de l'Edward R. Murrow High School, à Brooklyn, en 1982, elle va à l'Université de Boston pendant un an.
Después de graduarse en la Secundaria Edward R. Murrow en 1982, asistió a la Universidad de Boston durante un año.

Elle a gagné la stature du reportage de qualité des crises européennes par les correspondants étrangers tels qu'Edouard R. Murrow et William Shirer.
Ganó estatura de la divulgación de la calidad de las crisis europeas de los correspondientes extranjeros tales como Edward R. Murrow y Guillermo Shirer.

Paley était un ami et un défenseur étroits d'Edouard R. Murrow, un journaliste connu pour son reportage investigateur dur-frappant.
Paley era un amigo y un partidario cercanos de Edward R. Murrow, periodista conocido para su divulgación investigadora duro-que golpeaba.

L'affaire Hunterv. Murrow[2005] EWCH 976(Fam) démontre parfaitement comment la communication judiciaire peut réduire les délais de traitement des affaires.
Un caso importante para demostrar cómo la comunicación judicial puede abreviar demoras y agilizar los casos es Hunterc. Murrow[2005] EWCH 976 Fam.

Je peux vous assurer que je ne me laisserai pas dissuader par les attaques de gens comme Murrow. Lattimore, Foster, ceux du Daily Worker ou du parti communiste lui-même.
Y quiero asegurarles… que no me harán desistir… los ataques de los Murrow… los Lattimore, los Foster… el Daily Worker o del mismo Partido Comunista.

Je me dois de le faire, car Murrow est le symbole, le leader et le plus malin dans la meute de chacals qui n'a cesse de sauter à la gorge de ceux qui osent exposer les communistes et les traîtres.
Me siento justificado porque Murrow es el símbolo… el líder y el más inteligente de la manada de chacales… que siempre está en la garganta… de cualquiera que se atreva a exponer a comunistas y traidores.

Il a animé, aux côtés de Lara Logan, la première édition de la nouvelle version de Person to Person(en), émission d'information historique de CBS animée de 1953 à 1961 par Edward R. Murrow.
Junto con Lara Logan, ha sido anfitrión del clásico de la CBS el revivido Person to Person, un programa de noticias en el que las celebridades son entrevistadas en sus hogares, Edward R. Murrow fue originalmente su anfitrión de 1953 a 1961.

Will est payé des millions de dollars par an et Murrow a été payé l'équivalent d'un million de dollars comme n'importe qui dans le secteur privé.
Sí.- Will cobra millones de dólares al año y Murrow cobraba el equivalente de millones de dólares al año por la misma razón que cualquiera cobra algo en el sector privado.

Le CBS s'est dénommé"le réseau de Tiffany" en raison de sa programmation de haute qualité, particulièrement dans des nouvelles de télévision. Paley était un ami et un défenseur étroits d'Edouard R. Murrow, un journaliste connu pour son reportage investigateur dur-frappant.
El CBS se labró"la red de Tiffany" debido a su programación de alta calidad, especialmente en noticias de la televisión. Paley era un amigo y un partidario cercanos de Edward R. Murrow, periodista conocido para su divulgación investigadora duro-que golpeaba.

L'émission, originalement présentée par Edward R. Murrow aux États-Unis sur l'antenne radio de CBS de 1951 à 1955, a été adaptée en Angleterre avec une présentation britannique.
Este programa lo había presentado originalmente Edward R. Murrow en los Estados Unidos, en la radio de la CBS de 1951 a 1955 y después se editó en Londres con un estilo de presentación más británico.

En 1963, Edward R. Murrow, le célèbre journaliste à la tête de l'Agence de l'information sous Kennedy, a défini la diplomatie publique comme un ensemble de relations non seulement avec des gouvernements étrangers, mais surtout avec des particuliers et des organisations présentant des points de vues variés en dehors de celui du gouvernement.
En 1963, Edward R. Murrow, el famoso periodista que dirigió la Agencia de información de los EU durante la administración Kennedy, definió la diplomacia pública como las interacciones no sólo con gobiernos extranjeros, sino principalmente con individuos y organizaciones no gubernamentales, que frecuentemente presentan una diversidad de puntos de vista privados además de los puntos de vista del gobierno.

Par exemple, l'exposition de Murrow de Sen. Joseph McCarthy dans un voir qu'il programment maintenant aéré en mars 1954 aidé à tourner la marée de l'opinion populaire contre ce croisé anti-communiste.
Por ejemplo, exposición de Murrow de Sen. José McCarthy en un ver que ahora programa ventilado en marcha 1954 ayudada para dar vuelta a la marea de la opinión popular contra este cruzado contra-comunista.

Comment utiliser "murrow" dans une phrase

David Murrow a écrit un livre entier là-dessus.

Murrow et avec le célèbre armateur Stávros Niárchos.

Murrow avait déjà présenté à l’Amérique des rapports

Murrow et de CBS News depuis des années.

Murrow qui met à jour les excès de l’anticommunisme22.

Le produit des manipulations démentes du docteur Murrow !

Murrow (à gauche) et Heston (à droite) pendant l'interview.

Murrow Professor of Practice » à la Harvard Kennedy School.

Murrow que l'on peut extraire de son thème astrologique natal.

Murrow en s'interrogeant sur l'avenir de la télévision dans son pays.