Exemples d'utilisation de Nami en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous avez tué Nami!
¡Habéis matado a Nami!Nami, tu es en état d'arrestation!
Nami Matsushima,¡estás bajo arresto!Vous… Vous avez tué Nami.
Habéis matado… a Nami.Nami ashi: balayage en remontant avec la plante du pied.
Falanga(falka): golpear la planta de lo pies con varas.C'est le manoir de Nami.
Et j'aime que NAMI dit c'est environ stigmate remplaçant avec espoir.
Y me encanta que NAMI dice su estigma sobre sustitución con esperanza.Avec une telle attitude, je suis sûre que Nami Matsushima ouvrira son cœur.
Nami est un champion de soutien offensif, qui augmente les dégâts infligés par son équipe et dispose de compétences de contrôle.
Nami es una campeona de apoyo ofensiva que se basa en el agua y otorga Daño aumentado y habilidades de control a su equipo.Alors quel'équipage est en route pour Alabasta, Nami tombe gravement malade.
Luego de la victoria de los Sombrero de Paja,todos siguen su camino hasta que Nami cae gravemente enferma.Lors des ateliers de Nami, nous invitons des femmes qui n'ont jamais eu aucun contact avec l'art à faire des peintures murales avec nous.
En los talleres de Nami, invitamos a mujeres que nunca estuvieron en contacto con el arte a que hagan murales con nosotras.Veuillez noter quel'enregistrement a lieu au café Miȩdzy Nami, situé au rez-de-chaussée du bâtiment. Il est ouvert de 9h00 à minuit.
El registro de entrada serealizará en la cafetería Między Nami Café, situada en la planta baja del edificio y que abre de 09:00 a 00:00.Nami Ld a un cœur pur et courageux, de bons réflexes, un esprit futé et la plus grande des motivations: l'amour de sa famille.
Nami Ld tiene un corazón limpio y valeroso, buenos reflejos y un espíritu avivado por la mayor motivación posible: el amor de su familia.L'Aquamancienne ennemie est hors de portée, alors Nami lance Flux et reflux sur Lulu pour blesser le champion adverse.
Cuando el enemigo está fuera de alcance, Nami lanza Resaca y oleada en Lulu, así rebota en el campeón enemigo de forma que sufra daño.
Nami a intérêt à maximiser Flux et reflux en premier lorsqu'elle joue en duo sur une voie, et en second si elle joue en solo.
Nami debe maximizar Resaca y oleada en primer lugar cuando juega en una calle con alguien, o maximizarla en segundo lugar cuando está sola.Trois autres membres de la Campagne, Sara Imanian,Homayoun Nami et Saiedeh Amin, ont également été arrêtées et relâchées le jour suivant.
Otras tres miembros de la campaña, Sara Imanian,Homayoun Nami y Saiedeh Amin, también fueron arrestadas pero se las liberó al día siguiente.La Nami Kaze Ryu, ou“Ecole de l'onde et du vent” est un Art martial dont les rituels et les méthodes d'enseignement présupposent une forte présence de l'élément Zen.
El Nami Kaze Ryu o Escuela de la Onda y el Viento es un arte marcial fuertemente basado en el Zen, que inspira y caracteriza los rituales Zen y métodos de enseñanza.Pour tout complément d'information,prière de prendre contact avec Mme Nami Takashi tél. 1(212) 297-5116; courriel takashi@unfpa. org.
Los interesados en obtener más información pueden ponerseen contacto con la Sra. Nami Takashi tel.: 1(212) 297-5116; dirección electrónica: takashi@unfpa. org.Nami doit penser à utiliser Bénédiction de l'Aquamancienne sur l'attaquant principal, Flux et reflux dès que possible et à bloquer les ennemis ralentis avec Prison aqueuse.
Nami debe concentrarse en lanzar Bendición de la marea al atacante principal, Resaca y oleada siempre que esté disponible, y alcanzar a los enemigos ralentizados con Prisión de agua.Que ce soit en augmentant les dégâts d'un coéquipier ouen le soutenant lors de la charge, Nami peut aider votre équipe à surfer vers la victoire.
Ya sea mejorando el Daño de un compañero de equipo oal ayudar a liderar el ataque, Nami puede ayudar a vuestro equipo a cabalgar la ola de la victoria.Après avoir subi quelques dégâts,Flux et reflux remet Nami en bonne condition, puis Prison aqueuse et Bénédiction de l'Aquamancienne permettent à Vayne d'attaquer Leona.
Después de recibir algo de Daño inicial,Resaca y oleada restaura la Vida de Nami antes de que Prisión de agua y Bendición de la marea en Vayne permita infligir daño de manera sencilla a Leona.Beaucoup de gens sont aidants naturels à d'autres personnes avec la maladie mentale et cela peut être une très,chose très difficile. NAMI a certains bonnes ressources pour les aidants.
Muchas personas están cuidadores a otras personas con enfermedad mental y esto puede ser una muy,cosa muy difícil. NAMI tiene algunas buenos recursos para los cuidadores.Son nom provient du général Nami(남이 장군), mort à l'âge de 28 ans après avoir été faussement accusé de trahison sous le règne du roi Sejo, le septième roi de la dynastie Joseon de Corée.
Su nombre proviene del general Nami, que murió a la edad de 28 años, luego de haber sido acusado falsamente de traición durante el reinado del rey Sejo, el séptimo rey de la Dinastía Joseon de Corea.Le Groupe a des preuves crédibles que Khalil Nazeem Ibrahim a utilisé les capitaux et les services de commercialisation de Hemang Nananal Shah,propriétaire de Nami Gems à Anvers.
El Grupo de Expertos tiene pruebas fehacientes de que Jalil Nazeem Ibrahim utilizó el capital y los servicios de comercialización de Hemang Nananal Shah,propietario de Nami Gems en Amberes.NAMI porte également sur les TMS(qui je connais et comprends fondamentalement comme une forme magnétique de ECT), et deux autres formes de stimulation cérébrale(VNS et DBS) qui ne sont pas couramment utilisés.
NAMI también discute TMS(que conozco y entiendo que básicamente es una forma magnética de la TEC), y dos otras formas de estimulación cerebral(VNS y DBS) no se usan comúnmente como.Dès que Rammus touche la lanterne, Thresh utilise Saut éclair, attire l'équipe ennemie avec Fauchage et profite du spectacle tandis queTrundle, Nami et Ryze se font rapidement éliminer.
Cuando Rammus toca la linterna, Thresh usa Destello hacia delante y Despellejar sobre el equipo enemigo para colocarlo de vuelta en la batalla y disfruta de la masacre resultante yla rápida eliminación de Trundle, Nami y Ryze.Nami est ici aux Etats-Unis pour présenter son genre de musique originaire de Visual Kei. Elle veut se démarquer et diffuser son genre de musique traditionnelle japonaise ainsi que le style de vêtements partout dans le monde.
Nami es aquí en EE.UU. para mostrar su país natal, género musical de Visual Kei. Ella quiere destacar y difundir su género de la música tradicional japonesa, así como el estilo de ropa de todo el mundo.Visitez les principaux sites de tournage etvivez la vague coréenne sans cesse grandissante. Nami Island est l'une des îles de Corée du Sud connue pour être le lieu de tournage de la série télévisée"Winter Sonata.
Visita los principales lugares de filmación yvive la"Ola Coreana" creciente. Namiseom es una de las islas más famosas en Corea del Sur por ser escenario de la filmación de la serie de televisión"Sonata de invierno.Nami est une organisation féministe qui utilise les graffitis pour promouvoir les droits des femmes. Nous faisons des peintures murales, nous organisons des ateliers et toutes sortes d'activités avec les artistes de rue pour promouvoir l"égalité de genre.
Nami es una organización feminista que utiliza el grafiti para promover los derechos de las mujeres y hacemos murales, talleres, toda clase de actividades con artistas urbanas para promover la igualdad de género.Les dirigeants ont maintenu le rythme de près d'une réunion par semaine, et leurs efforts ont aussi été soutenus par l'augmentation progressive du nombre de réunions préparatoires entre leurs représentants respectifs, George Iacovou(Chypriote grec)et Ozdil Nami(Chypriote turc), et des réunions techniques d'experts.
Si bien los dirigentes han mantenido un ritmo constante de prácticamente una reunión por semana, sus esfuerzos también han contado con el apoyo de un número cada vez mayor de reuniones preparatorias entre sus respectivos representantes, el Sr. George Iacovou(grecochipriota)y el Sr. Ozdil Nami(turcochipriota), así como las reuniones técnicas a nivel de expertos.Par la même occasion, les dirigeants ont demandé à leurs représentants respectifs, George Iacovou(Chypriote grec)et Ozdil Nami(Chypriote turc), d'examiner la question des points de passage- en particulier celui de Limnitis/Yeşilirmak- et ont aussi annoncé 15 mesures de confiance émanant des comités techniques qui concernaient le patrimoine culturel, la gestion des crises, la prévention du crime et, plus particulièrement, l'environnement, en vue d'améliorer la vie quotidienne de tous les habitants de l'île.
En la misma reunión, los líderes pidieron a sus respectivos representantes George Iacovou( grecochipriota)y Ozdil Nami( turcochipriota), que examinaran la apertura de el cruce Limnitis/ Yeşilirmak y otros puntos de cruce y anunciaron también 15 medidas de el fomento de la confianza en relación con el patrimonio cultural, la gestión de la crisis, la prevención de el delito y, en particular, el medio ambiente, surgidas de la labor de las comisiones técnicas, encaminadas a facilitar la vida cotidiana de los chipriotas en toda la isla.
