Que Veut Dire NANNI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• NANNI

Exemples d'utilisation de Nanni en Français et leurs traductions en Espagnol

Nanni, concentre-toi!
Nanni, concéntrate!

Oui. Je suis Nanni.
Sí, soy el Sr. Nanni.

Nanni Moretti, un immense cinéaste.
Nanni Moretti es un cineasta inmenso.

Salut, Guido, c'est Nanni.
Hola Guido, soy Nanni.

Nanni Moretti, acteur et réalisateur italien.
Nanni Moretti, actor, guionista y cineasta italiano.

Je suis désolé, mais Nanni n'y arrive pas.
Lo siento, pero Nanni es incapaz.

Tu crois vraiment que c'est le grand-père Nanni?
De veras crees que es el abuelo Nanni?

Le réalisateur italien Nanni Moretti fut le président du jury.
El presidente del jurado fue el director italiano Nanni Moretti.

J'aimerais devenir un chat, mais c'est déjà grand-père Nanni.
Me gustaría convertirme en gato, pero ya lo es el abuelo Nanni.

Il a fondé le studio Emilio Nanni arch+design ENa+d qui s'occupe d'architecture, de design, d'architecture d'intérieur et de conseil en design.
Fundó el estudio Emilio Nanni arch+design ENa+d ocupándose de arquitectura, diseño, diseño de interiores, dirección artística y asesoramiento de diseño.

CANNES 2015: La société française a cartonné sur la Croisette avec le film de László Nemes, vendu dans le monde entier comme Mia Madre de Nanni Moretti.
CANNES 2015: La compañía francesa ha tenido un gran éxito en la Croisette con la cinta de László Nemes, vendida en el mundo entero, al igual que Mia Madre de Nanni Moretti.

Les grandsnoms du cinéma européen comme Nanni Moretti, Aki Kaurismäki ou Lars von Trier sont les dignes héritiers de Fritz Lang ou deFederico Fellini.
Los grandes nombres del cine europeo, como Nanni Moretti, Aki Kaurismäki o Lars von Trier, son los dignosherederos de Fritz Lang o de Federico Fellini.

En février 2008 est sorti le film Caos calmo, d'Antonio Luigi Grimaldi, dans lequel il retrouve Nanni Moretti, Isabella Ferrari et Valeria Golino.
En febrero de 2008 se estrenó la cinta Caos calmo, de Antonello Grimaldi, basada en el libro del mismo nombre de Sandro Veronesi, en el que trabajó junto con el director Nanni Moretti, Isabella Ferrari y Valeria Golino.

Ils sont également conservées, un bas quinzième Nanni di Bartolo représentant de San Francisco et de la Vierge et Enfant et d'autres œuvres de Jacopo Vignali et le quatorzième siècle.
También se conserva, un bajorrelieve decimoquinto Nanni di Bartolo que representa San Francisco y la Virgen y el Niño y otras obras de Jacopo Vignali y el siglo XIV.

L'exposition de 22 ° batenti Sprint cerf-volant ouvert avec une exposition de peintures cerfs-volants par les peintres Luciano Medrano, Anna Maria Nanni, Giampiero Maldini et Claudio Irmi, hébergé hôtel Waterfront.
La exposición de 22° batenti Sprint cometa se abrió con una exposición de pinturas de pintores cometas Luciano Medrano, Anna Maria Nanni, Giampiero Maldini y Irmi Claudio, acogida hotel Waterfront.

Puisque mon travail et la maison est trop nous cherchons un Nanni sympathique amical qui dirige la maison si possible avec permis de conduire… nous sommes très drôles simples et modernes.
Como mi trabajo y mi casa son demasiados, buscamos a un amable y agradable Nanni que, si es posible, dirija la casa con licencia de conducir. Somos muy divertidos, sin complicaciones y modernos.

Les premiers à ressentir le charme de ce lieu étaient les frères Taviani qui ont mis dans la nature vierge de cet oasis de la fable politique décrite dans le film Sous le signe du scorpion. De la montagne rejoindre les marais du piège, en sorte que ces lieux où Paolo Hendel, Margherita Buy et Nanni Moretti a joué dans l'avenir par Daniele Lucchetti se produire.
Los primeros en sentir el encanto de este lugar fueron los hermanos Taviani, que han establecido en la naturaleza de este oasis de fábula la política descrita en la película Bajo el signo de el escorpión. Desde las montañas llegar a los pantanos de la trampa, de modo que los lugares donde Paolo Hendel, Margherita Buy y Nanni Moretti ha jugado en la mañana por Daniele Lucchetti, suceder.

Pendant des années, le P. NANNI a poursuivi une sorte d'évangélisation basée sur la piété populaire: tout lui était une occasion pour le faire et pour l'expliquer dans la lumière des valeurs de l'Évangile.
Durante años el P. Nanni hizo una especie de evangelización de la piedad popular: todo era ocasión para hacerlo y para explicar las cosas a la luz de los valores del Evangelio.

Lucca, Italie(à 20 km de Santa Maria a Monte) Voir la disponibilité Casa Toscana Lucca, Italie(à 20 km de Santa Maria a Monte) Voir la disponibilité Il Casale di Nanni Il Casale di Nanni Lucca, Italie(à 22 km de Santa Maria a Monte) Il Casale di Nanni se trouve à Lucca(Centre historique de Lucques).
Lucca, Italia( 20 km desde Santa Maria a Monte) Mostrar disponibilidad Casa Toscana Lucca, Italia( 20 km desde Santa Maria a Monte) Mostrar disponibilidad Il Casa le di Nanni Il Casa le di Nanni Lucca, Italia( 22 km desde Santa Maria a Monte) Si te alojas en Il Casa le di Nanni, en Lucca( Centro histórico de Lucca).

Marqué par le décès de sa mère, Nanni Moretti explique qu'au moment de l'écriture de ce douzième long métrage, ses sentiments étaient« trop forts pour se laisser envahir par l'actualité».
Marcado por el fallecimiento de su madre, Nanni Moretti explica que en el momento de escribir su doceavo largometraje, sus sentimientos eran«demasiado fuertes como para dejarse invadir por lo que pasaba en el mundo».

Répondant aux questions des journalistes lors de la conférence de presse, qui a suivi la cérémonie de clôture, Nanni Moretti et ses jurés ont, volontiers, commenté leur palmarès. En préambule, le Président du Jury, Nanni Moretti a indiqué que les jurés s'étaient particulièrement bien entendus.
Nanni Moretti y los miembros del Jurado comentaron el Palmarés ante las preguntas de los periodistas durante la conferencia de prensa que se llevó a cabo después de la ceremonia de clausura.A manera de preámbulo, el Presidente del Jurado, Nanni Moretti, dijo que los jurados se llevaron maravillosamente.

D'abord, parce que Nanni Moretti est un auteur reconnu, par les critiques et par le public des cinéphiles du monde entier. Ensuite, car le film traite un sujet universel avec une grande intelligence: la mort d'un parent.
Primero porque Nanni Moretti es un autor muy conocido, elogiado por los críticos y el público a lo largo de todo el mundo. Segundo, porque la película trata un tema universal de una forma muy inteligente: la muerte de una madre.

En compétition pointent deux anciens vainqueurs: l'Italien Nanni Moretti(Palme en 2001- 7ème participation- lire la review) et l'Américain Gus Van Sant victorieux en 2003- 4ème participation.
En competición destacan dos directores ya vencedores de la Palma de Oro: el italiano Nanni Moretti(en 2001- este año, con su séptima participación, leer crítica) y el americano Gus Van Sant en 2003- este año, con su cuarta participación.

Gallipoli 73014, zona nanni- montefiore(Lecce), Salento, Pouilles Photos Map situé dans une baie pittoresque au nord de Gallipoli, la ferme propose un séjour de détente et de tranquillité au milieu des oliviers.
Gallipoli 73014, zona nanni- montefiore(Lecce), Salento, Apulia Photos Map situado en una pintoresca bahía, en el norte de Gallipoli, la finca ofrece unas vacaciones de relax y tranquilidad entre los olivos.

Souvenons-nous également de la saga de Mes chers amis, commencée en 1975 par Mario Monicelli et poursuivie par Nanni Loy, qui raconte les plaisanteries accomplies par un groupe de joyeux quinquagénaires Ugo Tognazzi, Gastone Moschin, Philipe Noiret, Duilio del Prete/Renzo Montagnani et Adolfo Celi.
Es para recordar también la saga de"Amici Miei"(amigos míos), comenzada en 1975 por Mario Monicelli y proseguida después por Nanni Loy, que cuenta las gitanadas realizadas por un grupo de cincuentones Ugo Tognazzi, Gastone Moschin, Philippe Noirette, Duilio Del Prete/Renzo Montagnani y Adolfo Celi.

On avait quitté Nanni Moretti dans la peau d'un psychanalyste sous pression, faisant face à un Pape fuyant le poids de son élection à la tête du Vatican. Trois ans après Habemus Papam, revoici l'éternelle figure de proue du cinéma italien actuel avec un drame pudique dont l'ossature s'appuie sur ses questionnements intérieurs.
La última vez que vimos a Nanni Moretti era un sicoanalista bajo presión, ante un Papa que deseaba huir del peso de su elección a la cabeza del Vaticano. Tres años después de Habemus Papam, el eterno estandarte del cine italiano regresa con un drama púdico, construido en torno a cuestionamientos interiores.

Parmi les nombreux portraits qu'il a réalisés durant ses années de portraitiste, on retrouve notamment: Malcolm McDowell, Ewan McGregor, Nanni Moretti, Louis Bertignac, Michael Chaplin, Bill Murray, Wim Wenders, Alpha Blondy, Sébastien Tellier, Erik Truffaz, Anthony Joseph, Ben Sidran, Herbie Hancock, Roy Hargrove, Manu Katche, Avishai Cohen, Raul Midon, Stacey Kent ou encore Sly Johnson.
Entre los numerosos retratos que ha realizado durante sus años como retratista, encontramos a Malcolm McDowell, Ewan McGregor, Nanni Moretti, Louis Bertignac, Michael Chaplin, Bill Murray, Wim Wenders, Alpha Blondy, Sébastien Tellier, Erik Truffaz, Anthony Joseph, Ben Sidran, Herbie Hancock, Roy Hargrove, Manu Katche, Avishai Cohen, Raul Midon, Stacey Kent o Sly Johnson.

Les généraux Francesco Nanni(1475-1499), à qui Sixte a donné le sobriquet de Samson pour signaler sa victoire dans une disputation sur l'Immaculée Conception, et Egidio Delfini(1500-1506) affiché un fort biais en faveur de la réforme des Conventuels, Edigio utilisant comme ses moyens le soi-disant"Constitutiones Alexandrinae" sanctionné par Alexandre VI en 1501.
Los generales Francisco Nanni(1475-1499), a la que Sixto le dio el sobrenombre de Sansón para señalizar su victoria en una disputa sobre la Inmaculada Concepción, y Egidio Delfini(1500-1506) que se muestra un fuerte sesgo a favor de la reforma de los Conventuales, Egidio usando como los motivos de la llamada"Constitutiones Alexandrinae" sancionada por Alejandro VI en 1501.

Sa forme trapézoïdale structure, conçu par Antonio da Sangallo et Nanni Hongrie est un parfait témoin de la seizième siècle, l'architecture militaire construit au-dessus de la zone de la citadelle médiévale, qui sont bien voir deux piliers de l'Est et certains de rideau.
Su forma trapezoidal estructura, diseñado por Antonio da Sangallo y Nanni Hungría es un perfecto testimonio del siglo XVI, la arquitectura militar construido por encima de la zona de la ciudadela medieval, que están bien ver dos baluartes de la parte oriental y algunos de cortina.

Le Jury officiel du 65e Festival de Cannes, présidé par Nanni Moretti, a dévoilé le Palmarès lors de la Cérémonie de clôture. Bérénice Bejo a accueilli Audrey Tautou et Adrien Brody sur la scène du Grand Théâtre Lumière pour remettre la.
El Jurado oficial del 65º Festival de Cannes, presidido por Nanni Moretti, desveló el Palmarés durante la Ceremonia de clausura. Bérénice Bejo se unió a Audrey Tautou y Adrien Brody en el escenario del Grand Théâtre Lumière para entregar la Palme d'or a la mejor de las 22 películas En Competición. La película de clausura.

Comment utiliser "nanni" dans une phrase en Français

Moteur Nanni N2.10, 10cv de 2018, neuf.

Bonne note pour le moteur Nanni diesel.

Nanni tourna d’ailleurs un film avec lui.

Nanni Moretti est parfait en frère rassurant.

Lars von Trier avec Melancholia, Nanni Moretti...

Mais si, Nanni Moretti est président ...

Moteur Nanni 2,45 10CV 2003, hélice tripale.

Film italien, dramatique, réalisé par Nanni Moretti.

Un brin d’autobiographie pour Nanni Moretti, donc.

Ils sont disponibles sur l Extranet Nanni

Comment utiliser "nanni" dans une phrase en Espagnol

Nanni Moretti, Luisa Rossi, Glauco Mauri.

Intérpretes: Nanni Moretti, Fe- rruccio de Ceresa.

Habemus Papam (Ídem, Francia-Italia, 2011), de Nanni Moretti.

La habitación del hijo – Nanni Moretti, 2001.

Nanni adelantó que pedirá la excarcelación de Paladini.

Renso C., Wachowicz M., Ong R., Nanni M.

Santiago, Italia, de Nanni Moretti, para el final.

Un diseño de Emilio Nanni para Fly Line.

Roberto Nanni convirtió para el conjunto guaraní.

Flores incluyó a Nanni por Cardozo (defensor).