Exemples d'utilisation de Netsupport en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Explorer, rechercher et se connecter à des systèmes NetSupport sur un réseau.
Examine, ubique y conéctese a los sistemas gestionados por NetSupport en red.Envoyer un message NetSupport à l'utilisateur distant avec une fonction optionnelle de temporisation.
Enviar un mensaje de NetSupport al usuario remoto con una función Connectivité par le biais de TCP/IP ouHTTP par la Gateway NetSupport Internet.
Obtener conectividad a través de TCP/IP o HTTP a través delInternet Gateway incluido en NetSupport.Le contrôleur et le client NetSupport Manager Mac prennent en charge Mac OS X version 10.9- 10.11, sur les plateformes Intel.
El Control y el Cliente NetSupport Manager para Mac son compatibles con Mac OS X versión 10.9- 10.13, en plataformas Intel.Explorer le réseau local ou une gateway Internetétablie pour retrouver les clients NetSupport distants.
Examine la red local o una puerta
On traduit aussi
Utiliser les clés de sécurité uniques pour quevotre copie de NetSupport Manager ne soit accessible uniquement que par vos utilisateurs.
Utilice claves de seguridad únicas para asegurarse de quesu copia de NetSupport Manager solo está accesible para sus usuarios.L'application NetSupport Manager Mobile vous permet de vous connecter à tout ordinateur ayant NetSupport Manager'Client' version 11.03 ou ultérieure.
La aplicación NetSupport Manager Mobile le permitirá conectarse a cualquier PC que ejecute un"Cliente" de NetSupport Manager, desde la versión 11.03 o posterior.Cette demande d'aide peut soitêtre envoyée à tous les opérateurs NetSupport ou directement à des opérateurs spécifiques selon des comptes définis par les utilisateurs.
La solicitud NetSupport Manager peut être configuré pour localiser les PC dotés de la technologie Intel vPro afin de pouvoir exécuter à distance un certain nombre de tâches même quand un Client NetSupport n'est pas installé.
Déplacer des fichiers d'un PC à un autre peut être utile maisle véritable avantage réside dans la capacité de NetSupport Manager à copier des fichiers d'un PC à plusieurs PC en une seule action désignée"Distribution de Fichiers.
Mover archivos de un PC a otro puede resultar útil, perolas verdaderas ventajas las aporta la capacidad de NetSupport Manager de copiar archivos de un PC a muchos en una única acción gracias a la función“Transferencia de archivos”.Depuis votre tablette, démarrez l'application NetSupport Manager Mobile et sélectionnez tout simplement l'option'Parcourir'n'oubliez pas de parcourir le réseau local- votre tablette doit être connectée au réseau sans fil local.
Desde la tableta, inicie la aplicación NetSupport Manager Mobile y seleccione la opción"Examinar" recuerde que tiene que buscar la red local, para ello tendrá que estar conectado a la red local inalámbrica desde la tableta.Un utilisateur peut obtenir une vue en temps réel du hardware et du logiciel installés sur chaque PC distant et ce,directement à partir de leur Contrôleur NetSupport. NetSupport Manager collecte plus de 80 éléments d'informations se rapportant spécifiquement au hardware ou à l'environnement de chaque PC.
El usuario puede obtener una vista en tiempo real del hardware y del software instalado en cada estación de trabajo dePC remoto desde su Control de NetSupport. NetSupport Manager reúne más de 80 elementos de información, específicamente sobre el hardware o el entorno de cada PC.A utiliser dans un environnement géré par NetSupport nouveau ou existant: l'application Client NetSupport Manager pour Android peut être installée sur chaque appareil Android Android 4 ou version ultérieure.
Para utilizar con un entorno nuevo o establecido gestionado por NetSupport, la app de Cliente de NetSupport Manager para Android puede instalarse en todos los dispositivos Android versión 4 o superior.NetSupport Limited s'engage à préserver la confidentialité des informations que vous avez fournies et à ne pas les communiquez à des tiers, sauf quand cela est nécessaire pour donner suite à vos demandes d'informations supplémentaires.
NetSupport Limited se compromete a considerar como confidencial toda la información que proporcione y a no trasmitírsela a terceros salvo que sea necesario para satisfacer las peticiones que haya realizado para obtener más información.Notre objectif est de continuer à développer indéfiniment des applications NetSupport Mobile Control parallèlement au logiciel principal NetSupport Manager, donc vous pouvez vous attendre à voir à l'avenir des mises à jour régulières.
Nuestro objetivo es seguir desarrollando la aplicación NetSupport Mobile Control indefinidamente, en línea con el software principal de NetSupport Manager, por tanto, veremos actualizaciones regulares en el futuro.NetSupport Manager: Licence(EULA) accueil présentation caractéristiques plateformes connectivité sécurité v12 ressources téléchargements Licence NetSupport(EULA) Veuillez lire ce contrat avant d'utiliser votre copie du logiciel NetSupport.
NetSupport Manager: Licencia(EULA) inicio descripción características plataforma conectividad seguridad v12 recursos descargas Licencia de NetSupport(EULA) Lea este contrato antes de utilizar su copia del software de NetSupport.Conçu pour fonctionner sur votre LAN, WAN ou l'Internet,en toute sécurité et sans configuration du firewall, NetSupport Manager offre une solution unique pour un support à distance- sans devoir faire appel à un service extérieur et sans payer un abonnement.
Diseñado para funcionar a través de sus redes LAN, WAN o Internet,de forma segura sin necesidad de configurar un firewall, NetSupport Manager ofrece una solución única para el soporte remoto, sin la necesidad de recurrir a servicios de terceros ni pagar una suscripción anual.À des fins de formation, NetSupport Manager peut également faire l'inverse du Contrôle à distance, à savoir"visualiser" l'écran de Contrôle à tous les utilisateurs finaux sélectionnés, fournissant ainsi un outil éducationnel simple et puissant.
Con fines de formación, NetSupport Manager puede realizar también la función inversa de Control remoto: es decir, volver a“mostrar” la pantalla Control a todos los usuarios finales seleccionados, proporcionando una herramienta de formación instructiva sencilla y potente.CONCESSION DE LICENCE: Sous réserve du paiement des droits de licence applicables et sous réserve du respect desclauses du présent contrat, NetSupport Ltd vous accorde, par la présente, le droit non exclusif et non transférable d'utiliser une copie de la version spécifiée du logiciel que vous avez acquis.
CONCESIÓN DE LICENCIA: Una vez realizado el pago de las licencias correspondientes, y en conformidad con los términos ycondiciones del presente contrato, NetSupport Ltd le concede el derecho no exclusivo y no transferible a utilizar una copia de la versión especificada del software que ha adquirido.NetSupport Manager propose une intégration complète avec les environnements client zéro ou léger, ainsi qu'une compatibilité pour MultiPoint, MultiSeat et les environnements de bureaux virtuels de WYSE Technologies, Microsoft, HP, NComputing(série X et série L), MiniFrame(SoftXpand) et bien d'autres.
NetSupport Manager ofrece integración completa con entornos de clientes“thin” y“zero”, así como compatibilidad para entornos de escritorios virtuales de MultiPoint, MultiSeat desde WYSE Technologies, Microsoft, HP, NComputing(serie X y serie L), MiniFrame(SoftXpand) y otros muchos.Client Chrome OS: A utiliser dans un environnement NetSupport nouveau ou existant, l'extension NetSupport Manager pour Client Chrom peut être installée sur chaque Chromebook fonctionnant sous le système d'exploitation Google Chrome.
Cliente para Chrome:Utilizable en un entorno gestionado por NetSupport nuevo o existente, la extensión Cliente de NetSupport Manager: Sécurité complète accueil présentation caractéristiques plateformes connectivité sécurité v12 ressources téléchargements Sécurité Tous les modules bénéficient d'une sécurité complète, de la simple protection par mot de passe à l'intégration dans la Sécurité NT, l'Active Directory et le cryptage AES 256 bits.
NetSupport Manager: Seguridad integral inicio descripción características plataforma conectividad seguridad v12 recursos descargas Seguridad integral Todos los módulos están provistos de una seguridad completa e integral: desde simple protección con contraseña hasta integración con Seguridad NT, directorio activo y cifrado AES de 256 bit.Conversation, messages,demandes d'aide et support audio Dans NetSupport Manager un utilisateur peut établir une session de conversation à deux sens entre un nombre quelconque d'utilisateurs sélectionnés et ce, soit en mode texte ou en mode audio.
Chat, mensajes,solicitudes de ayuda y soporte de audio En NetSupport Manager, los usuarios pueden realizar una sesión de chat bidireccional entre cualquier número de usuarios seleccionados, tanto en modo de texto como de audio completo.Le Client NetSupport Manager pour Chrome OS peut être utilisé avec vos licences NetSupport courantes(à condition d'avoir un nombre suffisant de licences inutilisées), ou vous pouvez acheter des licences Clients supplémentaires Chrome uniquement auprès de votre distributeur NetSupport.
El Cliente NetSupport School para Chrome OS se puede usar con las licencias existentes de NetSupport que haya adquirido(siempre que disponga de un número suficiente de licencias sin usar), o puede adquirir otras licencias Cliente Chrome OS a través de su reseller de NetSupport.Un Contrôleur NetSupport Manager communique par le biais de HTTP, avec les dispositifs Google Chrome OS qui prennent en charge l'extension Client NetSupport Manager pour Chrome OS. Pour l'installation et la configuration des composants requis, voir les documents ci-dessous.
Un Control NetSupport Manager se comunica a través de HTTP con dispositivos con sistema operativo de Google Chrome que están ejecutando NetSupport Manager para la extensión Cliente Chrome. Para obtener ayuda para instalar y configurar los componentes necesarios, consulte los siguientes documentos.NetSupport Manager- Logiciel de contrôle distant multi-plateformes accueil présentation caractéristiques plateformes connectivité sécurité v12 ressources téléchargements NetSupport Manager- Logiciel de contrôle distant multi-plateformes NetSupport Manager continue à offrir des capacités de pointe en matière de gestion de bureau et de support PC à distance.
NetSupport Manager: la última evolución en soporte remoto de PC y gestión de equipos de escritorio. inicio descripción características plataforma conectividad seguridad v12 recursos descargas NetSupport Manager- Software de control remoto multiplataforma NetSupport Manager sigue ofreciendo el soporte para PC remoto más completo y actualizado, así como funciones de gestión de escritorio.Pour qu'un Contrôleur NetSupport Manager puisse se connecter et interagir avec des dispositifs Chrome OS, le serveur de connectivité NetSupport doit être installé sur un serveur Windows; le Contrôleur NetSupport Manager(Windows, Mac ou Mobile) doit être installé sur l'ordinateur du technicien, et l'extension Client Chrome NetSupport Manager doit se trouver sur chaque dispositif Chrome.
Para que un Control NetSupport Ltd. peut résilier immédiatement cette licence par préavis écrit, si vous enfreignez gravement l'une des clauses de cette licence et(dans le cas d'une infraction qu'il est possible de réparer) si vous n'avez pas, dans les 30 jours suivant réception d'une demande de réparation de NetSupport Ltd, obtempéré à cette demande cette demande contiendra un avertissement de NetSupport concernant son intention de résilier le contrat.
