Que Veut Dire NFC en Espagnol - Traduction En Espagnol

• NFC
• la NFC
• con NFC
• de NFC
• el NFC

Exemples d'utilisation de Nfc en Français et leurs traductions en Espagnol

Le NFC était dans son inhalateur.
El dispositivo era su inhalador.

Parfois, cette dernière affiche le sigle nfc ou une signalisation similaire.
En ocasiones la marca táctil mostrará nfc o algo similar.

Vous connecter à des accessoires Bluetooth compatibles qui prennent en charge NFC.
Conectar los accesorios Bluetooth compatibles con NFC, como auriculares o altavoces.

Et le coach Tom Landry Et le reste des NFC Champion Dallas Cowboys.
Y el entrenador Tom Landry y el resto de los campeones de la NFC, Dallas Cowboys.

Après le match, Tuck est désigné joueur Defensive End de la semaine en NFC.
Después del partido, Tuck fue nombrado el Jugador Defensivo de la semana en la NFC.

Les 49ers remporte de nouveau la division NFC West avec un bilan de 10 victoires pour 6 défaites.
Gracias a su juego, los 49ers pudieron ganar la NFC West con récord de 10-6.

Cette performance lui vaut le prix du meilleur joueur offensif NFC de la semaine.
Su rendimiento le valió el Jugador Ofensivo de la Semana de la NFC.

La portée NFC est de 20 cm(7,87 pouces), la portée optimale étant inférieure à 4 cm 1,57 pouces.
El alcance de NFC es de hasta 20cm(7.87 pulgadas) pero el alcance óptimo es menor de 4cm 1.57 pulgadas.

La catégorie de contrepartie non financière est divisée en grandes("NFC+") et en petites"NFC.
La categoría de las contrapartes no financieras se divide en grandes("NFC+) y las más pequeñas" NFC.

L'année suivante, ils sont transférés dans la NFC Central en échange des Seahawks de Seattle qui rejoignent l'AFC West.
Un año más tarde, Seattle fue reubicado en la AFC Oeste y los Buccaneers a la NFC Central.

Nous revenons au téléphone. Apple Pay dans l'iPhone 7 fonctionne désormais avec NFC"japonais" ou Felica.
Volvemos al teléfono. El Apple Pay en iPhone 7 ahora es compatible con el NFC"japonés", o sea, FeliCa.

Minnesota termine en tête en NFC Central Green Bay en raison des résultats enregistrés en confrontation directe 1-0-1.
Minnesota finalizó por delante de Green Bay en la NFC Norte basado en un mejor registro en enfrentamientos directos 1-0-1.

Peu de temps après la mise en œuvre du projet, plus de 200 postes de travail ont ainsi pu être préservés ou créés du côté allemand grâce à l'appui du NFC.
Al poco tiempo de la puesta en marcha del proyecto, se conservaron o generaron más de 200 puestos de trabajo en el lado alemán gracias al apoyo del NFC.

Connectez votre smartphone Android compatible NFC à la caméra en sélectionnant simplement votre téléphone sur l'écran de la caméra.
Conecte su smartphone Android con NFC habilitado a la cámara con un solo toque de su teléfono en la cámara.

Pour les interphones vidéo 2N® Helios IP Verso et 2N® Helios IP Force, nous avons récemment développé un lecteur de carte avec la préparation de la NFC.
Para los intercomunicadores con vídeo 2N® Helios IP Verso y 2N® Helios IP Force, recientemente hemos desarrollado un lector de tarjetas preparado para NFC.

Le match a opposé les Washington Redskins, champions de la Conférence NFC, et les Los Angeles Raiders, champions de la Conférence AFC.
Enfrentó al campeón de la NFC los Washington Redskins y al campeón de la AFC Los Angeles Raiders.

NFC regrette également qu'Oxfam ait décidé de publier ce rapport hautement préjudiciable sans avoir donné à NFC la chance d'enquêter sur ces allégations.
La NFC también lamenta la decisión de Oxfam de publicar este informe altamente perjudicial sin haber dado a NFC la oportunidad de investigar las acusaciones.

Dallas termine devant Philadelphia en NFC Central en raison des résultats enregistrés en conférence 10-2 contre 9-3.
Dallas finalizó por delante de Philadelphia en la NFC Este basado en un mejor registro de conferencia10-2 contra 9-3 de los Eagles.

Support NFC Grâce à la prise en charge de la technologie NFC, ainsi que des cartes RFID, les utilisateurs peuvent utiliser leur smartphone Android avec l'application 2N® Mobile Key installée pour entrer dans le bâtiment.
Soporte NFC Gracias al soporte de la tecnología NFC, así como de las tarjetas RFID, los usuarios pueden utilizar su teléfono inteligente Android con la aplicación 2N® Mobile Key instalada para entrar en el edificio.

Nous espérons que le dialogue entre la communauté de Kiboga et la NFC mène également à un accord entre cette entreprise et la communauté.
Esperamos que las conversaciones de la comunidad de Kiboga con NFC también desemboquen en un acuerdo entre la empresa y la comunidad.

Lecteur des cartes RFID 13.56kHz avec NFC- 2N Saut au contenu 2N Solutions SOLUTIONS- MAIN- MENU SOLUTIONS Notre solution vous pouvez utiliser dans le secteur public et privé. Ils vous aident à améliorer la sécurité et d'améliorer la vie quotidienne.
Lector de tarjetas 13.56MHz con NFC- 2N Saltar al contenido 2N Soluciones SOLUTIONS-MAIN-MENU SOLUCIONES Empleará nuestras soluciones a través del sector público y privado. Le ayudarán a aumentar la seguridad y mejorar la vida cotidiana.

Pour coupler votre téléphone avec une accessoire compatible NFC, placez votre téléphone contre la zone de contact de l'accessoire.
Para emparejar tu teléfono con accesorios compatibles con NFC, simplemente acerca tu teléfono a la marca de contacto del accesorio.

Clavier capacitatif& Lecteur RFID 125 kHz, 13.56 MHz, NFC- 2N Saut au contenu 2N Solutions SOLUTIONS- MAIN- MENU SOLUTIONS Notre solution vous pouvez utiliser dans le secteur public et privé. Ils vous aident à améliorer la sécurité et d'améliorer la vie quotidienne.
Teclado Táctil y Lector RFID de 125 kHz, 13.56 MHz, NFC- 2N Saltar al contenido 2N Soluciones SOLUTIONS-MAIN-MENU SOLUCIONES Empleará nuestras soluciones a través del sector público y privado. Le ayudarán a aumentar la seguridad y mejorar la vida cotidiana.

Grâce à ce système d'accès fiable qui combine les fonctions de lecteur de carte RFID, lecteur NFC et la fonction de contrôleur, vous spécifiez qui de vos employés aura accès à ce secteur ou zone.
Gracias a este sistema de acceso fiable, que combina funciones de lector de tarjetas RFID, de NFC y de controlador, podrá establecer quién de sus empleados va a tener acceso a cada espacio o zona concretos.

Partagez un contact: pour envoyer une carte de visite par e-mail, NFC(Toucher pour partager), SMS, ou Bluetooth, dans Contacts, faites glisser jusqu'à Contacts, appuyez sur un contact, puis appuyez sur Autres> Partager le contact.
Comparte un contacto: para enviar una tarjeta de contacto por correo, NFC(Tocar para compartir), mensaje de texto o Bluetooth, ve a Contactos, desliza el dedo hasta Contactos, pulsa en un contacto y luego pulsa en Más> Compartir contacto.

Pour envoyer ou recevoir des informations il est nécessaire de placer le smartphone sur le bandeau de commande afin de capter l'antenne NFC( normalement placée derrière le smartphone) près du logo Smart Touch imprimé sur l'appareil électroménager.
Para enviar o recibir información necesaria para localizar el smartphone en el panel de control y así conectarse con la antena del NFC(normalmente se encuentra en la parte trasera del aparato) cerca del logo One Touch en el electrodoméstico.

Ils deviennent champions de la conférence NFC en battant les Redskins de Washington 17 à 0 et participent ainsi à leur premier Super Bowl.
Los Giants derrotaron a su los Redskins en el juego de campeonato de la NFC por 17-0 para avanzar a su primer Super Bowl.

Une application utile est inclus dans Google Wallet, qui utilise le haut-puce NFC dans le Viper pour vous permettre de faire des paiements avec votre téléphone.
Una aplicación útil se incluye Google Wallet, que utiliza el chip de NFC en la víbora que le permite realizar pagos con el teléfono.

Dans le cadre international, la norme de référence est NFC 17.102, qui nous donne les suivants rayons de couverture pour les paratonnerres INGESCO® PDC-E.
En el ámbito internacional, la norma de referencia es la NFC 17.102, que nos da los siguientes radios de cobertura para el pararrayos INGESCO® PDC.

Essais en Laboratoire Les valeurs issues du modèle de la norme NFC 17-102 ont été confirmées par des tests in situ, conduits par FRANKLIN FRANCE depuis dix ans sur plus de dix mille PDA SAINT ELME.
Pruebas en Laboratorio Los valores del modelo de la norma NFC 17-102 han sido confirma dos por pruebas in situ, dirigidas por FRANKLIN FRANCE desde hace 10 anos sobre mas de diez mil PDC Saint Elme.