Exemples d'utilisation de Olomouc en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Haute Cour Olomouc- Juges.
Tribunal Superior de Olomouc- magistrados.En langue tchèque par Johann Günther à Olomouc.
En checo por Johann Günther en Olmütz.Cour supérieure Olomouc- Juges.
Tribunal Superior de Olomouc- magistrados.Olomouc est la principale ville du parcours.
Bureau du procureur en chef Olomouc.
Oficina del Jefe Découvrez Olomouc en Moravie, la« ville des soldats et des prêtres», qui a connu sa plus grande gloire à l'époque baroque.
Conoce la Olomouc morava«ciudad de soldados y clérigos» que alcanzó su máxima fama en Svatý Kopeček fait partie des lieux depèlerinage et d'excursion favoris dans la région d'Olomouc.
La Colina Svatý Kopeček es uno Olomouc- Pilier de la triade la plus sainte- République Tchèque, le monument est écrit dans l'UNESCO de liste d'Héritage du monde.
Olomouc- pilar de la tríada más santa- República Checa, el monumento se escribe en la UNESCO de la lista de la herencia del mundo.La commune se compose de deux quartiers: Hrubčice Otonovice Par la route, Hrubčice se trouve à 7,5 km de Prostějov,à 21 km d'Olomouc et à 267 km de Prague.
Aler se encuentra en la cuenca del río Ésera, a diferencia del resto del municipio, a 702 msnm,a 5 km de Benabarre y a 100 de Huesca.Carte de Olomouc a pas encore été préparé, mais vous pouvez aller à la carte du monde au TakeMaps et ensuite trouver le lieu- et l'imprimer.
Mapa de Olomouc no se ha preparado todavía, pero usted puede ir al mapa del mundo en TakeMaps y luego encontrar el lugar- e imprimirlo.Quand ce collège a dû fermer à cause de problèmes financiers, il est allé étudier chez les Bénédictins,pour aboutir enfin au collège jésuite d'Olomouc.
Al cierre de dicho colegio por dificultades de financiamiento, estudió con los benedictinos, para cambiarse despuésal colegio de los jesuitas en Olomouc.L'Église, sur notre terre, est composée de deux provinces ecclésiastiques- la Moravie,qui a pour siège métropolitain Olomouc, et la Bohème où se trouve l'archidiocèse de Prague.
La Iglesia en nuestra tierra vive en dos provincias eclesiásticas-Moravia,con la sede metropolitana de Olomouc, y Bohemia, con la archidiócesis On ne dispose pas du nombretotal pour la Moravie du Nord, à Olomouc, par exemple, il y a 64 filles/femmes, et entre 3 et 17 par club, bien qu'il ne s'agisse pas d'employées permanentes.
No hay una cifra total para laregión de Moravia septentrional, pero se sabe que en Olomouc, por ejemplo, hay en total 64 personas entre mujeres y niñas(de tres a 17 por club), aunque no sean empleadas permanentes.La première impulsion pour la création de l'usine sidérurgique de Vítkovicea été donnée en 1828 par l'archevêque d'Olomouc Rodolphe.
El primer impulso para la fundación L'hôtel NH Olomouc Congress est situé à côté du stade Andrův, à environ 10 minutes à pied de la vieille ville. Il propose des installations de remise en forme et de bien-être ultramodernes, ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes.
El hotel NH Olomouc Congress se encuentra junto al estadio Andrův, a unos 10 minutos a pie del casco antiguo. Ofrece instalaciones de bienestar y gimnasio modernas, así como conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes.Après l'eucharistie d'adieu célébrée dans la basilique Saint-Pierre sa dépouille mortelle est(comme il le souhaitait)portée à Olomouc en République tchèque.
Después de la eucaristía de despedida celebrada en la basílica de San Pedro sus restos mortales fueron(como él deseaba)llevados a Olomouc en la República Checa.Cet hôtel est situé dans une partie paisible de la ville d'Olomouc, près des espaces verts municipaux qui accueillent tous les ans la foire florale Flora Olomouc, et à seulement 200 m des transports publics les plus proches tram.
Este hotel está situado en una zona tranquila de la ciudad de Olomouc, al lado de los parques de la ciudad, donde tiene lugar el espectáculo floral Flora Olomouc, a solo 200 m de las paradas de transporte público más cercanas tranvía.La Symphonie no 7 en ré majeur, K. 45, a été terminée par Wolfgang Amadeus Mozart en janvier 1768 après le retour de lafamille qui s'était rendue à Olomouc et Brno en Moravie.
La Sinfonía n.º 7 en re mayor, K. 45, de Wolfgang Amadeus Mozart, fue completada en Viena en enero de 1768 después de quela familia Mozart regresase de una visita a Olomouc y Brno en Moravia.Le tribunal de district d'Olomouc a décidé, en novembre 1998, que les auteurs ne pouvaient pas prétendre à la restitution au titre de la loi no 87/1991, dans la mesure où ils avaient été déchus de leur nationalité tchèque en devenant citoyens des États-Unis.
En noviembre Un passé célèbre, un avenir brillant La première impulsion pour la création de l'usine sidérurgique deVítkovice a été donnée en 1828 par l'archevêque d'Olomouc Rodolphe.
Un pasado famoso, un futuro fantástico El primer impulso para la fundación Lire la suite Sélection destinationsPrague Ostrava Plzen Olomouc Sélection d'hôtels Hotel ibis Praha Old Town 0.71 k.m du centre-ville L'hôtel est situé dans la vieille ville, près des restaurants, boutiques et cafés.
Más información Seleccionar un destinoPraga Ostrava Plzen Olomouc Selección de hoteles Hotel ibis Praha Old Town 0.71 k.m del centro ciudad Nuestro hotel ofrece una estratégica ubicación en el casco antiguo, junto a los principales restaurantes, boutiques, cafés y las principales atraccion.Après la visite du zoo, vous ne devez pas manquer la Colonne de la Sainte Trinité, inscrite surla liste du patrimoine mondial de l'Unesco, en plein centre de la ville d'Olomouc.
Y después À la fin de la Première Guerre mondiale, lorsque sa Moravie natale devint partie de la nouvelle République tchécoslovaque,elle trouva un emploi à la Banque Olomouc grâce à ses compétences en langues étrangères, développées en raison de son désir de voyager de par le monde.
Al acabar la Primera Guerra Mundial, Moravia pasó a formar parte de la nueva república Checoslovaca,encontró trabajo en el Banco Olomouc gracias a sus habilidades para los idiomas, cumpliendo además su deseo de poder viajar por el mundo.Situé à 3 km du centre historique d'Olomouc, à 1 km de l'Aquapark, l'Hesperia Hotel Olomouc propose des chambres avec minibar et salle de bains privative, un restaurant sur place et un espace bien-être. Une connexion Wi-Fi et un parking sont disponibles gratuitement.
El Hesperia Hotel Les villes de la République tchèque sont les suivantes: Kladno, České, Budějovice, Plzeň, Karlovy Vary, Ústi nad Labem, Liberec, Hradec Králové, Pardubice, Jihlava, Brno,Zlín, Olomouc, Přerov, Chomutov, Děčín, Frýdek-Místek, Ostrava, Opava, Havířov, Most, Teplice, Karviná et Mladá Boleslav.
Las ciudades forales de la República Checa son: Kladno, České Budějovice, Plzeň, Karlovy Vary, Ústí nad Labem, Liberec, Hradec Králové, Pardubice, Jihlava, Brno,Zlín, Olomouc, Přerov, Chomutov, Děčín, Frýdek-Místek, Ostrava, Opava, Havířov, Most, Teplice, Karviná y Mladá Boleslav.Wenceslas Cathedral is one of the buildings that are located on the premises of the former Olomouc Castle. Cacher Le palais de l'archevêché d'Olomouc Monuments Le Musée d'Art d'Olomouc Culture Le restaurant Potrefená husa Olomouc Tourisme gourmand.
La catedral de San Wenceslao es uno de los edificios que formaban el recinto del antiguo castillo de Olomouc. Ocultar Palacio Arzobispal de Olomouc Monumentos Museo de Arte Olomouc Cultura Potrefená husa en Olomouc Turismo gastronómico.Nous approuvons cette auberge pour son haut niveau de satisfaction client et ses excellentes notes de qualité. × Réinitialiser Comparer les résultats × Fermer Accueil République tchèque Hôtels Olomouc Hôtels Olomouc: of 1 Hôtels available 1 Hôtels à Olomouc, République tchèque?
Le hemos dado el pulgar hacia arriba por las continuas valoraciones positivas de sus clientes y excelentes niveles de calidad.× Restablecer Comparar resultados× cerrar Inicio República checa Hoteles Traduction Automatique- Voir dans sa langue originale Version originale- Voir la traduction automatique10 Jiří Benčík Olomouc, Czech republic 10 mai 2011 Lieu 10 Ménage 10 Décor 10 Sécurité 10 Contact 10 Le meilleur est l'emplacement de l'appartement, près du stade Nou Camp Barca et proche du métro station Badal.
Traducción Automática- Ver en el idioma original Versión original- Ver la traducción automática10 Jiří Benčík Olomouc, Czech republic 10 may 2011 Ubicación 10 Limpieza 10 Decoración 10 Seguridad 10 Contacto 10 Lo mejor es la ubicación del apartamento cerca del estadio Camp Nou de Barca y cerca del metro de la estación de Badal.Accès handicapés bar bureau de change café débit de vin douche dans la chambre chambre non fumeur chambres avecbloc-cuisine chien internet olomouc region card opportunités pour les familles avec les enfants parking payement carte bancaire possibilité d'un lit supplémentaire propre garage radio restaurant salle de société Téléphone télévision wellness.
Aparcamiento bar cafetería ducha en la habitación facilidades minusválidos habitaciones con rincón de cocina habitación para no fumadores ideal para familias con ninosinternet oficina de cambio olomouc region card pago noc tarjeta perro posibilidad de cama suplementaria propia cochera radio restaurante sala pública Teléfono televisión vinoteca wellness.
