Exemples d'utilisation de On a autre chose en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On a autre chose.
Non, mais on a autre chose.
No, pero tenemos otra cosa.On a autre chose.
Ça réduit les possibilités. On a autre chose?
On a autre chose?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la même chosela seule choseune bonne chosequelque chose de nouveau
la dernière chosequelque chose de bien
grand choseune seule chosela bonne choseune chose est sûre
Plus
Aucune preuve matérielle. Mais on a autre chose.
Pruebas físicas, no, pero conseguimos otra cosa.On a autre chose.
T'en fais pas, Artie, on a autre chose pour elle.
No te preocupes Artie, tenemos algo más para ella también.On a autre chose en commun.
Tenemos algo más en común.John, je ne crois pas qu'on a autre chose pour continuer.
John, no creo que tengamos nada más con lo que seguir.On a autre chose à faire.
Mais on a autre chose.
Pero tenemos algo más.Quand on une fille à élever, on a autre chose à penser.
Mais on a autre chose!
¡Pero tenemos otra cosa!On a autre chose à offrir?
¿Tenemos algo más para ofrecer?Plus tard. On a autre chose à faire pour l'instant.
Luego, ahora tenemos otra cosa que hacer.On a autre chose à fêter.
Tenemos otra cosas para celebrar.J'imagine qu'on a autre chose en commun maintenant.
Supongo que ahora tenemos algo más en común.On a autre chose à se dire?
Tenemos algo que hablar nosotros?Mais, on a autre chose à faire!
Pero, tenemos algo que hacer!On a autre chose sur Majestyk?
¿Averiguaste algo más sobre Majestyk?Non, on a autre chose à faire.
No, tenemos otra cosa que hacer.On a autre chose sur M. Ackland?
¿tenemos algo más sobre el Sr. Ackland?On a autre chose pour vous, chef.
Tenemos otro regalo para usted, señor.On a autre chose à faire maintenant.
Ahora tenemos otras cosas en la cabeza.On a autre chose contre Reston.
Tenemos algo más para On a autre chose à dire aux flics de l'espace?
¿Tenemos algo más que decirles a los policías espaciales?On a autre chose à sauver, à part notre peau!
¡Tenemos otra cosa importante que salvar además de la piel!On a autre chose à faire dans la vie que de torcher un nourrisson.
Tenemos otras cosas que hacer que limpiar cacas.
