Exemples d'utilisation de On a besoin d'informations en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On a besoin d'informations.
Tenemos necesidad de información.Agent Spécial DiNozzo on a besoin d'informations.
On a besoin d'informations sur lui.
Necesitamos información sobre él.Je sais qu'il est tard, mais on a besoin d'informations sur un étudiant.
Siento que sea tan tarde, pero necesitamos información sobre un estudiante.On a besoin d'informations sur elle.
Necesitamos algo de información Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
besoins des utilisateurs
besoins nationaux
aux besoins immédiats
besoins futurs
aux besoins essentiels
aux besoins réels
aux besoins locaux
aux besoins croissants
besoins des personnes handicapées
les besoins essentiels
Plus
Non, ne fais pas ça, reste où tu es, on a besoin d'informations supplémentaires.
No, no, no hagas eso. Quedate ahí Necesitamos toda la información que podamos.On a besoin d'informations sur une Angela Early.
Necesitamos información sobre Ángela Early.Pour déterminer le taux d'imposition ou la redevance, on a besoin d'informations qui ne sont pas toujours disponibles.
Para determinar el porcentaje On a besoin d'informations concernant ces gens.
Necesitamos información sobre estas personas.Parlez-nous. On a besoin d'informations et vous, d'une protection.
Necesitamos información y Ud. On a besoin d'informations de l'intérieur.
On a besoin d'informations tout de suite.
Necesitamos información y la On a besoin d'informations. On est venus pour ça.
Necesitamos otros datos de seguimiento, por eso estamos aquí.On a besoin d'informations, et tu es notre homme sur le terrain.
Necesitamos información y tú eres nuestro hombre en el terreno.On a besoin d'informations exploitables.
On a besoin d'informations, il nous faut faire des prisonniers.
Necesitamos información, lo que significa que Lorsque l'on a besoin d'informations supplémentaires ou qu'il faut poursuivre les discussions pour affiner la stratégie du projet, il arrive que l'on mette en place une mission chargée de formuler le projet.
Si se necesita más información o Toutefois, on a besoin d'informations exactes pour prendre des décisions saines et tous les programmes devraient être fondés sur des faits scientifiques et un bilan objectif et équilibré des effets des substances et de leur abus;
Sin embargo, se necesita información exacta para tomar decisiones saludables y todos los programas deberían basarse en pruebas científicas y en una presentación equilibrada y no exagerada de los efectos de las sustancias y su uso indebido.On a besoin d'informations sur tous les aspects du cycle de vie de ces produits, y compris la recherche-développement, la production intentionnelle et non intentionnelle, le transport, la distribution, le conditionnement, l'étiquetage, la manipulation, l'utilisation, la réutilisation, le recyclage, le rejet dans l'environnement et l'élimination finale.
Hace falta información sobre todos los aspectos del período de actividad de los productos químicos, que abarcan investigación y desarrollo, producción intencional o no intencional, transporte, distribución, envasado, etiquetado, manejo, utilización, reutilización, reciclado, liberación a la atmósfera y eliminación final.Elle l'a seulement fait car on avait besoin d'information.
Sólo lo hizo porque necesitamos información.On a besoin de cette information, et comme le dit le doc, le risque est tres faible.
Necesitamos información, y como dice el doctor, el riesgo es muy bajo.Le site de Schroevers, lorsqu'on aura besoin d'informations susceptibles de vous identifier ou souhaitera vous contacter(«Information Personnelle»), en fera la demande expresse.
El sitio de Schroevers preguntara de manera explícita cuando necesite información que te identifique personalmente o permita ponerse en contacto contigo"Información personal.On a besoin d'information.
Necesitamos algo de información.On a besoin de plus d'informations sur Danforth.
Necesitamos más sobre Danforth.Se necesita información sobre la manera en que On a besoin de plus d'informations.
Necesitamos más información.On a besoin de plus d'informations.
On a besoin de plus d'informations.
Avant qu'on parte, on a besoin d'autant d'informations que possible.
Je pense qu'on a besoin de plus d'informations.
