Que Veut Dire ON A DE LA CHANCE QU' en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tenemos suerte de que
• tenemos suerte que

Exemples d'utilisation de On a de la chance qu' en Français et leurs traductions en Espagnol

On a de la chance qu'il soit passé.
Tenemos suerte de que apareció.

C'est un peu le pape du vin dans la région. On a de la chance qu'il soit venu.
Es algo así como el padrino de esta región, así que tenemos suerte de que este aquí.

On a de la chance qu'il n'ait rien dit.
Tenemos suerte que no habló.

Après l'affaire du drapeau taiwanais,- on a de la chance qu'il ait lieu.
Después de la controversia sobre la bandera taiwanesa, tenemos la suerte de que ellos no cancelaron el..

On a de la chance qu'il soit vivant.
Tenemos suerte de que esté vivo.

Écoutez, on a de la chance qu'ils ne vous accusent pas d'enlèvement.
Mira, tenemos suerte de que no te levanten cargos por secuestro.

On a de la chance qu'il m'ait tiré dessus.
Qué suerte que me disparó a mí.

On a de la chance qu'ils ne l'aient pas tué.
Tenemos suerte de que no lo mataron.

On a de la chance qu'il ne m'ait pas tuée.
Tenemos suerte de que no me haya matado.

On a de la chance qu'elle ait attendu.
Tenemos suerte de que lo esperara.

On a de la chance qu'il reste quelque chose.
Tenemos suerte de que haya quedado algo.

On a de la chance que personne ne soit mort.
Tenemos suerte que nadie resultó muerto.

On a de la chance qu'il n'ait pas craqué.
Tuvimos suerte que no se derritió hace meses.

On a de la chance qu'il gère notre entreprise.
Tenemos suerte de que nos lleve el negocio.

On a de la chance qu'il y ait un suspect.
Tenemos suerte que haya un sospechoso.

On a de la chance qu'il nous ait pas tuées.
Somos muy afortunadas que no nos matara.

On a de la chance que Katherine ne t'ai pas tué.
Tenemos suerte de que Katherine no te haya matado.

On a de la chance qu'il ait pas foiré!
Segundo y 23. Tenemos suerte de que no lo hizo fumble!

On a de la chance qu'elle ait été négligente!
¡Tenemos suerte de que se haya vuelto descuidada!

On a de la chance que tu aies bien voulu te pointer.
Tenemos suerte de que te hayas dignado a aparecer.

On a de la chance que vous cherchiez ce genre de choses.
Qué suerte que estaba buscando esa clase de cosas.

On a de la chance que ce gardien ne porte pas plainte.
Tuvimos suerte que ese guardia de seguridad no presentara cargos.

On a de la chance qu'elle ne soit pas pilote d'avion.
Tenemos suerte de que no sea piloto de aviones. O leñadora.

On a de la chance que cette université a conservé ses journals.
Tenemos suerte que esta universidad preserve sus periódicos.

On a de la chance qu'il ne soit qu'un peu irrité.
Tienes suerte de que no tenga nada más que unas pocas magulladuras.

On a de la chance que la SEC n'ait pas déjà appelé.
Tenemos suerte de que la Comisión de Valores y Cambios no ha llamado aún.

On a de la chance qu'il n'était pas assez intelligent pour aller plus loin.
Tenemos suerte de que no haya sido tan listo de irse más lejos.

On a de la chance qu'il ne nous ait pas encore enterrés.
Tenemos suerte de que no esté enterrando cadáveres… en el patio de atrás.

On a de la chance qu'il était camé quand il a offert de prêter le terrain.
Tenemos suerte de que luchara con la mierda cuando hizo la oferta de prestar el lote.

On a de la chance qu'elle ne soit pas allé à la fac et commencé à penser à la course présidentielle.
Tenemos suerte de que no fuese a la Universidad y empezara a pensar en querer ser presidenta.

Comment utiliser "on a de la chance qu'" dans une phrase en Français

On a de la chance qu ils ne marquent pas egalement quelle ocas!!!

Que M’villa est un vrai bon joueur et qu on a de la chance qu il joue chez nous !

Quand on y reflechit avec mon conjoint, on se dit qu on a de la chance qu elle soit si responsable à meme pas 4 ans.

Comment utiliser "tenemos suerte de que" dans une phrase en Espagnol

Las avalanchas son frecuentes y tenemos suerte de que la vía esta abierta.

En fin tenemos suerte de que Santos es un delantero Top para la categoría.

Tenemos suerte de que tenemos Fernando, Samuel Eto'o y Demba Ba.

Tenemos suerte de que no haya más porque AÚN hay quién no respeta!

Tenemos suerte de que Arcade Fire sigan operativos.

Supongo que los dos tenemos suerte de que no me canse de matar.

Tenemos suerte de que los Voxies sean unos necios.

Tenemos suerte de que tu padre se queje tan poco.

creo que tenemos suerte de que nos hayan destinado juntos.

Tenemos suerte de que esto se arregle con sólo 60.