Que Veut Dire ON NE PEUT PAS AIDER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no podemos ayudar
• no es posible ayudar

Exemples d'utilisation de On ne peut pas aider en Français et leurs traductions en Espagnol

On ne peut pas aider Meredith.
No podemos ayudar a Meredith.

Il y a des gens qu'on ne peut pas aider.
Alguna gente no tiene salvación.

On ne peut pas aider tout le monde.
Y sabes que no puedes curarlos a todos.

Mais pour l'instant, on ne peut pas aider les Pangariens.
Ahora mismo, no podemos ayudar a los Pangarans.

On ne peut pas aider à chaque affaire.
No podemos comprobar todos los casos.

Les gens disent:«On ne peut pas aider ses pensées.
La gente dice:"Uno no puede ayudar a los pensamientos.

On ne peut pas aider Bo si on se fait arrêter?
No podremos ayudar a Bo si nos caemos en la cuneta,¿vale?

Quel est le but d'avoir de l'énergie si on ne peut pas aider les gens?
¿cuál es el propósito de… tener electricidad si no podemos al menos intentar ayudar a la gente?

Parfois, on ne peut pas aider.
Algunas veces no podemos ayudar.

On organise le concours: les participants comptent la disponibilité, s'absenter vers les sacs et les places on ne peut pas déjà, on ne peut pas aider et les amis-supporters.
Es pasada la competición: los participantes calculan el efectivo, ausentarse a las bolsas y los lugares no es posible ya, no es posible ayudar y los amigos-hinchas.

Sans ça, on ne peut pas aider Kyle.
Si no lo hacemos, no podemos ayudar a Kyle.

Si on ne peut pas aider, il ne faut pas nuire.
Y si no puedes ayudar, no hagas daño.

Par les mains on ne peut pas aider, puisque les mains sont engagées"=рэчхтр=і.
Por las manos no es posible ayudar, puesto que las manos son obligadas"=рэчхтр=і.

Et on ne peut pas aider tous ceux dont on tombe amoureux.
Y no podemos ayudar a todos de los que nos enamoramos.

Dit-elle qu'on ne peut pas aider les autres parce qu'on est trop faibles?
Paula les estaba diciendo que no podemos ayudar a los demás¿por qué somos demasiado débiles?

On ne peut pas aider Billy assis dans un motel. Pourquoi pas?.
No ayudaremos a Billy desde un motel.¿Por qué no?.

Cela ne veut pas dire que l'on ne peut pas aider… qu'on ne peut pas donner des conseils… mais d'être«responsable» de lui?
Esto no significa que uno no pueda ayudar que uno no pueda ofrecer guía¿pero el ser responsable de?

On ne peut pas aider tout le monde, mais tout le monde peut aider quelqu'un.”.
No podemos ayudar a todas las personas, pero todas las personas pueden ayudar a alguien”.

Et si on ne peut pas aider Nick cette fois?
¿Qué pasará si no podemos ayudar a Nick esta vez?

Si on ne peut pas aider, il ne faut pas nuire.
Y si no puedes ayudar… al menos no hagas daño.

Mais on ne peut pas aider une adolescente de 15 ans?
¿Por qué no podemos hacer nada por una chica de 15 años?

Mais on ne peut pas aider Danny si on ne fait que d'étudier au restaurant.
Pero no podemos ayudar a Danny si todo lo que hacemos es estudiar en la cena.

Eh bien, on ne peut pas aider parce qu'on est trop occupées à finir de préparer les détails de dernière minute de l'ancien mariage.
Bien, nosotras las chicas no podemos ayudar porque estamos muy ocupadas haciendo algunos detalles de último minuto para la vieja boda.

On ne pourra pas aider Spike tant qu'il sera dans nos pattes?
Y no podré ayudar a Spike hasta que no lo elimine.¿Spike?

Les hommes ne peuvent pas être des femmes, et pourtant on ne peux pas aider le féminisme de l'extérieur.
Los hombres no pueden ser mujeres, y sin embargo, no podemos evitar el feminismo desde el exterior.

Khan se demande si l'on ne pourrait pas aider les pays en développement à faible revenu et les pays les moins avancés, notamment en Afrique et en Asie du Sud, à mettre en place un environnement favorable à l'investissement étranger et à augmenter la demande afin de créer de nouveaux marchés, en améliorant notamment l'éducation et la santé.
El orador se pregunta si no se podría ayudar a los países en desarrollo con ingresos bajos y a los países menos adelantados, en particular en África y en Asia meridional, a conseguir un entorno favorable para la inversión extranjera y aumentar la demanda para crear nuevos mercados mediante la mejora, en particular, de la educación y la sanidad.

On ne peut pas l'aider.
No podemos ayudarlo.-¿Qué?

On ne peut pas les aider.
No podemos ayudarlas.

On ne peut pas t'aider.
No puedo ayudarte con eso.

On ne peut pas vous aider.
Así que no podemos ayudarla.

Comment utiliser "on ne peut pas aider" dans une phrase en Français

On ne peut pas aider ces personnes là!

On ne peut pas aider l’équipe avec les insultes.

Hélas, on ne peut pas aider tout le monde.

On ne peut pas aider une personne malgré elle.

On ne peut pas aider efficacement un pays instable.

On ne peut pas aider l’autre malgré lui .

Parfois, on ne peut pas aider immédiatement le client.

On ne peut pas aider quelqu'un contre sa propre volonté.

On ne peut pas aider les gens contre leur volonté.

On ne peut pas aider quelqu’un qui refuse d’être aidé.

Comment utiliser "no podemos ayudar" dans une phrase en Espagnol

-" …sin entender el porqué, no podemos ayudar a producir el cambio.

Porque sin esto pacientes no podemos ayudar a los demás pacientes eficazmente.

Con las bodas no podemos ayudar pero con el resto sí.

No podemos ayudar nada más que ofreciéndonos y dándole ánimos.

No podemos ayudar con el dentista o el ala delta.

"Las familias no podemos ayudar pero estamos furiosos por lo que ocurrió.

no podemos ayudar a quien no desea nuestra ayuda.

Muchas veces no podemos ayudar porque no tenemos sitio para ellos.

Debido a la cantidad de personas solicitando ayuda, no podemos ayudar a todos.

Sin ella, no podemos ayudar al desarrollo del trabajo flexible".