Exemples d'utilisation de On ne peut pas aller en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On ne peut pas aller par là.
Roy, je suis désolée. On ne peut pas aller plus vite?
On ne peut pas aller par lÃ.
A cause de la politique, on ne peut pas aller jusqu'à Ushuaia.
Por razones políticas, no podemos ir a Ushuaia en este barco.On ne peut pas aller à Radley.
No podemos ir a Radley.
On traduit aussi
Fais comme si tu était malheureux on ne peut pas aller au mariage.
Actúa como que estás triste porque no podemos ir a la boda.On ne peut pas aller vers l'ouest.
No podemos ir al oeste.On ne peut pas aller plus vite?
Felix, on ne peut pas aller là.
On ne peut pas aller jusque chez lui.
No podemos ir a su casa.Non, non on ne peut pas aller à Ojai.
On ne peut pas aller à l'extérieur sans.
No se puede ir fuera sin.Je t'ai dit, on ne peut pas aller voir la police.
Te lo dije, no podemos ir a la policía.On ne peut pas aller dans cette direction.
No, no podemos ir en esa dirección.Les enfants, on ne peut pas aller contre les sentiments.
Muchachos, esto cambia las cosas. No se puede ir contra los sentimientos.On ne peut pas aller en banlieue.
Eso está en las afueras, Caoba, y no podemos entrar.Je veux dire, on ne peut pas aller là-bas sans bonnes informations.
Es decir, simplemente no podemos ir allí abajo sin buenos contactos.On ne peut pas aller dans le Vermont ce weekend.
No podemos ir a Vermont este fin de semana.Mais on ne peut pas aller sur Terre.
Pero no podemos ir a la Tierra.On ne peut pas aller bien loin, avec de si petits pénis.
No podemos llegar muy lejos con un pene tan pequeño.Oh non, on ne peut pas aller à la plage!
¡Oh, no, no podemos ir a la playa!Si on ne peut pas aller là, où peut-on aller? .
Si no podemos entrar allí,¿adónde iremos?Les gars… on ne peut pas aller à la valve d'arrêt.
Chicos… no podemos llegar a la válvula de cierre.Si on ne peut pas aller à lui, il faut le faire venir à nous, non?
Si no podemos ir a él, que él venga a nosotros,¿no?Donc on ne peut pas aller voir la police.
Así que no podemos ir a la policía.On ne peut pas aller plus bas. Trouve un autre putain de plan!
No podemos bajar más la cámara, así que busca otra toma!Mais on ne peut pas aller la voir, Yvette. Il faut la prévenir.
Pero, no podemos ir a verla así, la On ne peut pas aller dans la rue et fracasser la tête de quelqu'un.
No podemos ir a la calle y reventarle la cabeza D'abord, on ne peut pas aller tabasser la moitié des gars de l'école.
Primero, no podemos ir por la escuela aporreando a la mitad de los niños.
