Que Veut Dire ON T'ACHÈTERA en Espagnol - Traduction En Espagnol

• te compraremos
• te compraré

Exemples d'utilisation de On t'achètera en Français et leurs traductions en Espagnol

On t'achètera un taxi.
Te compraremos un taxi.

Je te promets qu'on t'achètera un chien.
Te prometo que te compraremos un perro.

On t'achètera des jouets.
Te compraré un juguete.

Tu n'as qu'à frapper aux portes et on t'achètera les caramels.
No tienes más que llamar a las puertas y te comprarán los caramelos.

On t'achètera un chapeau.
Te compraré un sombrero gracioso.

On arrêtera à la pharmacie en partant de Moscou et on t'achètera du merthiolate ou du mercure pour tes petites égratignures.
Pasaremos a una farmacia al salir de Moscú. te conseguiremos Merthiolate o mercurocromo y. te curaremos esos rasguños.

Et on t'achètera un soutien-gorge.
Y te compraré un sostén.

Remplis-le, on t'achètera d'autres dessous.
Rellénalo y te daremos unos nuevos pantis.

On t'achètera une crème glacée.
Te compraremos algo de helado.

On t'achètera une Vespa un jour, Jimmy.
Un día tendrás una Vespa, Jim.

On t'achètera du matériel de magie.
Iremos a comprar un juego de magia.

On t'achètera des couilles en chemin.
En el camino te compramos un pene.

On t'achètera une chemise de soirée.
Te compraremos una camisa de vestir.

On t'achèterait une robe, un chapeau.
Comprarte un vestido y otro sombrero.

On t'achète un corsage pour le bal?
¿Te compramos un vestido para el baile?

Comment veux-tu qu'on t'achète ce que tu veux?
¡No puedes esperar que te compremos lo que quieras!

Que tu voulais qu'on t'achète à Galweather.
Tratando de convencerlos para que te la compraran en Galweather.

On t'achète des brosses à dents que tu n'utilises pas.
No dejamos de comprarte cepillos de dientes, pero está claro que no los usas.

Shania, il faut qu'on t'achète des escarpins blancs.
Shania, tenemos que conseguirte unos tacones blancos.

On t'en achètera un neuf à notre retour.
Compraremos unos nuevos cuando volvamos a casa.

On t'achète une voiture.
Te vamos a comprar un coche.

En plus, tu demandais qu'on t'achète des chips.
Luego para completarla, hacías que te compremos patatas fritas cuando salíamos.

Ne joue pas à ce jeu, il faut qu'on t'achète quelque chose… qu'on peut revendre à d'autre gens à un prix plus élevé.
Si quieres jugar este juego, necesitamos comprarte algo que podamos venderle a otra gente a un precio más alto.

Pour commencer, on prend une douche, on va au supermarché bio en voiture et on t'achète des produits sains et digestibles, d'accord?
Primero nos duchamos. Después subimos al auto, vamos a"Todo Comida"… y compramos algo de comida sana y fácil de digerir¿Correcto?

Il faudrait qu'on t'achète quelques jeans parce que.
Ahora tenemos que conseguirte unos vaqueros porque.

On t'en achètera un autre.
Bien. Te compraré otro globo.

On t'a acheté ça.
Te hemos comprado esto.

T'en fais pas pour ça. On t'en achètera d'autres.
No te preocupes por eso, te conseguiremos un nuevo par de zapatos.

Et si on t'achetait ce robot et qu'on rentrait à la maison?
¿Qué tal si te compramos este robot y luego vamos a casa?

On ne t'achètera pas de bière.
No vamos a comprarte cerveza.