Que Veut Dire OPTIONS D'INTERFACE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• opciones de interfaz
• las opciones de interfaz

Exemples d'utilisation de Options d'interface en Français et leurs traductions en Espagnol

Options d'interface.
Opciones de interfaz.

Configure les options d'interface.
Configurar opciones de interfaz.

Options d'interface utilisateur.
Opciones de la interfaz del usuario.

Configure les options d'interface.
Configurar las opciones de vídeo.

Différentes options d'interface pour cobots conformes à la norme ISO 9409-1 sont proposées pour faciliter le montage.
Diferentes opciones de interfaz de cobot conformes a la norma ISO 9409-1 facilitan la instalación.

Configure les options d'interface.
Configurar opciones del salvapantallas.

Lorsque cette option est cochée, le développeur doit rendre les sélections des list box visibles à l'aide des options d'interface disponibles.
Cuando esta opción está marcada, el desarrollador tendrá hacer visibles las selecciones del list box utilizando las opciones de interfaz disponibles.

Pour ces capteurs précis, les options d'interface sont les sorties analogiques et IO-Link.
Las salidas analógicas y el sistema IO-Link son las opciones de interfaces para estos sensores precisos.

Lorsque cette option est cochée, le développeur doit lui-même rendre visibles les sélections en utilisant les options d'interface à sa disposition.
Cuando esta opción está marcada, el desarrollador tendrá hacer visibles las selecciones del list box utilizando las opciones de interfaz disponibles.

Options d'interface Solution HD-SDI OPS L'interface HD-SDI est une norme de transmission vidéo numérique servant à transférer des contenus audio et vidéo HD non compressés, utilisant la technologie du câble coaxial dans les environnements des studios de radiodiffusion.
Opciones de interfaz Solución HD-SDI OPS La interfaz HD-SDI es un estándar de transmisión de vídeo digital utilizado para transferir vídeo en alta definición sin comprimir y sonido basado en un cable coaxial como en un estudio de radiodifusión.

Note: Si vous avez coché l'option Cacher surlignage sélection pour la list box: vous devrez gérer la représentation visuelle des sélections dans la list box à l'aide des options d'interface disponibles.
Nota: si ha seleccionado la opción Ocultar el resaltado de selección para un: tiene que hacer selecciones de list box visibles utilizando opciones de interfaz disponibles.

Options d'interface Pour la connexion aux unités de commande, SCHNEEBERGER propose des modules d'interface de quatre types pour MSQscale: un connecteur D-Sub 9(avec ou sans boîtier), un connecteur Micro Match sans boîtier ou un module avec raccords par soudure uniquement.
Opciones de interfaz Para la conexión con las unidades de control, SCHNEEBERGER ofrece módulos de interfaz para MSQscale en cuatro formas de construcción: conector D-sub 9(con o sin carcasa), conector Micro Match sin carcasa o un módulo solo con bornes para soldar.

Vous pouvez les intégrer dans votre environnement spécifique et les utiliser exactement comme vous le souhaitez en sélectionnant l'une des nombreuses options d'interface ici: API GEN DAQ, Interface EtherCAT, Interface CAN 2.0/CANFD, Boîte à outils PNRF Reader, Perception Remote Control, Perception Custom Software Interface CSI.
Puede integrarlas en su entorno específico y utilizarlas del modo que desee, seleccionando una de las opciones de interfaz siguientes: GEN DAQ API, EtherCAT Interface, PNRF Reader Toolkit, Perception Remote Control, Perception Custom Software Interface CSI.

SYDNEY, le 3février2015 /PRNewswire/-- NetComm Wireless Limited(ASX: NTC) et Vodafone ont ajouté MachineLink 3G Plus de Vodafone à la gamme de terminaux M2M intégrés, proposant une nouvelle alternative pour les machines non connectées qui ont besoin d'une plus grande sélection d'options d'interface.
SYDNEY, 6 de febrero de 2015/PRNewswire/--NetComm Wireless Limited(ASX: NTC)yVodafonehan añadido Vodafone MachineLink 3G Plus al rango de terminales integrados M2M, ofreciendo una nueva alternativa para las máquinas no conectadas que necesitan una mayor selección de opciones de interfaz.

Vous pouvez les intégrer dans votre environnement spécifique et les utiliser exactement comme vous le souhaitez en sélectionnant l'une des nombreuses options d'interface ici: API GEN DAQ, Interface EtherCAT, Interface CAN 2.0/CANFD, Boîte à outils PNRF Reader, Perception Remote Control, Perception Custom Software Interface(CSI). API GEN DAQL'API GEN DAQ est utilisée pour contrôler à distance le matériel GEN DAQ directement à partir de votre logiciel de contrôle.
Puede integrarlas en su entorno específico y utilizarlas del modo que desee, seleccionando una de las opciones de interfaz siguientes: GEN DAQ API, EtherCAT Interface, CAN 2.0/CANFD Interface, PNRF Reader Toolkit, Perception Remote Control, Perception Custom Software Interface(CSI). API GEN DAQ La API GEN DAQ se utiliza para controlar de forma remota equipos de adquisición de datos GEN directamente desde un software de control.

Il s'agit d'une solution idéale pour détecter les problèmes pouvant survenir durant le développement d'une application ou d'un pilote, le test et l'optimisation de périphériques série, etc. Serial Monitor propose également des options de recherche et de filtrage avancées, un terminal intégré et des options d'exportation de données professionnels ainsi qu'une interface intuitive et personnalisable.
Esta es una manera ideal para localizar problemas que pueden ocurrir durante el desarrollo de la aplicación o controlador, prueba y optimización de dispositivos serie,etc. Serial Monitor también ofrece filtrado y búsqueda avanzadas, integración profesional en el terminal y opciones de exportación de datos, interfaz fácil de usar y flexible entre sus principales ventajas.

VRS est un logiciel applicatif d'enregistrement audio numérique professionnel avec des options d'enregistrement solides présentées dans une interface conviviale pour des opérations d'enregistrement quotidiennes.
VRS es un aplicación profesional para grabación de audio digital con sólidas opciones de grabación en una sencilla interfaz para fáciles grabaciones diarias.

La connectivité est la meilleure de sa catégorie avec 2 ports USB, 1 port Ethernet et 1 port RS232 en standard, avec les options d'une interface bus de terrain et un port RS232 supplémentaire sur demande.
Incluye la mejor conectividad de su clase, con 2 puertos USB, 1 puerto Ethernet y un puerto RS232 con las opciones de una interfaz field-bus y puerto adicional RS232 bajo solicitud.

Options de l'interface.
Opciones de la interfaz.

Conception de l'interface et options de recherche supplémentaires.
Diseño de interfaz y más opciones de búsqueda.

Cette section vous permet de modifier le style des composants.& kde; s'accompagne d'un panel de styles, et vous pouvez en trouver d'autres sur le site kde-look. org. Vous pouvez également activer ou désactiver des options de l'interface comme les menus transparents, l'affichage d'icônes sur les boutons et les astuces. Certains styles ont plus d'options de configuration que d'autres.
Esta sección permite modificar el estilo de los componentes.& kde; incluye gran variedad de estilos y puede descargar muchos más de http://www. kde-look. org. Podrá activar o desactivar las opciones de la interfaz, como menús transparentes, mostrar los iconos en botones y activar sugerencias. Algunos estilos tienen más opciones de configuración que otros.

Améliorations de l'interface Le logiciel fournit plus d'options de personnalisation en ajoutant la nouvelle couleur de l'interface Gris.
Mejoras en la interfaz El software ofrece más opciones de personalización añadiendo nuevo tema de interfaz Gris.

Une fois que vous avez exécuté le logiciel, sélectionnez"Recover Files" Option de l'interface principale.
Una vez que ejecute el software, seleccione la opción"Recover File" opción de la interfaz principal.

Solution Le demandeur et les champs CC dans un ticket à l'intérieur de l'interface Support permettent d'options de recherche avancées.
Solución Tanto los campos de solicitante y CC dentro de un ticket dentro de la interfaz de soporte permiten opciones de búsqueda avanzadas.

S'appuyant sur des décennies d'expertise de FTT dans la conception et la fabrication de calorimètres, iCone® dispose d'une interface interactive et intuitive, d'options de contrôle sophistiquées et flexibles, et intègre une technologie d'acquisition de données pour la collecte de données fiables, l'analyse et la création de rapports.
Sobre la base de décadas de experiencia de FTT en el diseño y la fabricación de calorímetros, el iCone® cuenta con un interfaz interactivo e intuitivo, opciones de control sofisticados y flexibles y tecnología de adquisición integrada para la recopilación, el análisis y la presentación exhaustiva de datos.

Vous suffit d'aller avec l'utilisateur graphique facile d'interface et sélectionnez les options appropriées.
Sólo que tienes que ir con la gráfica de usuario fácil interfaz y seleccione las opciones adecuadas.

Vous avez choisi d'ignorer le son dans PowerPoint. S'il vous plaît vérifier les options sur l'interface d'"Options\ Paramètres avancés\ PowerPoint\" dans PPT to DVD Burner Moyea.
Usted ha elegido ignorar el audio en PowerPoint. Por favor revise las opciones de la interfaz de"Opciones\ Configuración avanzada\ PowerPoint\" en PPT to DVD Burner Moyea.

La page Interface vous permet de régler diverses options liées à l'interface de la base de données. Général.
Utilice la página Interfaz para definir las diferentes opciones relacionadas con la interfaz de la base de datos. General.

Les options de configuration de l'interface utilisateur d'ESET NOD32 Antivirus sont accessibles dans Configuration avancée(F5)> Interface utilisateur.
Puede acceder a las opciones de configuración de la interfaz de usuario del antivirus ESET NOD32 desde Configuración avanzada(F5)> Interfaz de usuario.

Le système de signalement des nouvelles entrées a été amélioré par un ajout d'options et une interface plus conviviale.
Se perfeccionó el informe de nuevas entradas para ampliar el número de opciones y facilitar el uso de la interfaz.