Exemples d'utilisation de Orbe en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est pas une orbe.
Lex savait que cet orbe ne venait pas d'ici.
Vous savez où vendre mon Orbe.
Et il n'y a ni Orbe, ni toi.
No hay ninguna Orb, no hay ninguna.Avons-nous des références à un orbe?
¿Hay referencias a una esfera?
On traduit aussi
Assez parlé de ton orbe magique.
Muy mal. Demasiado para tu orb magico Vamos a comer.Il paraîtrait que vous avez ramené une orbe.
Tengo entendido que volvió con un orbe.Ce Orbe est pour moi l'occasion de m'échapper de Thanos et Ronan.
Eso Orb es mi oportunidad de escapar de Thanos y Ronan.Notice historique sur la ville d'Orbe.
Perfil histórico de la Ciudad de Cagua.La pierre est un fragment d'orbe provenant du Temple Céleste.
Pourrais-je avoir un coup de cet orbe, Milo?
¿Podrías darme un poco de ese orb, Milo?Gabriel del Orbe commença à étudier le violon avec son père dès l'âge de trois ans.
Combien votre acheteur était prêt à vous payer pour mon Orbe?
¿Cuánto fue su comprador dispuesto a pagar por mi Orb?
AstroText Prévisions ne considère qu'un orbe d'un degré pour une planète transitante.
Ce que nous devons craindre,c'est qui d'autre veut cet Orbe!
Lo que sí hay que preocuparse,es que otra cosa por ahí quiere que Orb!Vous me semblez telle que Diane dans son orbe, chaste comme le bouton avant d'être épanoui.
Très étrange, c'est difficile à dire, je ne peux pas vraiment dire,il ressemble à un orbe mais loin de dire.
Muy raro es difícil decirlo, no puedo realmente decir,parece una esfera pero al lejano para contar.J'ai libéré votre peuple de cet orbe car j'espérais que vous sauveriez l'humanité d'elle-même.
Ayude a liberar a tu gente de la Orbe porque esperaba que salvaras a Je ne suppose pas quevous pouvez vous intéresser à un gardien d'Orbe court sur patte et trapu?
¿Supongo queno podría interesarte un Guardián del Orbe bajo y rechoncho?Utilisez la souris pour orienter un orbe vers un orbe de couleur identique, puis cliquez pour lancer l'orbe et l'ajouter à la chaîne.
Usa tu ratón para apuntar tu esfera hacia otra del mismo color en la cadena y luego haz clic para lanzarla.Le roi Philippe V a institué le titre de Marquis de Valdespina à sonneveu Andres Agustín Orbe y Zarauz.
El rey Felipe V instituyó el título Mais les œuvres antiques y sont mieuxmises en valeur qu'à Orbe, avec un bâtiment récent et disposant d'une cafétéria.
Pero Gabriel del Orbe écrivit:"Je suis enchanté d'avoir eu l'honneur de faire la connaissance d'une artiste comme Madame Carmen Brouard, un orgueil de notre race….
Gabriel del Orbe escribió:"Estoy encantado de haber tenido el honor de hacer el conocimiento de una artista como Madame Carmen Brouard, un orgullo de nuestra raza….La même année, les propriétés de la Savoie aunord du Pays de Vaud(Grandson, Orbe, Échallens) cèdent sous l'avancée des Confédérés.
El mismo año, las propiedades de Saboya al nortedel país de Vaud-Grandson, Orbe, Échallens- cedieron ante el avance de los confederados.L'ordre de fin des travaux quele cardinal Andres Orbe y Larreátegui a effectuées à Sebastián de Lecuna a été complété par son beau-frère Joseph de Zuaznabar.
El encargo Ils citent tant l'ancien gouverneur Juan Sabines, qui humiliait les journalistes, que Pablo Salazar, qui resta« marqué et sali par la persécution injuste contre des dirigeants de Cuarto Poder etEl Orbe[des journaux du Chiapas]ʺ?
Mencionan tanto al ex gobernador Juan Sabines, quien agraviaba a periodistas, como a Pablo Salazar, quien quedó?marcado y oscurecido por[l]a persecución injusta en contra de À Rome, j'ai fait ma thèse dedoctorat avec le père Antonio Orbe, grand patrologue, et j'ai eu comme professeurs les pères Juan Alfaro et Zoltan Alszeghy.
En Roma hice la tesis dedoctorado con el padre Antonio Orbe, gran patrólogo, y tuve como profesores a los padres Juan Alfaro y Zoltan Alszeghy.Le 8 juin est décédé à l'âge de 86ans le père Antonio Orbe, jésuite basque, professeur à l'Université pontificale grégorienne pendant presqu'un demi-siècle, l'un des plus grands spécialistes du gnosticisme.
El 8 de junio falleció a la edad de 86años el padre Antonio Orbe, jesuita vasco, durante casi medio siglo profesor de la Universidad Pontificia Gregoriana, uno de los mayores estudiosos del gnosticismo.Vous aviez l'habitude d'ignorer leflux et reflux naturel de cet orbe sacré et maintenant cela devient votre force motrice réelle, alors que vous transformerez toute la pollution et où vous restaurerez tous les écosystèmes de ce monde!
¡Solíais ignorar el flujo yreflujo naturales de este sagrado orbe y ahora va a ser vuestra auténtica fuerza motora, mientras transformáis la enorme polución de este mundo y restauráis todos los ecosistemas a la vida!Je voudrais dans cette sainte Nuit de rappeler que Noël,la catholica orbe, célèbre le mystère de la Parole de Dieu fait homme, ne pas célébrer une« fête de» non précisé la solidarité vidée du mystère divin et rempli de la laïcité du monde.
En esta noche santa quisiera recordar queen Navidad, la orbe Catholica, celebra el misterio de la Palabra de Dios hecho hombre, No celebrar una"fiesta de" no especificado solidaridad vaciado del misterio divino y lleno de secularismo mundana.
