Exemples d'utilisation de Oris en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les Oris ne sont pas des Dieux!
Nous ne servons pas les Oris à nos caprices!
Les Oris n'exigent pas une obéissance aveugle.
Pero no miedo. Los Ori no requieren obediencia ciega.Et bien notre gouvernement veut quel'on envoie un message d'avertissement aux Oris.
Bueno, nuestro gobierno cree quenecesitamos enviar a los Ori un mensaje.Les Oris doivent être prévenus du fait qu'ils ne sont pas les bienvenus ici.
Los Ori necesitan saber que no son bienvenidos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Edition limitée à 151 pièces, la montre Oris Hirondelle est présentée dans un écrin en bois marron foncé.
Limitado a 151 ejemplares el Oris Hirondelle Edición Limitada se ofrece en una caja de presentación de madera castaño oscuro.Oris Actualités Archives 06.03.2008- Oris rend hommage à 30 ans de compétition en F1.
La manufacture horlogère suisse Oris rend hommage à Oskar Bider, un véritable pionnier de l'aviation.
El fabricante suizo de relojes Oris rinde homenaje a Oskar Bider, un auténtico pionero.Oris Actualités Archives 01.10.2010- Une star du sport automobile visite la fabrique Oris.
Aujourd'hui, en 2013, l'édition limitée Oris Oskar Bider célèbre le centenaire de cette courageuse traversée alpine.
Ahora, en 2013, el Oris Oskar Bider Edición Limitada celebra Oris Actualités Archives 13.03.2012- Un raffinement très musical- Oris Chet Baker Limited Edition.
La montre qui porte son nom est dotée d'une complication Pointer Moon,conçue en interne par les ingénieurs Oris.
El reloj que lleva su nombre cuenta con la función Pointer Moon,una complicación desarrollada in-house por los ingenieros de Oris.L'édition limitée Oris RAID 2013 est présentée dans un luxueux écrin en bois.
El Oris RAID 2013 Edición Limitada se sirve en una lujosa caja de madera de presentación.Nous lançons un nouveau concours photo,qui vous permettra de représenter l'univers Oris de la culture selon votre propre sensibilité.
Lanzamos un nuevo concurso fotográfico que leofrece la oportunidad L'édition limitée Oris Royal Flying Doctor Service rend hommage au travail vital de RFDS en Australie.
El Oris Royal Flying Doctor Service Edición Limitada rinde homenaje a A cette occasion, nous lançons un nouveau concours de photographies qui vous permettra d'exprimer votre proprevision du monde de la plongée Oris.
Para esta ocasión lanzamos un nuevo concurso fotográfico, con la oportunidad Oris Actualités Archives 09.11.2012- Participez au concours culture Oris«Choisissez le gagnant».
Soyez parmi les premiers à demander votre Oris Big Crown ProPilot Altimètre Edition Spéciale seulement cinq pièces disponible.
Sea Oris Col Moschin Limited Edition, avec boîtier en titane, lunette en tungstène et indicateur de la réserve de marche rouge-blanc-vert.
El Oris Col Moschin Edición Limitada con anillo superior de tungsteno sobre una caja de titanio, indicador de reserva de marcha en rojo, blanco y verde.Outre le soutien à l'écurie proprement dite, Oris continuera à compter parmi ses ambassadeurs les deux pilotes Williams Nico Rosberg et Kazuki Nakajima.
Junto a la continuada asociación con el equipo, los pilotos Les e-cartes et fonds d'écran exclusifs célébrant le lancement des nouvelles montres Carlos Coste, Leonhard Euler et TT3 sont désormaisdisponibles sur le site Internet Oris.
Postales electrónicas exclusivas y fondos L'édition limitée Oris Calobra est présentée avec un bracelet en caoutchouc supplémentaire et un outil pour changer le bracelet.
El Oris Calobra Edición Limitada se suministra con una pulsera adicional de caucho y una herramienta para Les passionnés de F1 ont déjàpu voir le logo Oris sur les gants des pilotes, les combinaisons et les ailes avant des bolides Williams.
Los entusiastas La montre Oris Oscar Peterson Limited Edition possède un boîtier multipièce délicatement cintré assurant une tenue parfaite au poignet.
El Oris Oscar Peterson Edición Limitada tiene una caja multipiezas ligeramente curvada, para asegurar un ajuste perfecto a Participez au concours photos culture Oris«Pick the Winner» et saisissez la chance de remporter un voyage pour BaselWorld 2013.
Participe en la Elección del Ganador del Concurso L'édition Oris Air Racing Silver Lake est le garde-temps parfait pour soutenir Don Vito Wypraechtiger et l'Oris Air Racing Team dans leur mission.
El Oris Air Racing Silver Lake Edition es Pour réserver votre édition limitée Oris RAID 2013, contactez votre revendeur préféré en indiquant le numéro de référence 01 775 7686 4084-Set.
Para reservar el Oris RAID 2013 Edición Limitada, tenga Der Meistertaucher» Oris Aquis avec l'aiguille des minutes mise en valeur arbore un nouveau style épuré. Le nouvel Oris Aquis Regulateur«Der Meistertaucher» version améliorée est de retour.
El Oris Aquis“Der Meistertaucher” con su dominante aguja minutera luce un nuevo diseño impecable. El Oris Aquis Regulateur“Der Meistertaucher” nuevo y mejorado ha regresado.La manufacture horlogère suisse Oris est le«partenaire temporel» de la Swiss Air Racing team, l'unique équipe suisse participant à la Reno Air Race.
El fabricante suizo de relojes Oris es el socio relojero del equipo Swiss Air Racing, el único equipo suizo que participa en la Competición Aérea Au cours des mois à venir, le site Oris sera également proposé dans sept autres langues, afin de combler les amis de la marque sous tous les horizons.
A lo largo 
