Exemples d'utilisation de Orm en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Orm, arrête!
Bien sûr, Orm.
Claro, Orm.Roi Orm! Traîtresse!
Rey Orm, traidora!Où est Orm?
¿Dónde está Orm?Orm doit être arrêté!
¡Hay que detener a Orm!Pardonnez-moi, Seigneur Orm.
Perdóneme, Lord Orm.Orm a tué notre reine?
¿Orm mató a nuestra reina?On a plus que de la chance, Orm.
Tenemos más que suerte, Orm.Orm aime la cité autant que moi.
Orm ama la ciudad tanto como yo.Tu te souviens quand Orm et moi étions petits?
¿Recuerdas cuando Orm y yo éramos pequeños?Orm a les mêmes pouvoirs télépathiques que toi.
Orm tiene tus mismos poderes telepáticos.Nous n'avons jamais cru en Orm, mais votre frère nous a forcés.
Nunca creímos en los planes de Orm, pero él nos forzó.Orm a quitté Atlantis peu après mon couronnement.
Orm dejó Atlántida poco después de mi coronación.Elle ne comprend pas les dangers de la surface comme vous,Prince Orm.
Aún debe entender los peligros de la superficie como usted,príncipe Orm.Je suis Orm, roi de l'Atlantide, général.
Soy el rey Orm de la Atlántida, general.Oui, mais je vais faireavaler sa fourchette à crevettes à Orm par les trous de nez.
Sí. Pero voy a meterleese tenedor mágico de camarones en la garganta a Orm.Orm s'est vanté devant moi d'avoir assassiné notre reine.
Yo estaba allí cuando Orm se jactó de asesinar a la reina.Le principal antagoniste dans ce film est Orm, joué par Patrick Wilson», a déclaré James Wan.
El principal antagonista de la película será Orm, interpretado por Patrick Wilson", dijo Wan.Orm a dit qu'il fallait du sang royal pour maîtriser le trident.
Orm dijo que solo la realeza podía controlar la magia del tridente.Les douze cristaux refont surface dans Aquaman vol. 21 où ils étaient en possession de Orm Marius, Ocean Master.
Los doce cristales resurgieron en Aquaman vol. 21 donde estaban en posesión de Orm Marius, el amo del océano.Orm, mon fils, va voir si ces ivrognes m'ont laissé de la bière.
Orm, hijo, ve a ver si esas ratas sedientas han dejado algo de cerveza.Cela permet d'avoir une syntaxe proche des ORM mais en étant plus rapide tout en permettant d'associer n'importe quel requête SQL.
Tiene L'Ormulum ou Orrmulum est une œuvre d'exégèse biblique du XIIe siècleécrite par un moine nommé Orm(ou Ormin) et composée d'un peu moins de 19 000 lignes de vers en moyen anglais naissant.
El Ormulum u Orrmulum es una obra del siglo XII de exégesis bíblica, escrita en verso de temprano inglésmedio por un monje llamado Orm u Ormin.Il n'y a pas besoin de le dire, Prince Orm, l'étude de cette découverte a été est devenu la priorité absolue de ce centre.
Sobra decir, Príncipe Orm, el estudio de este hallazgo se convirtió en la mayor prioridad del centro de ciencia. Todos los protocolos de seguridad están en su lugar.À partir de cette troisième main, qui rédige les péricopes au début de chaque homélie, on estime que le manuscrit auraitété achevé vers 1180, mais Orm a peut-être commencé à travailler dessus dès 1150.
Aparece una tercera escritura, la de un colaborador que añadió las glosas o extractos al principio de cada homilía; por ello se cree queel manuscrito fue acabado alrededor de 1180, pero que Orm pudo haberlo comenzado ya en 1150 Parkes.Si le Prince Orm veut un jour devenir le Roi Orm, c'est le moment de s'avancer.
Sugiero que si el príncipe Orm quiere ser el rey Orm es hora de actuar.Leur contenu théologiquen'a rien d'original: Orm suit de près l'exégèse de l'évangile selon Luc par Bède le Vénérable, les Enarrationes in Matthoei et la Glossa ordinaria.
El contenido teológicono es original; Orm sigue muy de cerca la exégesis de Beda del Evangelio de Lucas, las Enarrationes in Matthoei, y la Glossa ordinaria de la Biblia.Par exemple, Orm Mitchell, en se basant sur la mythologie de William Blake(élaborée dans ses autres œuvres) affirme que dans le frontispice de l'ouvrage:« Les deux jeunes filles regardent avec nostalgie au-delà des bras levés de Mrs Mason.
Por ejemplo, Orm Mitchell, basando su interpretación en la mitología personal de Blake(elaborada en sus otras obras) ha dicho que en la portada de la obra: Las dos niñas miran pensativamente desde abajo los brazos extendidos de Mrs. Mason.Contrairement aux frameworks ORM, MyBatis ne fait pas de correspondance entre les objets Java et les tables mais entre les méthodes Java et les instructions SQL.
A diferencia de las herramientas ORM MyBatis no mapea objetos Java a tablas de base de datos sino métodos a sentencias SQL.Pour plus d'informations sur les models, comme les callbacks et la validation, consultez le chapitreAccès Base de Données& ORM du manuel.
Para más información sobre modelos, como callbacks y validaciones echa un vistazo al capítulo del ManualAcceso a la base de datos& ORM.
