Que Veut Dire PAQUES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• pascua
• semana santa
• paques

Exemples d'utilisation de Paques en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est Paques.
Es Pascua.

Paques 2009- dimanche 12 avril.
Pascua de 2009.- Domingo, 12 de abril.

L"île de Paques.
Isla de Pascua.

C'est Paques et me voici.
Es Pascua y aqui estoy.

Sexy Lapin de Paques?
Conejito sexy de pascua?

Empaquetez decors de Paques avec gaieté: rubans, lapins, oeufs à remplir.
Confeciona las decoraciones de Pascua con alegría: cintas, conejos y huevos para llenar.

Non, pas Sexy Lapin de Paques.
No conejito sexy de pascua.

Un grand choix de gadgets de Paques pour les sourprises dans les oeufs.
Surtido de gadgets de pascua para confeccionar las sorpresas de las huevas de Pascua.

Santuzza me disait qu'aujourd'hui c'est Paques.
Santuzza me contaba que hoy es Pascua.

Animation pour tous les âges aux Paques et en été. Supermarché économique marque ¨Consum ¨.
Animación para todas las edades en Semana Santa y verano. Supermercado economico¨Consum¨.

Revenir pour Noël, peut-être Paques.
Llegaré por Navidad, tal vez por Semana Santa.

Lundi de Paques- en Italie, le lundi suivant le jour de Paques est également férié.
Lunes de Pascua- en Italia, el lunes después del Domingo de Pascua también es feriado.

C'est Don Todd, et aujourd'hui on est sur l'île de Paques.
Soy Dan Todd y hoy estamos en la Isla de Pascua.

Et bien quand je suis venu, le Lundi d'après Paques, J'ai remarqué trois douzaine d'oeufs manquant.
Entonces cuando llegué, el lunes después de Pascua, noté que habían desaparecido tres docenas de huevos.

Et tu peux bien sur ajouter quelques petites fleurs ou quelques petites decorations de paques.
Y tenéis por supuesto total libertad para añadir flores, o quizá algo de hierbas de pascua.

L"île de Paques est l"endroit le plus lointain de n"importe quel continent… on la considère le nombril du monde.
La isla de Pascua es el lugar más longincuo de cualquier continente… es considerada el ombligo del mundo.

Animation pour tous les âges aux Paques et en été.
Animación para todas las edades en Semana Santa y verano.

La fête chrétienne de Pâques appelé en anglais est appelée la Pâque dans de nombreuses autres langues Pascha, Pascuas, Paques.
La fiesta cristiana llamado Pascua en Inglés se llama la Pascua en muchos otros idiomas Pascha, Pascuas, Paques.

Vous me demandez de jeter toutes mes convictions sur le Père-Noël et du lapin de Paques et d'accepter cette religion bizarre?
¿Estás diciéndome que rechace todo lo que sé sobre Santa Claus y el Conejo de Pascua y simplemente acepte una nueva y loca religión?

Je croyais que vous aviez dit qu'un homme ne devrait jamais porter de pastel à moins d'être un homme noir à Paques.
Creía que habías dicho que un hombre nunca se pone tonos pastel a menos que seas un tipo negro el día de Pascua.

Le premier Janvier, le dimanche et le lundi de Paques, le premier mai, le 2 juin, le 15 Aout, le 8, 25 et 26 Décembre: ouvert de 8h à 13h.
El 1 de enero, Domingo y Lunes de Pascua, 1 de mayo, 2 de junio, 15 de agosto, 8, 25 y 26 de diciembre: horario de 8.00 a 13.00.

Dollywood est ouvert tous les jours en Avril mis à part les mardi et le dimanche de PAques.
Dollywood está abierto todos los días en Abril a excepción de los Martes y el Domingo de Pascua.

Quand j'étais sur l'Île de Paques, la comète McNaught était également là, et donc, vous avez droit en prime à une photo d'un Moaï avec une comète.
Mientras estaba en la Isla de Pascua, se podía ver el cometa McNaught, así que aquí tienen una foto gratuita de un moai con un cometa.

Ne vous debarassez pas de la peau d'oignon, l'emploient pour faire de beaux oeufs de paques.
No consiga librado de la cáscara de la cebolla, la utilizan para hacer los huevos de Pascua hermosos.

Le carnaval du lundi de Paques est l'occasion d'une grande fête où reuze papa et reuze maman rentrent au bercail et qui symbolise la clôture de l'ensemble des carnavals de la région dont le plus connu est celui de Dunkerque.
El carnaval del Lunes de Pascua es la ocasión de una gran fiesta donde Reuze Papá y Reuze Mamá vuelven a entrar al redil y que simboliza el cierre del conjunto de los carnavales de la región de los cuales el más conocido es él de Dunkerque.

Cet oeuf restera devant l'église paroissiale de Medjugorje jusqu'à Paques. photo.
El huevo de Pascua estará expuesto delante de la iglesia parroquial de Medjugorje hasta la Pascua. photo.

Si on te donnait 13€ pour toutes les fois que tu as montré ta bite aujourd'hui, tu aurais déjà l'argent pour le loyer. Et jusqu'à Paques.
Si cobrases diez libras a cada persona a la que le has enseñado tu polla hoy, tendrías el dinero del alquiler desde ahora…¡hasta Navidades!

Le géant sort deux fois par an, la première le dimanche précédant mardi Gras et est accompagné, lors du carnaval du lundi de Paques de sa femme, Reuze Maman 5,85 m.
Se acompaña El gigante sale dos veces al año, la primera el domingo que precede el Martes de Carnaval y la segunda en el carnaval del Lunes de Pascua acompañado por su mujer, Reuze Mamá 5,85 m.

À une date rapprochée et pour d'obscures raisons de ces mots germaniques venu de traduire du grec pascha(de la Pesah en hébreu), la parole biblique pour la Pâque(Pâque) fête utilisée par la plupart des langues romanes français paques; italienne Pasqua.
En una fecha temprana y por razones oscuras estas palabras germánicas llegó a traducir la Pascua griega( de la Pesah hebreo), la palabra bíblica para la Pascua( Pascua) Fiesta utilizado por la mayoría de las lenguas romances paques francés Pasqua italiano.

Couleurs et tendances et beaucoup d'idées crées pour vous: choisissez entre lapins et poules déco, coeurs et oeufs décorés à la main, articles de table de Paques et Saint Valentin.
Colores, tendencias y ideas originales solo para ti: eliges on line conejos y gallinas decorativas, corazones y huevos decorado a mano, articulos para la mesa de Pascua y de San Valentin.