Que Veut Dire PARALLAXE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
paralaje
parallaxe
de paralaje
de parallaxe
paralelaje
parallaxe
el paralaje

Exemples d'utilisation de Parallaxe en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Énergie plus parallaxe égalent.
La energía más el paralaje es igual.
Et c'est comme ça qu'on calcule la distance parallaxe.
Y así es como calculas la distancia de paralaje.
Parallaxe Hover multicouche- Concevoir une véritable 3D parallaxe.
Hover multicapa paralaje- Diseñar una paralaje real en 3D.
La technique était connue comme la parallaxe stellaire.
La técnica fue conocida como paralelaje estelar.
En effet, l'effet parallaxe sera aussi visible sur les interfaces de type iPad et iPhone.
De hecho, el efecto de paralaje es también visible en las interfaces del iPad y del iPhone tales.
Friedrich Wilhelm Bessel mesure la première parallaxe stellaire avec l'étoile 61 Cygni.
Friedrich Bessel fue el primero en determinar el paralaje de una estrella, 61 Cygni.
En outre, la lecture subjective d'un volume hors balance est sujette à erreur,en raison de la parallaxe.
Además, la lectura subjetiva del volumen de una báscula puede serpropensa al error de paralelaje.
Galileo parallaxe arguments utilisés pour prouver que la Nouvelle Star n'a pas pu être près de la Terre.
Galileo usó argumentos de paralaje para probar que la Nueva Estrella no podía estar cerca de la Tierra.
Ces vieilles vues étaient utilisées pour étudier les photo stéréoscopiques d'étoiles,pour vérifier la parallaxe.
Estos viejos visores se usaban para estudiar esterogramas de estrellas,para calcular paralajes.
Défilement parallaxe Il n'y a parallax scrolling, et il est impressionnant de défilement parallaxe!
Desplazamiento de paralaje Hay paralaje de desplazamiento, y allí es impresionante paralaje de desplazamiento!
Elle a trouvé une méthode pour mesurer la distance des étoiles quisont loin derrière les limites du parallaxe.
Ella había encontrado un método para medir la distancia a estrellasque estaban lejanas al alcance del paralelaje.
Et ici, il ne s'agit pas d'une image simple,mais d'un slider supportant l'effet parallaxe, de quoi animer votre slider le plus simplement du monde.
Y aquí no es una simple imagen, sinoun control deslizante apoyar el efecto de paralaje, lo que animar el control deslizante en el mundo más simple.
Calculons- la à la manière de Bradley, en ignorant la relativité et en utilisant la même"prétrigonométrie" présentée dans la section sur la parallaxe.
Déjenme calcular aquí, a la manera que quizá lo hizo Bradley, ignorando la relatividad yusando la misma"pre-trigonometría" introducida en la sección del paralaje.
Selon la nouvelle révision des données de la parallaxe du catalogue Hipparcos, elle est située à ∼586 a.l.(∼180 pc) du Système solaire.
De acuerdo a la nueva reducción de los datos de paralaje de Hipparcos, se encuentra a 586 años luz(180 pársecs) respecto al Sistema Solar.
Découvrez comment utiliser la profondeur de calque dans Animate.Comment puis-je créer un effet parallaxe à l'aide de la caméra?
Aprenda a utilizar la función de profundidad de capasen Animate.¿Cómo puedo crear el efecto de paralaje con la cámara?
Cela veut dire que la méthode de parallaxe peut uniquement mesurer la distance d'objets se situant dans un rayon de 300 trillions de kilomètres, une minuscule fraction de la Voie lactée.
Esto significa que el método de paralelaje solamente puede medir objetos hasta cerca de 300 trillones de kilómetros, solamente una pequeña fracción del tamaño de la Vía Láctea.
PLX est un sigle qui peut signifier: General Catalogue of Trigonometric Stellar Parallaxes, un catalogue d'étoiles présentant une parallaxe importante.
Se denomina General Catalogue of Trigonometric Stellar Parallaxes(abreviado GCTP)a un catálogo de estrellas que recoge todas las paralajes estelares que han sido medidas.
En cinématographie ou en vidéo, la prise de mille vues restait simple à exécuter en moins d'une minute et suivant uniquement l'horizontale pour la réalisation d'un stéréogrammeholographique à relief simulé sans parallaxe verticale.
En cinematografía o en vídeo, la toma de mil de vistas seguía siendo simple de realizar solamente en menos de unos minutos y según el horizontal para la realización de un estereogramaholográfico a relieve simulado sin paralaje vertical.
À ce titre,on appréciera également le slider à l'effet parallaxe ainsi que la possibilité de vous contacter très facilement grâce à un icône de mail qui suit l'internaute durant toute sa visite.
Como tal,también apreciamos el control deslizante a la paralaje y podamos contactar fácilmente a través de un icono de correo que sigue el usuario a través de su efecto visita.
Là encore, des observations effectuées en divers endroits sur la Terre des moments précis du passage de la planète devant lesoleil devait permettre de parallaxe mesures à effectuer et la distance de la Terre au soleil doivent être calculés.
Una vez más observaciones tomadas de diferentes lugares en la Tierra de la fecha precisa de la aprobación del planeta delante delSol permitiría mediciones de paralaje que se hizo y la distancia entre la Tierra y el sol para ser calculado.
Vous pouvez créer un effet parallaxe pour vos projets Animate en ajoutant une caméra sur des calques avec profondeur. Découvrez comment créer un effet parallaxe à l'aide de la caméra. Comment créer des actions sans écrire de code?
Puede crear el efecto de paralaje para sus proyectos de animación introduciendo la cámara en capas con profundidad. Obtenga información sobre cómo crear un efecto de paralaje utilizando la cámara.¿Cómo puedo crear acciones sin escribir código?
Le thème est très souple et il est livré avec des fonctionnalités impressionnantes et uniques, comme Curseur Themeone, Grille de Mobius, En-têtes personnalisés, Rubriques personnalisées,Sections de parallaxe, qui le rendent parfait pour la présentation et la vente de votre travail et vos produits.
El tema es muy flexible y viene con algunas características impresionantes y únicos, tales como Themeone deslizante, Rejilla de Mobius, Encabezados personalizados, Secciones personalizadas,Secciones de paralaje, que la hacen perfecta para exhibir y vender sus productos y trabajo.
L'angle de parallaxe est obtenu en mesurant le mouvement du parallaxe(ou le mouvement apparent d'une étoile par rapport à la stabilité des étoiles les plus éloignées) lorsque l'étoile est observée à partir des côtés opposés au Soleil un intervalle de six mois sur la Terre.
El ángulo de paralaje se halla midiendo el paralaje de movimiento(o movimiento aparente de una estrella en relación con estrellas estables, más lejanas) cuando la estrella se observa desde los lados opuestos al Sol un intervalo de seis meses en la Tierra.
Caractéristiques: Entièrement sensible Défilement sans à-coups Vitrine debeau portfolio Effets de parallaxe Refroidir animations Extrêmement facile à installer Support vidéo sensible HTML5& CSS3 Fonctionnalités de WordPress thème: Page Builder Personnalisé par recadrage miniature.
Características: Totalmente responsivo Desplazamiento suave Escaparate de lahermosa cartera Efectos de paralaje Animaciones Cool Extremadamente fácil de configurar Soporte de vídeo responsivo HTML5& CSS3 Características de WordPress Theme: Page Builder Personalizado por cultivo en miniatura.
Le système optique de cette loupe, télécentrique, n'est pas habituel. la foyer du système de lentilles est doté d'une petite ouverture permettant de mesurer, en plus de la longueur et de la largeur des objets plats, les trois dimensions d'un volume, sphère ou cylindre,sans risquer d'erreur de parallaxe.
El sistema óptico utilizado en esta lupa no es convencional, sino más bien un sistema de"telecéntrico", lo que significa que existe una pequeña abertura en el punto focal del sistema de lentes, permitiendo además de la medición de la longitud y la anchura de objetos planos, la medición de objetos tridimensionales tales como esferas,cilindros,etc. sin errores de paralaje.
Il donne également les coordonnées à l'époque 1900, la variation séculaire,le mouvement propre, la parallaxe absolue moyenne pondérée et son écart-type, le nombre d'observations, la qualité d'accord entre les différentes valeurs, la magnitude visuelle et divers renvois à d'autres catalogues.
Da las coordenadas en la época 1900, la variación secular, el movimiento propio, el paralaje absoluto promedio ponderado y su error estándar, el número de observaciones de paralaje, la calidad de la correlación de los diferentes valores, la magnitud visual y diversas identificaciones cruzadas con otros catálogos.
Témoignages Vous aimerez aussi: Caractéristiques Design entièrement sensible Maquettes multiplateformes 8 types de page(2 styles de la page x 4 styles d'arrière-plan)Effet de parallaxe Slogan typé 6 Jeux de couleurs Shortcodes Page du blog+ Seule page Fichier vidéo inclus prix régulier- $6.
Testimonios Posiblemente le gustan también: Características Diseño totalmente responsivo Maquetas multiplataforma 8 tipos de página(2 estilos de página x 4 estilos de fondo)Efecto de paralaje Lema mecanografiado 6 esquemas de color Shortcodes Página del blog+ Sola página Archivo de vídeo incluido precio habitual- $6.
Les télescopes modernespermettent aux astronomes d'utiliser la parallaxe annuelle pour mesurer les distances des étoiles proches en utilisant la triangulation. L'astronome mesure avec soin la position de l'étoile à deux dates espacées de 6& 160; mois. Plus l'étoile est proche du Soleil, plus la modification apparente de sa position sera importante.
Los telescopios modernospermiten a los astrónomos utilizar la paralaje anual para medir las distancias de las estrellas más cercanas por medio de la triangulación. El astrónomo mide cuidadosamente la posición de la estrella en dos fechas, separadas por seis meses. Cuanto más cerca esté la estrella de el Sol, mayor será el desplazamiento aparente de su posición entre las dos fechas.
Dans notre sélection de slider pour WordPress, vous trouverez des sliders pour mettre en avant vos billets, des sliders qui vous permettrons d'animer votre site,des sliders supportant l'effet parallaxe ou Ken Burns, mais aussi des sliders de produits pour WooCommerce et encore des sliders très originaux vous permettant de présenter des résultats avant après.
En nuestra selección slider for WordPress, usted encontrará deslizadores para resaltar sus notas, controles deslizantes que permiten animar su sitio,deslizadores de apoyo al efecto de paralaje o Ken Burns, así como los controles deslizantes y productos para WooCommerce aún deslizadores muy original que le permite presentar resultados antes-después.
L'étude a révélé que l'exploitation de la parallaxe lors d'observations faites au moyen de télescopes géographiquement dispersés améliore considérablement la précision des orbites calculées à partir de la visualisation brève de débris(situation classique dans le cadre des enquêtes); elle a contribué de plus à l'établissement d'un catalogue détaillé des débris sur orbite dans l'espace lointain ou sur orbite géostationnaire.
El estudio mostró que la explotación de el paralaje en observaciones desde telescopios geográficamente dispersos mejoraba apreciablemente la exactitud de las órbitas determinadas a partir de breves observaciones de desechos( típicas de la tarea de exploración) y era una contribución positiva hacia la creación de un catálogo mas detallado de los desechos en órbitas interestelares y geoestacionarias.
Résultats: 108, Temps: 0.0617

Comment utiliser "parallaxe" dans une phrase en Français

Précision, parallaxe , manque toujours une cote ...
Effet de parallaxe en prime sur certains éléments.
Avant tout, qu'est-ce qu'un effet de parallaxe ?
Donc être Maître, ça corrige le parallaxe aussi...
La parallaxe définit l'écart entre les deux images.
Connu pour son livre "La parallaxe du Voilà".
D’un effet Parallaxe pour pimenter votre site ?
Son dernier ouvrage paru est Le Parallaxe (Fayard, 2008).
Un animateur crée toute la parallaxe avec son assistant.
Attention aux problèmes de parallaxe sur les courtes distances.

Comment utiliser "paralaje, paralelaje" dans une phrase en Espagnol

Sistema de ajuste de paralaje con rueda (no incluída).
También podemos crear pequeños efectos de paralaje variando la perspectiva.
· Paralelaje de las caras del tubo de la dirección, 30€.
Presentan problemas de paralaje y además la imagen posee inversión lateral.
Los plugins actuales para paralaje suelen soportar el diseño web responsivo.
La paralaje intenta dar cuenta del espacio vacío entre dos perspectivas opuestas.
Torretas objetivo y enfoque de paralaje lateral para ajustes precisos.
000 kilómetros, era suficiente para utilizarlo como un paralaje astronómico.
La paralaje consiste en poner un dedo ante los ojos.
Para entender el paralaje quiero que hagas un pequeño experimento.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol