Exemples d'utilisation de Participants au congrès en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Liste des participants au Congrès des minorités.
Participantes en el Congreso de Quelle est la différence entre les délégués, les observateurs et les autres participants au Congrès?
¿Cuál es la diferencia entre delegados, observadores y otros participantes de Congreso?Aux participants au Congrès international des catéchistes 27 septembre 2013.
A los participantes en un Congreso Internacional sobre la catequesis 27 de septiembre de 2013.InforMARE- Nouvelles- Le Papa a rencontré les participants au congrès mondial de l'Apostolat de Mare Benedetto.
InforMARE- Noticias- El papa ha encontrado los participantes al congreso mundial del apostolado de la Mare Benedetto.Aux participants au Congrès de médecine aéronautique et spatiale 5 octobre 1963.
A los participantes en un Congreso de Medicina Aeronáutica y Espacial 5 de octubre de 1963.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les participantstous les participantspays participantspar les participantsétats membres participantsles états participantsà tous les participantspour les participantsdes organisations participantesliste des participants
Plus
Utilisation avec des verbes
les participants ont souligné
les participants ont examiné
les participants ont noté
les participants sont convenus
les participants ont reconnu
les participants ont adopté
les participants ont estimé
les participants ont demandé
les participants ont exprimé
les participants ont réaffirmé
Plus
Après la grande finale, a eu lieu lerepas traditionnel avec la présence de tous les participants au congrès.
Después de un final apoteósico, se celebró la tradicionalcomida de confraternidad con la presencia de todos los asistentes al congreso.Le Papa a rencontré les participants au congrès mondial de l'Apostolat de Mare Benedetto.
El papa ha encontrado los participantes al congreso mundial del apostolado de la Mare Benedetto.Le Hotel SB Plaza Europa, situé à quelques pas du site Fira Gran Via,est une excellente option pour les participants au Congrès.
El Hotel SB Plaza Europa, situado a pocos pasos del recinto de Fira Gran Via,es una opción excelente para los asistentes al Congreso.Aux participants au Congrès international des hautes sciences mathématiques 12 novembre 1942.
A los participantes en un Congreso internacional de ciencias matemáticas 12 de noviembre de 1942.Message du Saint-Père aux participants au Congrès national de la Conférence épiscopale italienne[24-26 octobre 2014, Salerne] François.
Mensaje del Santo Padre a los participantes en el Congreso Nacional de Aux participants au Congrès promu par le Parti Populaire Européen(30 mars 2006) BENOÎT XVI.
A los participantes en un Congreso organizado por el Partido Popular Europeo(30 de marzo de 2006) Benedicto XVI.En assurant chacun des participants au Congrès de ma proximité spirituelle, je souhaite le plus grand succès à ces journées d'étude si intenses.
Asegurando a cada uno de los participantes en el Congreso mi cercanía espiritual, les deseo pleno éxito Aux participants au congrès promu par la Congrégation pour le clergé(12 mars 2010) BENOÎT XVI.
A los participantes en un Congreso organizado por la Congregación para el Clero(12 de marzo de 2010) Benedicto XVI.Aux participants au congrès international promu par la fondation"Centesimus Annus- Pro Pontifice"(19 mai 2007) BENOÎT XVI.
A los participantes en un Congreso internacional organizado por la Fundación"Centesimus annus, pro Pontifice"(19 de mayo de 2007) Benedicto XVI.Aux participants au Congrès International organisé par l'"Association des Médecins Catholiques Italiens"(7 juillet 2000) Jean Paul II.
A los participantes en el Congreso Internacional organizado por la"Asociación Médicos Católicos Italianos"(7 de julio de 2000) Juan Pablo II.Aux participants au Congrès international organisé par la Commission pontificale pour l'Amérique latine(9 décembre 2012) BENOÎT XVI.
A los participantes en un Congreso Internacional organizado por la Pontificia Comisión para América Latina(9 de diciembre de 2012) Benedicto XVI.Aux participants au congrès sur"L'héritage du magistère de Pie XII et le Concile Vatican II"(8 novembre 2008) BENOÎT XVI.
A Aux participants au Congrès« Impact Investing for the Poor», organisé par le Conseil pontifical Justice et Paix 16 juin 2014.
A los participantes en el Congreso"Impact Investing for the Poor", organizado por Aux participants au Congrès national sur le thème« Témoins numériques», organisé par la Conférence épiscopale italienne(24 avril 2010) BENOÎT XVI.
A los participantes en el Congreso nacional"Testigos digitales", organizado porAux participants au congrès à l'occasion du 80ème anniversaire de la fondation de l'Etat de la Cité du Vatican 14 février 2009.
A los participantes en el Congreso de estudios organizado con motivo del 80° aniversario de Les participants au Congrès s'étaient activement employés à satisfaire cette requête et également à inscrire la question des quotas dans le débat public.
Las participantes del Congreso intentaron activamente convertir dicha petición en realidad así como introducir el tema de las cuotas de género en el debate público.Les participants au Congrès ont apprécié la ville de Mostar, avec son célèbre pont et son centre médiéval; et celle de Sarajevo, appelée la« Jérusalem européenne».
Los participantes del Congreso disfrutaron de la ciudad de Mostar, con su famoso puente y su centro medieval y de Sarajevo, llamada la"Jerusalén de Europea.Aux participants au congrès international promu par l'Institut Pontifical Jean-Paul II pour les études sur le mariage et la famille(11 mai 2006) BENOÎT XVI.
A los participantes en un Congreso internacional organizado por el Instituto Juan Pablo II para estudios sobre el matrimonio y la familia(11 de mayo de 2006) Benedicto XVI.Message aux participants au Congrès organisé par le Vicariat de Rome, La mission des laïcs chrétiens dans la ville 7 mars 2014.
Mensaje a Aux participants au Congrès International d'Etudes à l'occasion du XVIe Centenaire du Concile de Capoue à Santa Maria Capua Vetere Caserte, 24 mai 1992.
A Aux participants au Congrès commémoratif de l'Association des médecins catholiques italiens, à l'occasion du 70e anniversaire de sa fondation(15 novembre 2014) Vidéo.
A los participantes en el Congreso conmemorativo de Aux participants au congrès international organisé par l'Université pontificale du Latran à l'occasion du quarantième anniversaire d'Humanae vitae(10 mai 2008) BENOÎT XVI.
A los participantes en un Congreso internacional organizado por la Universidad Pontificia Lateranense,Aux participants au congrès organisé par la Congrégation pour l'Evangélisation des Peuples pour le 40 anniversaire du Décret conciliaire"Ad Gentes"(11 mars 2006) BENOÎT XVI.
A los participantes en el Congreso organizado por 
