Exemples d'utilisation de Passiflora en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Fruits de la passion Passiflora edulis.
Granadilla Passiflora edulis.Passiflora vitexina-contient des flavonoïdes, substances responsables de l'action pharmacologique.
Passiflora vitexina-contiene flavonoides, sustancias responsables de la acción farmacológica.Vos commentaires concernant Passiflora edulis sont les bienvenus!
¡Sus comentarios relativos a Passiflora edulis son bienvenidos!La Passiflora incarnata est une plante grimpante pérenne de 7 cm aux vertus médicinales © G. Mazza.
La Passiflora incarnata es una trepadora perenne con flores de 7 cm. Virtudes medicinales© G. Mazza.Soins: Comme de nombreuses vignes, Passiflora nécessaire aides.
Atención: Al igualque muchas vides, Passiflora requiere ayudas.
La Passiflora incarnata L.( 1753) est une espèce grimpante, pérenne, herbacée, qui s'accroche à des supports par l'intermédiaire de vrilles produites à l'aisselle des feuilles.
La Passiflora incarnata L.(1753) es una especie trepadora perenne, herbácea, que se ancla a los soportes a través de los zarcillos producidos en las axilas de las hojas, con tallos cilíndricos, largos generalmente hasta 2-3 m.Je souhaite réserver auprès de Passiflora Villa et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
Me gustaría reservar por Passiflora Villa y le mando mi solicitud de reserva.La Passiflora racemosa a des inflorescences retombantes de 50 cm avec des corolles de 10 à 12 cm © Giuseppe MazzaCette espèce est originaire du Brésil(Rio de Janeiro) où elle pousse à la lisière des forêts côtières humides.
Passiflora racemosa tiene inflorescencias péndulas de 50 cm con corolas de 10-12 cm© Giuseppe Mazza La especie es originaria de Brasil(Río de Janeiro) donde crece en las márgenes de las forestas húmedas costeras.Les plantes hôtes de sa chenille sont des Passiflora, Passiflora alata, Passiflora ambigua,Passiflora pedata, et Passiflora platyloba.
Las larvas se alimentan de Passiflora alata, Passiflora pedata, Passiflora ambigua y Passiflora platyloba.La Passiflora incarnata L.(1753) est une espèce grimpante, pérenne, herbacée, qui s'accroche à des supports par l'intermédiaire de vrilles produites à l'aisselle des feuilles. Les tiges sont cylindriques, longues jusqu'à généralement 2 à 3 m, glabres ou légèrement pubescentes.
La Passiflora incarnata L.(1753) es una especie trepadora perenne, herbácea, que se ancla a los soportes a través de los zarcillos producidos en las axilas de las hojas, con tallos cilíndricos, largos generalmente hasta 2-3 m, glabros o finamente pilosos.Ne pas utiliser en association avec un inhibiteur de la MAO, tel que Syrian Rue(Peganum harmala),Banisteriopsis Caapi, Passiflora(Passiflora incarnata) et Yohimbe ni avec des médicaments ou d'autres stimulants.
No usar en combinación con un inhibidor de MAO, como el Ruda Siria(Peganum harmala), Banisteriopsis Caapi,Pasiflora(Passiflora incarnata) y Yohimbe o en combinación con medicamentos u otros estimulantes.Les plantes hôtes sont des Passiflora ou passiflores, Passiflora vitifolia, Passiflora edulis et Passiflora ambigua.
Las larvas se alimentan de especies de Passiflora, incluidas Passiflora laurifolia, Passiflora vitifolia, Passiflora edulis, y Passiflora ambigua.Extraits de fleur de passion a été démontré pour aider à la relaxation et réduire l'anxiété et l'agitation sans créer de dependency.*** nous prendre les fruits, les fleurs, les feuilles et vigne lentementde la passiflore(passiflora incarnata) et faites-les cuire ensemble pour créer une fusion.
Extractos de la flor de la pasión se ha demostrado que ayuda en la relajación y reducir la tensión y agitación sin crear dependency.*** tomamos la fruta, flores, hojas y planta de florde la pasión(passiflora incarnata) y lentamente hervirlas juntos para crear una fusión.
Cette annonce concerne Passiflora, un appartement comprenant une salle à manger avec kitchenette, une salle de bain, une chambre double et un salon avec un canapé-lit double pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes.
Este anuncio se refiere a Passiflora, que es un apartamento que consta de un comedor con cocina, un baño, un dormitorio doble y una sala de estar con un sofá cama doble para un total de 4 personas.Là où le climat ne permet pas de la laisser en permanence à l'extérieur on peut la cultiver en pot dans un terreau sableux, drainant, riche en substances organiques et l'enfermer en hiver dans un milieu protégé, bien éclairé, avec des températures qui ne soient pas de préférence inférieures à14 °C Synonymes: Passiflora princeps Lodd.
Donde el clima no consiente la permanencia con continuidad al aire libre, puede ser cultivada en tiesto en sustrato arenoso, drenante, rico en sustancia orgánica, para poder ser reparada en invierno en ambiente protegido, luminoso, con temperaturas no inferiores a14 ºC. Sinónimos: Passiflora princeps Lodd.Ses plantes-hôtes sont principalement des Passifloraceae Passiflora alba, Passiflora cinnabarina, Passiflora foetida, Passiflora herbertiana, Passiflora mollissima, Passiflora suberosa, Passiflora subpeltata'et Adenia populifolia', Adenia heterophylla, Hybanthus aurantiacus'et Hybanthus enneaspermus.
Las larvas se alimentan de Adenia heterophylla, Passiflora cinnabarina, Passiflora herbertiana, Passiflora foetida, Passiflora mollissima, Passiflora suberosa, Passiflora subpeltata, Hybanthus aurantiacus e Hybanthus enneaspermus.BAR_ Fruits de la passion, caramboles et pitahayas Relèvent notamment de la présente sous-position les fruits de la passion ou barbadines ou passiflores(par exemple les"maracuja"), en particulier les espèces suivantes:la barbadine pourpre(Passiflora edulis), la barbadine géante(Passiflora quadrangularis) et la barbadine douce(Passiflora ligularis). _BAR.
BAR_ Frutos de la pasión, carambolas y pitahayas Esta subpartida comprende principalmente las frutas de la flor de pasión o granadilla o passiflora(por ejemplo: maracuyá) y especialmente de las especies siguientes:la granadilla purpúrea(Passiflora edulis), la granadilla real(Passiflora quadrangularis) y la granadilla dulde(Passiflora ligularis)._BAR.La Passiflora alata est une plante rampante tropicale très florifère aux fruits comestibles © G. MazzaCette espèce est originaire de l'Argentine(Chaco et Misiones), de la Bolivie, du Brésil(Bahia, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Parana, Rio de Janeiro, Santa Catarina et Sao Paulo) et du Paraguay où elle vit dans les forêts humides jusqu'à environ 500 m d'alttitude.
La Passiflora alata es una trepadora tropical muy florífera con frutos comestibles© Giuseppe Mazza La especie es originaria de Argentina(Chaco y Misiones), Bolivia, Brasil(Bahia, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Parana, Rio de Janeiro, Santa Catarina y Sao Paulo) y Paraguay, donde vive en las forestas húmedas, hasta cerca los 500 m de altitud.Rhumatologue, psychiatre, psychologue, médecin de réadaptation et de Soccer- Analgésiques: Acétaminophène, agents anti- inflammatoires non stéroïdiens: l'ibuprofène, naproxène, diclofénac, Tramadol, Aceclofenac, etc…- Antidépresseurs: Amitriptyline, fluoxétine, duloxétine, Milnacipran- Anticonvulsivants: Pregabalina- Antiparkinsoniene: Pramipexole- Suppléments naturels: Sinohial, Probioflora() en poudretraiter la flore intestinale pour réguler l'immunité, Rheumaflex crèmes, gels, spray et capsules,Hochet& ginseng, Passiflora, Romarin.
Reumatólogo, psiquiatra, psicólogo, médico de rehabilitación y fútbol-Analgésicos: Paracetamol, antiinflamatorios no esteroideos: Tramadol, ibuprofeno, naproxeno, diclofenaco, Aceclofenac, etcetera.-Antidepresivos: Amitriptilina, fluoxetina, duloxetina, Milnacipran-Anticonvulsivos: Pregabalina-Antiparkinsoniene: pramipexol- Suplementos naturales: Sinohial, Probioflora() en polvotratar la flora intestinal para regular la inmunidad, Rheumaflex crema, gel, spray y cápsulas,Rattle& ginseng, Passiflora, Romero.
