Exemples d'utilisation de Pentium en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La marque Pentium est utilisée depuis 1993.
En 1993 apareció el Pentium.Et cette super chaise et ce pentium je-sais-pas-quoi.
Esa súper silla y el Pentium lo-que-sea.Le Pentium 4, produit par Intel, est un microprocesseur x86 de septième génération inaugurant l'architecture NetBurst.
EL Intel Pentium 4 Este es un microprocesador de séptima generación basado en la arquitectura x86 y fabricado por Le système comprend 70 Pentium 166 dont 55 sont des machines Linux.
El sistema tiene 70 máquinas con un Pentium 166, 55 de las cuales tiene Linux instalado.Une puissance de processeur équivalente au moins à un Pentium 100MHz.
Procesamiento
On traduit aussi
Host: A Bit x86 32 ouà un PC Pentium avec un port de communication libre LPT.
Elle s'est généralisée dans les ordinateurs grand public avec les générations Pentium III et Pentium 4.
Actualmente Animateur: 32 bitsx 86 basé ou Pentium PC avec un port de communication Com1-2 libre.
Anfitrión: 32 unpedazo x86 basado o PC del Pentium con un puerto de comunicación libre Com1-2.Ils sont conçus pour fonctionneravec les ordinateurs compatibles IBM Intel Pentium et les ordinateurs portables.
Están diseñados para operar con losequipos de escritorio basados en Pentium de Intel y compatibles con IBM y portátiles.Pentium D est le nom d'une série de microprocesseurs présentée pour la première fois au public au printemps 2005 au Forum des développeurs d'Intel.
Los procesadores Pentium D fueron introducidos por Intel en Centre serveur: 32 un bit x86 basé ouPC de Pentium avec un port de communication libre de LPT.
Anfitrión: 32 un pedazo x86 basado oPC del Pentium con un puerto de comunicación libre del LPT.Étude de conception: Le système d'accueil a été récupéré du cabinet d'un dentiste qui faisait évoluer sa configurationcourante vers une machine de classe Pentium II.
ESQUEMA DE ESTUDIO: El host fue recuperado de la consulta de Animateur: Sur 32 bits x 86 ou un Pentium PC avec un port de communication libre LPT.
Anfitrión: 32 un pedazo x86 basado o PC del Pentium con un puerto de comunicación libre Le Pentium original(P5) d'Intel disposait de deux ALU superscalaires qui pouvaient chacune accepter une instruction par cycle.
El Intel Pentium original(P5) tenía dos ALUs superescalares que podían aceptar, cada una, una instrucción por ciclo de reloj, pero su FPU no podía aceptar una instrucción por ciclo de reloj.Intel a arrêté le Socket 8 en faveur du Slot 1 avec l'arrivée du Pentium II et le Slot 2 avec la sortie du Pentium II Xeon en 1999.
Intel dejó de utilizar este zócalo en favor de los de tipo Slot1 con la llegada del Pentium II.La PAE est fournie par les processeurs Intel Pentium Pro et suivants(incluant tous les processeurs de la série Pentium à l'exception des Pentium M disposant d'un bus 400 MHz), ainsi que par des processeurs compatibles tels ceux d'AMD.
PAE está disponible en las CPUs Intel Pentium Pro y superiores(incluyendo todos los procesadores de la serie Pentium posteriores excepto las versiones con bus de 400 MHz del Pentium M), además de ciertos procesadores compatibles como los de AMD.Même sila compilation de GIMP prend un certain temps sur un Pentium haut-de-gamme, c'est très facile à faire.
Aunque toma un poco de tiempo compilar GIMP incluso en una máquina Pentium de última generación, es muy fácil hacerlo.Configuration requise: Windows XP ou Vista,Windows 7 processeur Pentium ou ultérieur(systèmes 32 ou 64 bits), 64 Mo de RAM, 90 Mo d'espace disque disponible pour une installation minimale et 120 Mo pour une installation complète, lecteur de CD-ROM, port USB.
Requisitos del sistema: Windows XP o Vista, Windows 7,procesador Pentium o posterior(sistemas de 32 o 64 bits), 64 MB de RAM, 90 MB de espacio libre en disco para la instalación mínima y 120 MB para la instalación completa, unidad CD-ROM, puerto USB.Ce portage fait fonctionner les systèmes à base de processeur AMD 64 bits Opteron, Athlon et Sempron ainsi que les processeurs Intel avec prise encharge Intel 64, dont les Pentium D et plusieurs séries Xeon et Core2. publié.
Esta adaptación permite usar los Opteron de 64 bits de AMD, los procesadores Athlon y Sempron, y los procesadores de Intel con soporte Intel 64,incluyendo Pentium D y varias series de Xeon y Core2. publicada.Ce bug devient très vite notoire etest surnommé le« bug FDIV du Pentium» FDIV est l'instruction de division en virgule flottante des microprocesseurs x86.
Este fallo de diseño se hizo notorio muy rápidamente y se le dio el nombre deerror FDIV del Pentium FDIV es la instrucción de división en coma flotante de los microprocesadores x86.Iii Des fonds sont attendus pour l'acquisition des équipements suivants, actuellement partagés avec l'Institut: une station de travail Ultra 60, quatre stations de travail Ultra 10,20 ordinateurs Pentium, trois imprimantes laser, trois imprimantes à jet d'encre;
Iii Fondos solicitados para adquirir(estas instalaciones informáticas actualmente compartidas con el INPE): una estación de trabajo Sun Ultra 60- servidor, cuatro estaciones de trabajo Ultra 10,20 computadoras Pentium, tres impresoras láser, tres impresoras de chorro de tinta;Le Socket 479, ou mPGA479M, est un socket pour le microprocesseur Intel Pentium M, un processeur mobile destiné aux ordinateurs portables, ainsi que le processeur Pentium III Tualatin-M.
El Socket 479 es el zócalo de CPU para el microprocesador Intel Pentium M, un procesador orientado a dispositivos móviles como portátiles y notebooks, descendiente del Pentium III Tualatin-M. Los nombres oficiales de Intel son µFCPGA y µPGA479M.C'est le portage sur la première architecture 64 bits d'Intel. Note: il ne faut pas confondre cette architecture avec les dernières extensions 64bits d'Intel pour processeurs Pentium 4 et Celeron, architecture appelée Intel 64; pour cette dernière, veuillez voir le portage AMD64. publié.
Es la adaptación a la primera arquitectura de 64 bits de Intel. Nota: esto no se debería confundir con las últimas extensiones de Intel de64 bits para procesadores Pentium 4 y Celeron, denominadas Intel 64; para estas, mire la adaptación a AMD64. publicada.Quand Phil Ross et moi meme,avons comparé les performances de son Pentium PC+ 3Dfx et mon PC Alpha+ carte Matrox Millennium, nous avons été un peu surpris de voir que ma simulation de gel tournait aussi régulièrement sur mon PC que sur le sien.
Cuando hace poco Phil Ross yyo comparábamos el rendimiento de su Pentium PC+ tarjeta 3Dfx y mi Alpha PC+ tarjeta Matrox Millenium estuvimos un poco sorprendidos de ver que mi animación de gel corría tan suavemente como en su PC.Department of Informatics, Göteborg University,Suède Pour le don d'une machine Pentium III Duo 1GHz avec 2Go de RAM et une armoire à disques IBM EXT300 et 14 disques de 18 Go.
Departamento de Informática de la Universidad de Gotemburgo,Suecia Por la donación de una máquina Dual Pentium III a 1GHz con 2GB RAM y un cargador de discos IBM EXT300 con 14 discos de 18 GB.Configuration machine: PC Pentium III et suivants 512 MO de RAM Pour accéder aux vidéos de Delivery: Direct X à partir de la version 8 résolution écran: 1024x768 et supérieures OS Supportés: XP 2000 Accés internet: ADSL Navigateur internet: IE5 et suivants Firefox 1.0 et suivants.
Configuración máquina: PC Pentium III y siguientes 512 MO de RAM Para acceder a los videos del Delivery: Direct X a partir de la versión 8 resolución pantalla: 1024x768 y superioras OS Suportados: XP 2000 Acceso internet: ADSL Navegante internet: IE5 y siguientes Firefox 1.0 y siguientes.On peut voir sur ces résultats que Linux est un OS très efficace. Les scores de Linux sur un Pentium 133 sont presque aussi élevés que Solaris 2.5 sur une Sparc Ultra 167MHz ou sur un Pentium Pro 200MHz!!!
En los resultados podemos ver que Linux es un sistema operativo muy eficiente. Las marcas para Linux en un Pentium 133 son casi tan rápidas como un Solaris 2.5 en una Sparc Ultra a 167 Mhz. o un Pentium Pro de 200 Mhz!!!Vous avez un vaste choix de processeurs double cœur etquadricœur Intel Pentium et Xeon® E3-1200 avec jusqu'à 64 Go de mémoire DDR4 ECC pour gérer toutes les demandes de votre charge de travail envers le serveur HPE ProLiant DL20 Gen9.
Tiene una amplia gama deopciones de procesadores Intel Pentium y Xeon® E3-1200 de dos y cuatro núcleos con hasta 64 GB de memoria ECC DDR4 para afrontar cualquier exigencia que su carga de trabajo pueda tener para el servidor HPE ProLiant DL20 Gen9.Une faille dans le continuum espace-temps a été créé lorsque overclocker Jamie Apermana couru un MHz Pentium III Coppermine 750 à 1,6 GHz. Il semble que la CPU fonctionnait si vite qu'il a commencé à exécuter des instructions avant leur arrivée.
Una grieta en el continuo espacio-tiempo se crea cuando overclocker Jamie Apermanpasó una 750 MHz Pentium III Coppermine a 1,6 GHz. Parece ser que la CPU estaba funcionando tan rápido que se empezó a ejecutar las instrucciones antes de su llegada.Ce guide contient des informations sur les processeurs suivants:tous les 486 de Intel, Pentium, Pentium-MMX, et Pentium-II(à 450 MHz) CPU, y compris le processeur de Celeron; tous les 486 à K5 CPU de AMD; et tous les Cyrix/IBM 486 et 0x686 CPU.
Esta guía incluye información sobre los procesadores siguientes:todos los 486 de Intel, Pentium, Pentium-MMX, y Pentium-II(a a 450 MHz) CPUs, incluso el procesador de Celeron,; todos los 486 a K5 CPUs de AMD; y todos los Cyrix/IBM 486 y 0x686 CPUs.
