Que Veut Dire PERTTI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• pertti

Exemples d'utilisation de Pertti en Français et leurs traductions en Espagnol

Signé Pertti Sorsa.
Firmado: Pertti Sorsa.

Pertti, veux-tu venir dans mon bureau?
Pertti,¿puedo verte un momento?

Ioan Voicu M. Pertti Kullervo Paasio.
Sr. Pertti Kullervo Paasio Sr. Thomas L. Richardson.

Photographies mises à disposition par M. Pertti Toivari.
Ilustraciones proporcionadas por el Sr. Pertti Toivari.

Harvola, Pertti, Ambassadeur de la Finlande.
Harvola, Pertti, Embajador de Finlandia.

Comme suite aux consultations d'usage avec les parties intéressées, j'ai l'intention de nommer pour le remplacer le général de brigade Pertti Puonti Finlande.
Tras celebrar las consultas habituales con las partes interesadas, tengo la intención de nombrar al General de Brigada Pertti Puonti(Finlandia) siguiente Jefe de los Observadores Militares del UNMOGIP.

Pertti Lehikoinen- GM par correspondance finlandais.
Pertti Lehikoinen- gran maestro de ajedrez por correspondencia de Finlandia.

À la 1re séance de la première session, le 28 août 2013, le Comité a élu par acclamation Pertti Majanen(Finlande) et Mansur Muhtar(Nigéria) coprésidents.
En la primera sesión de su primer período de sesiones, celebrada el 28 de agosto de 2013, el Comité eligió por aclamación a Pertti Majanen(Finlandia) y a Mansur Muhtar(Nigeria) para que actuaran como Copresidentes.

Et Pertti Kurikka, un guitariste qui a fondé le groupe, se fait la main avec des riffs.
Y Pertti Kurikka, el guitarrista que creó la banda, tiene un don para hacer riffs.

L'idée a été développée par la municipalité de Luopioinen, et un architecte, M. Pertti Toivari, sélectionné au terme d'un appel d'offres ouvert, a été nommé gestionnaire du projet.
La idea fue desarrollada por el ayuntamiento de Luopioinen y un arquitecto, el Sr. Pertti Toivari, que fue seleccionado a través de un proceso de concurso abierto, se convirtió en el gestor del proyecto.

Pertti Kurikan Nimipäivät démarre dans un petit magasin dirigé par Lyhty, une société pour adultes handicapés.
Pertti Kurikan Nimipäivät se inició en un taller de Lyhty, una organización benéfica para adultos con discapacidades del desarrollo.

Notre objectif est de gagner, mais si nous jouons bien, ça me suffira."Pertti Honkanen(Finlande):"Notre objectif consiste à nous améliorer collectivement, mais également individuellement.
Nuestro objetivo es ganar, pero si juegan bien, eso es suficiente para mí."Pertti Honkanen de Finlandia:"Nuestros objetivos son mejorar como equipo y también para los jugadores de forma individual.

Mais Pertti Vuorela, du Parc scientifique d'Otanienii, estime que le rôle que peuvent jouer les grandes entre prises dans la création de nouvelles start ups mériterait plus d'attention.
Pero Pertti Vuorela, del parque de Otaniemi, reconoce que hay que ocuparse más del papel de las grandes empresas en la creación de nuevas.

J'ai l'honneur de vous informer que votre lettre datée du 15 août 2002(S/2002/946), dans laquelle vous faisiez part de votre intention de nommer le général de brigade Pertti Puonti(Finlande) chef du Groupe d'observateurs militaires des Nations Unies dans l'Inde et le Pakistan a été portée à l'attention des membres du Conseil de sécurité.
Tengo el honor de comunicarle que su carta de fecha 15 de agosto de 2002(S/2002/946), en la que manifiesta la intención de nombrar al General de Brigada Pertti Puonti(Finlandia) Jefe de los Observadores Militares del Grupo de Observadores Militares de las Naciones Unidas en la India y el Pakistán, se ha señalado a la atención de los miembros del Consejo de Seguridad.

Sur les autres projets Wikimedia: Pertti Kurikan Nimipäivät, sur Wikimedia Commons(en) Pertti Kurikan Nimipäivät sur Discogs Portail du punk Portail de la Finlande Portail de l'Eurovision.
Web oficial(en finés) Pertti Kurikan Nimipäivät en Facebook Pertti Kurikan Nimipäivät en Twitter Canciones en iTunes Ficha en eurovisión.

De gauche à droite: M. Hans van den Broek, membre de la Commission européenne, D'Alois Mock, ministre fédéral autrichien des Affaires étrangères, MM. Niels Helveg Petersen, président du Conseil de l'Union européenne et ministre danois des Affaires étrangères, Ulf Dinkelspiel, ministre suédois des Affaires européennes et du Commerce extérieur, et Pertti Salolainen, ministre finlandais du Commerce extérieur.
De izquierda a derecha, Hans van den Broek, miembro de la Comisión Europea; el Dr. Alois Mock, ministro federal de Asuntos Exteriores de Austria; Niels Helveg Petersen, Presidente del Consejo de la CE y ministro de Asuntos Exteriores de Dinamarca; Ulf Dinkelspiel, ministro sueco de Asuntos Europeos y Comercio Exterior, y Pertti Salolainen, ministro de Comercio Exterior de Finlandia.

L'inventeurfinlandais Pertti Kukkonen(à droite) supervise les essais de production à Thessalonique.
El inventor finlandés Pertti Kukkonen(dcha) supervisa las pruebas de producción en Salónica.

Un Moment historique: le 24 juin 1994, la Finlande signe le Traité d'adhésion à l'Union européenne lors du Conseil européen à Corfou. Assis(de gauche à droite): Veli Sundbäck, secrétaire d'Etat du ministère finlandais des Affaires étrangères, Pertti Salolainen, vice-Premier ministre et ministre du Commerce extérieur, Esko Aho, Premier Ministre finlandais et Heikki Haavisto, ministre des Affaires étrangères.
Haciendo historia: El 24 de junio de 1994, en el Consejo Europeo de Corfú, Finlandia firmó el tratado de adhesión a la UE. Sentados, de izquierda a derecha, Veli Sundbäck, Secretario de Estado del Ministerio de AAEE- Pertti Salolainen, Vicepresidente del Gobierno y Ministro de Comercio Exterior- Esko Aho, Primer Ministro de Finlandia y Heikki Haavisto, Ministro de AAEE de Finlandia.

Son Excellence Pertti Majanen, Coprésident du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable, fait une déclaration sur les travaux du Comité.
El Excmo. Sr. Pertti Majanen, Copresidente del Comité Intergubernamental de Expertos en Financiación del Desarrollo Sostenible, formula una declaración sobre la labor del Comité.

Nous avons rencontré les membres du groupe punk finlandais Pertti Kurikan Nimipäivät(PKN) pour leur demander quel était leur état d'esprit à la veille de participer au Concours Eurovision de la Chanson à Vienne en Autriche, du 19 au 23 mai.
Hablamos con los miembros de la formación punk PKN(Pertti Kurikan Nimipäivät) sobre lo que se siente al representar a Finlandia en el Festival de Eurovisión 2015 en Viena, Austria del 19 al 23 de mayo.

Et Pertti Kurikka, un guitariste qui a fondé le groupe, se fait la main avec des riffs. Le groupe est né il y a six ans, dans un atelier de musique destiné aux adultes ayant des difficultés d'apprentissage.
Y Pertti Kurikka, el guitarrista que creó la banda, tiene un don para hacer riffs. El grupo se creó hace seis años en un taller de música para adultos con problemas de aprendizaje.

Le général de division Pertti Puonti(Finlande), qui a été le chef du Groupe d'observateurs militaires des Nations Unies dans l'Inde et le Pakistan depuis le 9 janvier 2002, s'est démis de ses fonctions le 28 juillet 2004.
El General de División Pertti Puonti, de Finlandia, que ha sido el Jefe de los Observadores Militares del UNMOGIP desde el 9 de enero de 2002, dimitió de su cargo el 28 de julio de 2004.

Pertti Raatikainen, professeur de recherche au VTT, aurait affirmé:«Au cours des cinq à dix prochaines années, le GPRS[service radio par paquet général], le 3C et le WLAN seront accessibles par le biais de terminaux à réseaux multiples, et ce type d'itinérance entre les réseaux s'appellera"4C.
Pertti Raatikainen, profesor visitante del VTT, ha dicho:«Durante los cinco a diez próximos años tanto el GPRS[servicio general de paquetes por radio] como la 3G y la WLAN serán accesibles mediante terminales multired, y este tipo de itinerancia entre redes se denominará'4G.

Le ministre finlandais du Commerce extérieur, Pertti Salolainen, s'est déclaré, le 18 janvier 1993 à Helsinki, en faveur d'une monnaie européenne forte, qui ne laisserait pas«les spéculateurs spéculer une semaine sur deux contre les monnaies nationales faibles».
El 18 de enero en Helsinki, el ministro de Comercio Exterior fin landés, Pertti Salolainen, se manifestó en favor de una moneda europea fuerte, que no permitiera«especular una de cada dos semanas contra las monedas nacionales débiles».

Va pour les machines à fumée Le guitariste Pertti Kurikka, qui a également donné son nom au groupe PKN, ne semble pas du tout impressionné par la célébrité. Photo: Susanna Alatalo Alors, pas de danseuses ou d'effets spéciaux pyrotechniques pour PKN?«?
Se admiten las máquinas de humo A Pertti Kurikka, que además de tocar la guitarra ha prestado su nombre a la banda, parece no importarle demasiado su actual estatus de celebridad. Foto: Susanna Alatalo Entonces,¿ni bailarines ni explosiones para PKN?

À la même séance, les invités suivants ont fait des exposés: Pertti Majanen(Finlande), Coprésident du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable; Mansur Muhtar(Nigéria), Coprésident du Comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable; et Mahmoud Mohieldin, Envoyé spécial du Groupe de la Banque mondiale pour les objectifs du Millénaire pour le développement et le développement financier.
En la misma sesión, formularon declaraciones los siguientes oradores: el Copresidente del Comité Intergubernamental de Expertos en Financiación del Desarrollo Sostenible, Sr. Pertti Majanen(Finlandia); el Copresidente del Comité Intergubernamental de Expertos en Financiación del Desarrollo Sostenible, Sr. Mansur Muhtar(Nigeria); y el Enviado Especial para los Objetivos de Desarrollo del Milenio y Desarrollo Financiero del Grupo del Banco Mundial, Sr. Mahmoud Mohieldin.

Comment utiliser "pertti" dans une phrase en Français

Kauko Pertti Juhani Heikkinen a donc goûté au snowboard et au télémark.

L'artiste Pertti Mäkinen est l'auteur du motif représentant l'envol de deux cygnes.

Par Pertti TORSTILA, directeur des affaires politiques, ministère des Affaires étrangères de Finlande

Pour les célibataires: Vous allez rencontrer la femme de votre vie Pertti .

Les quatre membres de Pertti Kurikan Nimipäivät alias PKN sont atteints de trisomie 21.

Cette semaine, j'aimerais vous présenter le groupe de punk rock finlandais Pertti Kurikan Nimipäivät.

Pertti Jrvinen (2004: 103) a formulé deux possibilités principales pour son processus (Figure 48).

La série « Tila » de Pertti Kekarianen présente des zones d’échanges entre personnes.

6 septembre 2005 - Pertti Majanen est le nouvel ambassadeur de Finlande auprès de l'OCDE.

J'aimerai aussi rebondir sur les paroles de Pertti lorsqu'il dit que cela forge un perso.

Comment utiliser "pertti" dans une phrase en Espagnol

Joanne Cleland, Susan LLoyd, Lisa Crampin, Linsay Campbell, Pertti Palo.

From the left: Pertti Rautio, Fiia Rautio, Matti Rautio.

This FM-phaser is built by Pertti Äyräs, living close to me.

From the left: Helvi Rautio, Matti Rautio, Aarne Rautio, Pertti Rautio.

Pertti Virtaranta, Terho Itkonen and Paavo Pulkkinen.

Pertti Kurikan Nimipäivät - « Aina mun pitää ».

Tapping into the EU's northern dimension, Pertti Joenniemi; Bibliography; Index.

Lähteenmäki, Ritva Puustinen, Juha Vahlberg, Tero Lyles, Alan Neuvonen, Pertti J.

Pertti Alasuutari, Leaonard Bickman, & Julia Brannon (Eds.), London: Sage, 2008.

Finally I reach Perdizes where Pertti Simula, my Finnish host lives.