Exemples d'utilisation de Pha en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Avril 1994 PHA.
Abr. 1994 PV.La politique de PHA est la suivante.
La política de PHA es la siguiente.Janvier 1989 PHA.
Ene. 1989 PVA.Note: PHA signifie Public Health Act loi sur la santé publique.
Nota: PHA son las siglas en inglés de Ley de Salud Pública.Avril 1994 PHA.
A 30 abr. 1994 PVA.Public Health Action(PHA) est une revue de libre accès en ligne.
Public Health Action(PHA) es una revista de acceso abierto en línea.PHA utilise un système de suivi de manuscrit en ligne via Manuscript Central.
PHA utiliza un sistema online de seguimiento de manuscritos a través de Central de Manuscritos.Le Père était demeurécontinuellement dans son village de Ban Pha, même après le retrait des troupes royales.
El padre había permanecido decontinuo en su aldea de Ban Pha, incluso después de la retirada de las tropas reales.Les polyhydroxyalcanoates, ou PHA, se trouvent aussi naturellement dans certains organismes, y compris les microbes.
Los Polyhydroxyalkanoates o los PHA aparecen también en ciertos organismos, incluyendo los microbios.Le 6 juin, des soldats sous les ordres du major Nyunt Oo ont arrêté26 personnes dans le village de Pha Lang, district de Kunhing.
El 6 de junio, soldados al mando del Comandante Nyunt Oo detuvieron a26 personas en la aldea de Pha Lang, del distrito de Kunhing.Le 11 mai,15 habitants Palawng du village de Pha Ngarb, communauté de Namzarng, auraient été tués près du village de Nawng Kwai.
El 11 de mayo,15 aldeanos Palawng de la aldea de Pha Ngarb, en el municipio de Namzarng, resultaron muertos cerca de la aldea de Nawng Kwai.Chris a travaillé avec plusieurs producteurs et compositeurs Scott Storch,Cool& Dre et Jazze Pha qui ont cru en lui.
El cantante trabajó con varios productores y compositores como Scott Storch,Cool& Dre y Pha Jazze entre ellos, comentando que«realmente creía en él».Le jour de la capture du P. L.[eroy],une femme de Ban Pha Teu a vu passer le P. entouré de P.L. dans la rizière en bordure du village.
El día de la captura del P. Leroy,una mujer de Ban Pha Teu vio pasar al padre rodeado de pathet lao por el arrozal de al lado de la aldea.Ko Pha Ngan ou Koh Phangan(en thaï: เกาะพะงัน) est une île du golfe de Thaïlande située au sud-est de la Thaïlande, juste au nord de Ko Samui.
Ko Pha Ngan(o Ko Phangan, en idioma tailandés: เกาะพะงัน) es una isla paradisíaca situada al sudeste de Tailandia dentro del golfo de Tailandia.Ceux-ci ont en effet aidé à combattre les communistes dans les villages de Doi Yao,Doi Pha Moan et Doi Laung de la province de Chiang Rai.
Estas personas han contribuido en la lucha contra los comunistas en las aldeas de Doi Yao,Doi Pha Moan y Doi Laung de la provincia de Chiang Rai.Le Pha That Luang(laotien ທາດຫລວງ: That Luang, signifiant stûpa suprême) est un monument bouddhique situé à Vientiane, capitale du Laos.
Xaisomboun(también llamada Saysomboun, ໄຊສົມບູນ en lao) fue una zona especial(khetphiset) de Laos, localizada en el norte del país, cerca de la capital Vientiane.Qualité des eaux de baignade- Directive 76/160/CEE- PHA Quality of Bathing Water Rules 1992.
Relativa a Les soldats en position à Sop Xieng(Lt… P.L.) leur dirent que le Père avait été emmené à Xieng- Khouang en même temps quele Père de Ban Pha.
Los soldados del puesto de Sop Xieng(teniente pathet lao) les dijeron que el padre había sido llevado a Xieng-Khouang al mismotiempo que el padre de Ban Pha.Ly Van Dinh,Vang Seo Sang et Sung Khai Pha, tous prédicateurs de la communauté Hmong dans la province de Ha Giang, probablement arrêtés au cours de 1992;
Ly Van Dinh,Vang Seo Sang y Sung Khai Pha, todos predicadores de la comunidad Hmong en la provincia de Ha Giang, probablemente detenidos en 1992.Elle a publié plusieurs recueils de poésie, des livres sur la couture et descontes traditionnels laotiens, comme Kam Pha Phi Noi Le petit orphelin et l'esprit.
Viuda de Outhine Bounyavong, ha publicado varios poemarios, libros de costura y tradicionales de Laos,el más conocido es Kam Pha Phi Noi El huerfanito y el espíritu.Ici vous pouvez trouver leparadis du parti Ko Pha Ngan, dykarparadiset Koh Tao, et le Parc National d'Ang Thong qui est à la fois robuste et inhabitée.
Aquí usted puede encontrarparte paraíso de Ko Pha Ngan, dykarparadiset Koh Tao, y el Parque Nacional de Ang Thong que es a la vez resistente y deshabitada.Les villageois, qui avaient été réinstallés à Kho Lam,étaient revenus dans leur ancien village de Pha Ngarb avec cinq chars à boeufs loués pour emporter leurs effets.
Los aldeanos, que habían sido reasentados en Kho Lam,habían regresado a su antigua aldea de Pha Ngarb con cinco carretas de bueyes alquiladas para recoger sus pertenencias.Ko Pha Ngan est surtout connu pour être ciblée sur les routards qui veulent visiter la Full Moon Party sur la plage Hat Rin. Ceci est un raves qui attirent des milliers de visiteurs chaque mois. Écoutez flux médicaments, même si les autorités tentent de mettre un frein.
Ko Pha Ngan es el más conocido para dirigirse a los mochileros que quieren visitar la Full Moon Party en la playa Hat Rin. Este es un raves que atrae a miles de visitantes cada mes. Oye fluye drogas a pesar de que las autoridades están tratando de frenarlo.Ce sont des Népalais qui vivaient au Myanmar(exBirmanie)et qui se sont installés à Thong Pha Phum dans la province de Kanchana Buri pendant la Seconde Guerre mondiale.
Se trata de nepaleses que vivían en Birmania yque se trasladaron a Thong Pha Phum en la provincia de Kanchana Buri durante la segunda guerra mundial.Il faudra pour cela se trouver devant le resplendissant Haw Pha Bang, passer sous ses arches troublantes de sophistication, et ressentir l'euphorie émanant du Phra Bang, la statue du« bouddha délicat», symbole du Laos. Il y a fort à parier que tant de passion et d'engouement sacré vous auront ouvert l'appétit.
Allí, frente al resplandeciente Haw Pha Bang, tras cruzar bajo sus seductores y sofisticados arcos, percibirá la euforia de Phra Bang, la estatua del"Buda delicado", símbolo religioso de Laos. Es probable que esta pasión y devoción entusiasta le abra el apetito.Les protestants hmongs de la région courent le risque d'être pris entre l'hostilité violente des activistes du Chau Pha et la suspicion de sympathie pour le Chau Pha de la part du Gouvernement.
Los protestantes hmong de la región corren el riesgo de quedar atrapados entre la violentahostilidad de los activistas del Chau Pha y la sospecha del Gobierno de que son simpatizantes de dicho movimiento.Les soldats du Conseil d'État auraientcapturé les épouses de Bo Pha Palaw Pho et Bo Kyaw Hair, deux dirigeants de l'Union nationale de Karen et les auraient obligées à travailler comme porteurs.
Según la información recibida, los soldados de la Juntacapturaron a las mujeres de Bo Pha Palaw Pho y Bo Kyaw Hair, dos dirigentes de la Unión Nacional Karen, y las obligaron a trabajar como porteadoras.Le même jour à 16 h 20, les troupes cambodgiennes ont également, depuis des positions proches du temple de Phra Vlharn, ouvert le feu sur unposte militaire situé à Pha Mor I Dang, en territoire thaïlandais.
A las 16.20 horas del mismo día, las tropas de Camboya abrieron fuego también desde la zona del Templo de Phra Viharn contra un puestomilitar tailandés ubicado en Pha Mor I Dang en territorio de Tailandia.Christian Solidarity Worldwide relève par ailleurs queles membres du Chau Pha s'emploient activement à recruter les Hmongs, y compris les protestants, dans la province de Dien Bien, en leur promettant une liberté religieuse totale.
CSW señaló además que enla provincia de Dien Bien miembros del movimiento Chau Pha habían tratado activamente de reclutar a protestantes hmong, prometiéndoles plena libertad religiosa.Eu égard aux recommandations de l'Examen périodique universel relatives aux Hmong revenus de Thaïlande en 2009, le Gouvernement lao a pris toute une série de mesures pour aider les Hmong des villages de PhoneKham dans la province de Borikhamxay et de Pha Lak dans la province de Vientiane.
Con respecto a las recomendaciones del EPU relativas a las personas del grupo étnico hmong que regresaron de Tailandia en 2009, el Gobierno lao les proporcionó la asistencia necesaria en la aldea de Phone Kham, enla provincia de Borlikhamxay, y en la aldea de Pha Lak, en la provincia de Vientián.
