Exemples d'utilisation de Phan en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Phan n'est pas responsable.
No es culpa de Phan.Des amis de Phan Duc Tho.
Si Phan aurait pu commanditer le meurtre?
¿Pudo haber sido Phan quién ordenó el golpe?Tu es au procès Duc Lu Phan, non?
Estás enfrentada a él por"Pato Lu" Phan,¿verdad?Et Raymond Phan est son unique propriétaire.
Y Raymond Phan es su único dueño.Les deux plaines sontséparées par les monts Phu Phan.
Ambas llanuras estánseparadas por las montañas Phu Phan.Le père Phan ne reçoit plus d'autres lettres du Vatican.
No le llegaron más cartas a Phan desde el Vaticano.Le président de l'organisation est Phan Wannamethee, de Thaïlande.
Su actual presidente es Phan Wannamethee, de Tailandia.Mme Phan Thi Thanh Van(Viet Nam) appuie la déclaration que la représentante de Singapour a faite au nom des pays de l'ANASE et s'y associe pleinement.
La Sra. PHAN THI THANH VAN(Viet Nam) apoya la declaración de la representante de Singapur en nombre de los países de la ASEAN, a la que adhiere plenamente.Avant d'arriver à Ho Chi Minh-Ville, les gens peuvent choisir d'arrêter pour le golf et le tourisme dans la célèbre ville de Da Nang, Hue, Hoi An, Nha Trang, Quy Nhon,da Lat, et Phan Thiet.
Antes de llegar a Ho Chi Minh, la gente puede optar por dejar para jugar al golf y hacer turismo en la famosa ciudad de Da Nang, Matiz, Hoi An, Nha Trang, Quy Nhon,da Lat, y Phan Thiet.Les journalistes Nguyen Van Hai, Phan Thanh Hai et Ta Phong Tan sont accusés d'avoir affiché sur leurs blogues 421 articles qui« dénigraient l'État», infraction passible de 20 ans de prison, rapporte le CPJ.
Los periodistas, Nguyen Van Hai, Phan Thanh Hai y Ta Phong Tan, fueron acusados de publicar 421 artículos en sus blogs que"estigmatizan al estado", lo que se puede castigar con hasta 20 años, informa el CPJ.Commentaires clients6.8 en dehors de 10 de 51 Avis de voyageurs A partir de VND LIVREPacific Hotel 92 Phan Chau Trinh, Da Nang, Le Pacific Hotel est situé à Da Nang, non loin de l'opéra et de la rivière Han.
Opiniones de los clientes6.8 fuera de 10 de 51 opiniones Empezando desde VND LIBROPacific Hotel 92 Phan Chau Trinh, Da Nang, El hotel Pacific goza de una ubicación céntrica en Da Nang, a poca distancia de la Ópera y el río Han.De Phan Thiet, il est possible d'avoir un grand lecteur avec les vues imprenables le long du chemin à Nha Trang, ciel existante avec des plages immaculées, monde sous-marin, et parcours de golf de grand standing.
De Phan Thiet, que es factible tener una gran unidad con las impresionantes vistas junto a la manera de Nha Trang, el cielo existente con playas inmaculadas, mundo submarino, y campos de golf de alto estándar.Saigon South Golf Tour à travers presque des meilleurs terrains de golf dans le sud et les grandes villes que sont Saigon,Dong Nai, Phan Thiet, Mui Ne, Nha Trang et Da Lat. Cette visite allier golf et se détendre, Visite de la ville.
Saigon Sur Golf Tour a través de casi de los mejores campos de golf en el sur y las ciudades principales son Saigón,Dong Nai, Phan Thiet, Mui Ne, Nha Trang y Da Lat. Este tour combina golf y relajarse, visita de la ciudad.Phan Thiet est célèbre dans le monde entier comme la ville de station balnéaire du sud qui héberge la célèbre plage de Mui Ne. En attendant, les terrains de golf ici se distinguent comme les grandes chaînes pour tous à entrer dans le monde de golf authentique.
Phan Thiet es famosa en todo el mundo como la ciudad turística del sur que alberga la conocida playa de Mui Ne. Mientras tanto, los campos de golf aquí se destacan como los grandes canales para que todos puedan entrar en el mundo auténtico golf.La source a également indiqué que les agents qui ont arrêté M. Hoang Hai appartenaient au Département de la sécurité intérieure et du contre-espionnage(Cue An Ninh Noi Chinh etCue Phan Gian) du Ministère de la sécurité publique à Hô Chi Minh-Ville.
Según informó la fuente, los agentes que detuvieron al Sr. Hoang Hai formaban parte de los Departamentos de Seguridad Interior y Contraespionaje(Cue An Ninh Noi Chinh yCue Phan Gian) del Ministerio de Seguridad Pública en Ho Chi Minh.La délégation du Comité a été reçue parS. E. M. Phan Van Khai, Premier Ministre de la République socialiste du Viet Nam, qui a salué les efforts entrepris par le Comité en faveur d'un règlement global, juste et durable de la question de Palestine.
La delegación del Comité fue recibida por el Excmo.Sr. Phan Van Khai, Primer Ministro de la República Socialista de Viet Nam, quien acogió con beneplácito las gestiones del Comité encaminadas a propiciar un arreglo general, justo y duradero de la cuestión de Palestina.Temples célèbres dans la vieille ville de Chiang Mai Regardez cette carte avec les temples mentionnés, cliquez pour agrandir:(Ou voyez sur la carte interactive ci-dessus)Wat Chedi Luang+ Wat Phan Tao Un temple bouddhiste, la construction a commencé au 14ème siècle.
Templos famosos en el interior de la ciudad vieja de Chiang Mai: Mira este mapa con los templos mencionados, haz clic para ampliar:(O ve el mapa interactivo, arriba)Wat Chedi Luang+ Wat Phan Tao Un templo budista, la construcción comenzó en el siglo 14.Voir sur la carte Hôtels 3 étoiles à partir de 35 USD Voir les disponibilités A25 Hotel 45 Phan Chu Trinh Hanoï> 45 Phan Chu Trinh Le Silver Hotel bénéficie d'un emplacement central dans le quartier français de Hanoï, à 7 minutes de marche du célèbre lac Hoan Kiem.
Mostrar en el mapa Hoteles 3 estrellas de 35 USD Consulta la disponibilidad A25 Hotel 45 Phan Chu Trinh Hanoï> 45 Phan Chu Trinh El Silver Hotel está situado en una zona céntrica en el barrio francés de Hanoi, a 7 minutos a pie del famoso lago de Hoan Kiem.Il serait injuste si seulement Sea Links Golf et Country Club est mentionné, le Ocean Dunes Golf Club classé par le magazine Asian Golf Monthly comme l'un des meilleurs parcours de dix centres de villégiature del'Asie fait aussi Phan Thiet une destination remarquable pour les amateurs de golf.
No sería justo si sólo Sea Links Golf and Country Club se menciona, la Ocean Dunes Golf Club calificado por la revista Asian Golf Monthly como uno de los mejores cursos de diez resort enAsia también hace Phan Thiet un destino notable para los amantes del golf.Commentaires clients8.5 en dehors de 10 de 5 Avis de voyageurs A partir de VND LIVRE La Sapinette Hotel 01 Phan Chu Trinh, Da Lat, Situé juste en face du marché de Phan Chu Trinh, La Sapinette Hotel dispose d'hébergements élégants dotés d'une télévision à écran plat et d.
Opiniones de los clientes8.5 fuera de 10 de 5 opiniones Empezando desde VND LIBRO La Sapinette Hotel 01 Phan Chu Trinh, Da Lat, La Sapinette Hotel se encuentra justo enfrente del mercado Phan Chu Trinh y ofrece alojamientos elegantes con TV de pantalla plana y bañera.Votre voyage à Phan Thiet sera plus fantastique à visiter avec deux joyaux de cette ville côtière de la mer Links Golf& Country Club. Selon le magazine Asian Golf Monthly, le parcours de golf uniques- Sea Links Golf& Country Club offre une vue fascinante de la baie de Mui Ne. Réservez vos excursions avec nous et& hellip.
Su viaje a Phan Thiet será más fantástica para visitar con dos joyas de esta ciudad costera del Mar Links Golf& Country Club. Según la revista Asian Golf Monthly, el único campo de golf- Sea Links Golf& Country Club ofrece una visión fascinante de la Bahía de Mui Ne. Reservar sus viajes con nosotros y& hellip.En ce qui concerne la conception, le cours est décrit par Ronald Fream et plan Golf Design Company de l'U.S. Avec les tentatives derendre le golf une force de Phan Thiet Tourisme, le Sea Links Golf& Country Club est fortement investi pour répondre aux qualités internationales.
En cuanto al diseño, el curso se describe por Ronald Fream y campo de Plan de la empresa de diseño de la U.S. Con los intentos dehacer un campo de fuerza de Phan Thiet Turismo, la Sea Links Golf& Country Club es altamente invertido para satisfacer las cualidades internacionales.Lung bref regard impressionné par[…] Lire la suite rosée Phan Si Phang mousseux en blanc 15/04/2016 Par la paix de tmuathu Dans belles photos, voyages, paysage Sans commentaires Phan Si Phang altitude de 3.143m est la plus haute montagne au Vietnam sous la chaîne de montagnes Hoang Lien Son nom a été"Toit de l'Indochine.
Pulmón breve vistazo impresionado con[…] Lee mas Si Phan Phang rocío chispeante en blanco 15/04/2016 Por Enviar un tmuathu En hermosas fotos, de viaje, paisaje Sin comentarios Si Phan Phang altitud de 3.143m es la montaña más alta de Vietnam bajo la cordillera de Hoang Lien Son fue nombrado"Techo de Indochina.En fait, Thich Huyen Quang a été arrêté parce qu'à la suite des promesses d'une plus grande tolérance en matière de religionfaites par le Premier Ministre Phan Van Khai pendant leur rencontre à Hanoi, Thich Huyen Quang avait décidé de convoquer une réunion de l'EBUV à son monastère en octobre 2003 en vue d'élire une nouvelle direction.
En realidad, Thich Huyen Quang fue detenido porque, a raíz de las promesas de mayor tolerancia religiosarealizadas por el Primer Ministro Phan Van Khai durante la reunión celebrada en Hanoi, Thich Huyen Quang decidió convocar una asamblea de la Iglesia Budista Unificada en su monasterio en octubre de 2003 para elegir una nueva dirección.Si Phan façon Phang autour de Sapa 9 km est l'objectif de nombreux alpinistes à la conquête de la montagne pour découvrir des paysages[…] Lire la suite Ta Phin Sapa beauté du Dao Rouge 14/04/2016 Par la paix de tmuathu Dans belles photos, paysage Sans commentaires Comment Sapa 12 km Ta Pin est un touriste attraction touristique très intéressants.
Si Phan manera Phang alrededor de Sapa 9 km es el objetivo de muchos escaladores a conquistar la montaña para descubrir un paisaje[…] Lee mas Ta Phin Sapa belleza del Dao Rojo 14/04/2016 Por Enviar un tmuathu En hermosas fotos, paisaje Sin comentarios Cómo Sapa 12 km Ta Pin es una muy interesante turistas de atracción turística.Le Président et la délégation du Comité ont eu l'honneur et le privilège d'être reçus parS. E. M. Phan Van Khai, Premier Ministre de la République socialiste du Viet Nam, qui a salué les efforts déployés par le Comité pour que soit trouvée une solution générale, juste et durable à la question de Palestine.
El Presidente del Comité y los miembros de la delegación tuvieron el honor y el privilegio de ser recibidos por el Excmo.Sr. Phan Van Khai, Primer Ministro de la República Socialista de Viet Nam, quien celebró las gestiones realizadas por el Comité para lograr una solución general, justa y duradera de la cuestión de Palestina.Phan Van Khai(Viet Nam)(parle en vietnamien; interprétation à partir d'un texte anglais fourni par la délégation): Au nom de la délégation de la République socialiste du Viet Nam, je tiens à présenter à l'Ambassadeur Insanally toutes nos félicitations à l'occasion de son élection à la présidence de la quarante-huitième session de l'Assemblée générale.
Sr. PHAN Van Khai(Viet Nam)(interpretación del texto en inglés, proporcionado por la delegación, del discurso pronunciado en vietnamita): En nombre de la delegación de la República Socialista de Viet Nam, quisiera felicitar calurosamente al Embajador Insanally por haber sido elegido Presidente de la Asamblea General en su cuadragésimo octavo período de sesiones.Par une lettre datée du 12 août 1997, le Groupe de travail a transmis lecas de Ngoc An Phan(Thich Khong Tanh en religion), qui aurait été arrêté le 6 novembre 1994, et accusé, entre autres, d'avoir communiqué des informations au Président du Groupe de travail sur la détention arbitraire, M. Louis Joinet, au cours de sa visite au Viet Nam en octobre 1994.
En una carta fechada el 12 de agosto de 1997 el Grupo de Trabajo transmitió elcaso de Ngoc An Phan(nombre religioso Thich Khong Tanh), al parecer detenido el 6 de noviembre de 1994 y acusado, entre otras cosas, de haber proporcionado información al Presidente del Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria, Sr. Louis Joinet, durante su visita a Viet Nam en octubre de 1994.Votre voyage à Phan Thiet sera plus fantastique à visiter avec deux joyaux de cette ville côtière Sea Links Golf& Country Club. Selon le magazine Asian Golf Monthly, le parcours de golf uniques- Sea Links Golf& Country Club donne une vue fascinante de la baie de Mui Ne. Réservez vos voyages avec nous et profiter de l'expérience agréable depuis.
Su viaje a Phan Thiet será más fantástico para visitar con dos joyas de esta ciudad costera Sea Links Golf& Country Club. Según la revista Asian Golf Monthly, el único campo de golf- Sea Links Golf& Country Club da una visión fascinante de la Bahía de Mui Ne. Reserva tus viajes con nosotros y disfrutar de una experiencia agradable desde que.
